[Blog] 上西恵 131125

[JounishiKei (けいっち)]

http://ameblo.jp/nmb48/entry-11712049246.html
けいっち 紅白歌合戦(っ・ω`*)っ☆
2013-11-25 20:04:49NEW !

こんばんわにわにkapu
けいっちこと上西恵です！
晚安鱷魚鱷魚kapu
我是暱稱けいっち的上西恵是也！

まず始めに昨日の握手会
5部6部とお休みしてしまってごめんなさい；＿；
この日しかこれない
この日をずっと楽しみにしていた
って方って、いつの握手会にも必ずいると思うから
絶対休みたくなかったんです；＿；
首先，昨天的握手會啊
5部和6部都休息了真的很對不起；＿；
想著會有
"除了那天以外就沒辦法去"
或是"一直期待那天的道來"
的人
就覺得這樣的握手會一定要到場，絕對不能休息的；＿；
到底是什麼樣的教育可以養出這樣才十八歲就這麼有職業意識的女孩啊...

でも昨日初めて休むことになってしまい、申し訳ないです；＿；；＿；
でも次来てくださったとき、
そのときは、元気いっぱいの状態で
48グループ的にいえば、、、、
神対応でお出迎えしたいです！！！！！！
なので、また私のレーンにも来ていただけると嬉しいです！！！！！
但是昨天還是第一次的缺席了、真的很對不起；＿；；＿；
但是下一次見面、
的時候、一定會元氣滿滿的
說起來48Group的目標就是、、、、
神對應地迎接各位嘛！！！！！！
所以呢、之後還是會繼續我的列的話我會很開心的！！！！！

それでは、握手会の私服！！！！
那麼接下來、握手會的便服！！！！

土曜日！
禮拜六
http://imgur.com/jQR0Afs

日曜日！
禮拜天
http://imgur.com/R26R44c

もうブーツはける季節ですね！
已經是該穿著靴子的季節了呢！

あったかーい
很溫暖喔

土曜日の握手会クイズの答えは、
純情U-19です！
ヴァージニティーって答えてくださる方も多かったんですが
ヴァージニティーもだいすき！！！！
けど、2番かなー(°_°)
純情は間奏が特にすき！
禮拜六的握手會猜謎的答案是
純情U-19是也！
好像回答是Virginity的人也很多耶
Virginity也很喜歡！！！！
但是、是第二喜歡的哪(°_°)
純情是因為間奏很特別所以喜歡！
哭哭猜錯了Q_Q...我也以為是ヴァージニティー...Q_Q

そして、NMB48、紅白歌合戦単独出場が決定しました！！！！
本当に本当に嬉しすぎる！！！！
然後呢、NMB48、紅白歌合戰單獨出場確定啦！！！！
真的真的超級開心的！！！！

去年の紅白からみんなで単独出場を目指して頑張ってきました。
從年的紅白開始大家就一直把單獨出場視為目標而努力著。

単独で出場ってことが
NMB48を認めてもらえたような気がして嬉しい。
單獨出場就好像是
認可了NMB48的感覺一樣所以超開心的。

でるからには、NMB48、大きなインパクトを残したいなぁー！！！
見てる皆さんを、おっ！！！って思わすような(>_<)
現在開始想著、要讓NMB48、給觀眾大大的震撼！！！
想要讓看我們表演的大家發出、喔！！！的讚嘆啊(>_<)

一緒に単独出場の夢を追いかけて、一緒に喜んでくださるファンの皆さんの存在は
本当に大きいです。
跟我們一起追著單獨出場的夢、一起和我們感到開心的各位飯們的存在
真的太重要了。

皆さん、本当にありがとう♪
各位、真的很謝謝你們♪

それでは、おやすみっち⌒♪＊
那麼、晚安囉⌒♪＊

keeeei
小惠

==============================================================================
這個那麼懂事的女孩你怎麼能不疼愛啊Q_Q

另外，恭喜西軍紅白單獨出場！
記得去年中軍紅白首度出場，西軍第二天元旦公演的標題就是
"這種恥辱怎能忘？還有364天！"之類的悲壯標題XDDD
現在終於得償所願了^^...
真的是大家一起努力才造成的啊^^
恭喜了^^

--
皆さんは何系が好きですか？　あっさり系？　こってり系？　N700系？　
それとも上西恵？　（上西恵！）

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.34.43.129
推 tforeverf:是哪個有病的說教廚忍心對這樣的女孩說教QQ
推 Crepuscolo:小惠我也給妳摸摸頭~(伸)
→ JounishiKei:就是說！！！說教廚超可惡=.=...不過這次咪嚕真的超好
→ JounishiKei:的，從昨天就一直守護著小惠^^
→ tforeverf:話說回來...小惠都沒提到守護她的咪嚕XDDD
推 dicky944:敬業的小惠真的很讓人喜歡
※ 編輯: JounishiKei     來自: 114.34.35.96         (11/26 11:06)
推 ringruki:小惠辛苦了!! 私服不管穿什麼都好可愛啊~~