[Blog] 上西恵 120910

[JounishiKei (けいっち)]

http://ameblo.jp/nmb48/entry-11351005378.html
2012-09-10 12:53:37
けいっち そういえば私(っ・ω`*)っ☆

http://ameblo.jp/nmb48/image-11351005378-12181007708.html


写メ会で多かった恐竜ポーズがぉー
照片是很多人要求擺的的恐龍pose吼～

おはようなぎ～にょろにょろ～
早安～牛嚕牛嚕～

けいっちこと上西恵です(`・ω・′)ゝ
我是暱稱けいっち的上西惠是也(`・ω・′)ゝ

おすすめDVD教えて下さり、
ありがとうございます(^o^)
今度いっぱいDVD借りにいってみるね!!!!
里香ちゃんが面白いって言ってたラプンツェルも
見てみたいなぁ(′・ω・`)
各位推薦的DVD、
謝謝囉(^o^)
下次一定去借回來好好地看一次
里香醬推薦的長髮公主聽起來也很有趣呢
好想看哪(′・ω・`)

そういえば
最近、靴を全然持っていないことに気付きました
いやっ、前から思っていたんですが
靴なんて1個や2個持ってたら大丈夫でしょ
って思ってたんです(`・д・′)
說到這個                                整段都感謝七比大幫忙翻譯！感激不盡！
最近、發現鞋子完全不夠穿啊
哎呀、從以前就認為
鞋子什麼的不是只要有個一、兩雙夠穿就夠了嗎
我是這樣想的啦(`・д・′)

でも、服によって
変えた方が可愛いし！！！
色んなの持ってた方が
お出かけするのが楽しそう
但是、衣服啊
經過變化才會可愛啊
擁有各式各樣的衣服
搭配著穿出來超開心的

だから今日、公演まで時間があるので
見に行こうと思いますっ
一人じゃ、優柔不断でいつも迷いすぎるから
れなぴょんも一緒に(笑)
良いのあったらいいな～
所以啊今天、在公演以前因為還有一點時間
我想去看一下鞋子
一個人去啊、常常會優柔寡斷而且又容易猶豫不決
所以れなぴょん會一起去唷(笑)                        川上礼奈
如果能找到好鞋子就太好了哪～

それでは、今日も皆さんにとって幸せな日になりますよーに
いってらっしゃい いってきます
那麼啊、希望今天也是各位幸福的一日唷
那麼就出發吧

keeeei
小惠

===========================================================================

http://ameblo.jp/nmb48/entry-11351453929.html
2012-09-10 22:07:17
けいっち 悩むなぁ(っ・ω`*)っ☆

http://ameblo.jp/nmb48/image-11351453929-12181882934.html

公演直後の、けいっち、かんちる、ななちゃん♪
はろっちー！
公演之後的、小惠、栞那、なな醬♪
哈魯妻～！

けいっちこと上西恵です(^ω^)
我是暱稱けいっち的上西惠是也(^ω^)

今日結局靴見に行けへんた(;_;)悲しい
明日いけるかな～？
行ったら報告するねっ
結果今天還是沒有去看鞋子啊(;_;)難過
明天再去吧～？
去的話會向各位報告的捏

あっ、今日は弟の誕生日です(`・ω・′)
15歳になったらしい
おめでとう><
啊、今天是弟弟的生日(`・ω・′)
好像是15歲了呢
生日快樂><

プレゼント欲しいってメール来てました(笑)
どーしよっかな(笑)
中3の男の子が喜ぶものって何だろうか？
悩むなー(′・ω・‵)
気持ちがわかる方！教えて下さい！(笑)
竟然傳了想要禮物的簡訊來了啊(笑)
該怎麼辦呢(笑)
會讓中學三年級的男孩子感到開心的禮物是什麼啊？
真煩惱(′・ω・‵)
知道男孩子心情的朋友！拜託教我一下吧！(笑)

そして、今日のN公演楽しすぎました
でも千秋楽の発表がぁ(;_;)
9月20日に決定しました(;_;)
寂しすぎる、、、
悔いのない、最高な千秋楽にしたいと思います(ゝω・′★)
然後、今天的N公演超開心搭
但是發表了最終公演的時間(;_;)         N2的千秋楽？所以N3開始就要原創公演囉？
已經決定是9月20日了(;_;)
好寂寞啊、、、
為了不要留下任何的悔恨、我想一定要來一場最棒的最終公演(ゝω・′★)

それでは、皆さんおやすみ⌒♪＊
那麼啊、各位晚安囉⌒♪＊

keeeei
小惠

--
皆さんは何系が好きですか？　あっさり系？　こってり系？　N700系？　
それとも上西恵？　（上西恵！）

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.34.35.96
※ 編輯: JounishiKei     來自: 114.34.35.96         (09/11 01:17)
推 maoamatsuki:38大哉問呢XD??
推 blackeagle:(摀耳)我沒聽到我沒聽到我沒聽到我沒聽到(摀耳)
推 gerard:中3男生會高興的生日禮物...工口本吧XD  或是NMB更衣側拍XD
→ blackeagle:不過小惠自己就讀過エロ本了啊XD...送一本給弟弟好了XD
推 maoamatsuki:阿彩送他好了...只是都是BL...XD
推 takamina0408:您過講了(′･ω･‵) 翻譯辛苦了
推 tforeverf:送弟弟一個女朋友(喂)
推 maxspeed150:有個好禮物啊 畢竟只要給楓醬冰棒 就可以換簽名ww
推 blackeagle:不行！楓醬也15歲！兩個人要是產生情愫怎麼辦！(小劇場
→ blackeagle:個屁啊你XDDD)