[BloG+] 上西恵 140930

[JounishiKei (けいっち)]

http://ameblo.jp/nmb48/entry-11932686271.html
けいっち これからよ(っ・ω`*)っ☆
2014-10-01 00:20:09NEW !

こんばんわにわにkapu
けいっちこと上西恵です！
晚安鱷魚鱷魚咬咬
我是暱稱けいっち的上西恵是也！

ツアーファイナル2日間
本当にありがとうございました！！！！
すごい熱い盛り上がりに
私もびっくりしちゃいました！笑
巡演的兩天裡
真的很感謝大家的捧場
氣氛超級熱烈的啦！！！！
連我都嚇一跳呢！笑

今回チーム、研究生でツアーをまわりながら力をつけての、全員でのファイナル
やっぱりツアーが始まる前から
パワーアップしてるなって言うのを私自身も感じました！！！
這次各Team、研究生們分別藉著巡演精進自己、最後這場則是全員一起演出
在巡演開始前
就說說著Power Up，果然現在連我自己都感覺到了！！！
感謝gerard大支援翻譯～

セットリストでは、Nでのナギイチ
なんとみるきーのポジションをやらせて頂きました！
最初はすごく嬉しかったけど
リハをしたときに、
私がこんなとこにいていいの？
って思いましたが
みんなに副キャプテンとしても認めて頂けるように全力で楽しみました！
歌單裡面有、N表演的ナギイチ
竟然讓我站了咪路姬的位置啊！
第一次有這樣的機會真的超開心的呢
彩排的時候
我可以站在這個位置嗎？
這樣的遲疑著
但是想要讓大家認同身為副隊長的我所以全力地享受表演了！
小惠就是這點彆扭啊...總是想太多。
當個偶像、或是任何表演者就是要在機會來的時候當仁不讓啊......

でもリハで鏡をみて
私まだまだ力弱いなと思ったのは事実なので
またオーラとか出せるようになりたいなぁ、、、、
但是彩排的時候看著鏡子
總覺得我自己的表現力仍然太弱是事實啊
好想要有氣場之類的東西啊、、、、

実は隠れ好きな捕食者たちよのセンターやらせてもらったり！笑
緊張で手ふるえた(￣ー￣)
偷偷說其實擔任了最喜歡的「捕食者たちよ」的Center了唷！笑
緊張的手都發抖了呢(￣ー￣)

NMB48の神曲を
沢山きいていただけたんじゃないかな？と思います！
次は4周年ですね。
沢山の方が期待してくださっていると、私は思います！
なので期待以上のものをお届けしたい。
NMB48的神曲
有好多好聽的曲子不是嗎？我是這樣覺得的
下次是4周年了呢。
我想一定有好多人期待著我們的表演
所以想要把比各位期待更高的成果傳達給你們。

そして選抜にもまた選んで頂けました！
みる、ふぅちゃんのWセンターということで、また新しい色がでてくるんだろうな～
と思います！
二人ともおめでとう！
然後我又再次地被選入選拔了    所以傍晚的消息是錯的嗎Orz...白擔心了一場Orz...
咪嚕、楓醬的雙center、一定可以帶來新的顏色呢～
我是這樣覺得的！
兩個人都恭喜唷！
其實小惠應該很欣慰吧:p...這兩個都是在失意時曾經受過小惠無微不至的照顧的呢^^

あとは初選抜のあいか、りなっち
そしてももかもおかえり～！！！！ﾄﾞｷﾄﾞｷ
大分色んな色がでてくると思います！
還有第一次入選拔的愛華、梨奈七
還有百花歡迎重新回到選拔～！！！！
覺得會有各種各樣的色彩迸出來呢！

私も必要な色だしていくぞ～！！！
まだまだ私もこれからだ！！！笑
我也要成為必要的顏色啊衝啊～！！！
就從現在開始！！！笑

おやすみ！
晚安！

keeeei
小惠
==============================================================================
G+
上西恵
公開分享  -  上午7:41

http://imgur.com/hklE4Bv

おはようなぎ～にょろにょろ～＼(^o^)／
早安鰻魚～扭嚕扭嚕～＼(^o^)／

今日も元気にいくぞー＼(^o^)／
今天也要元氣滿滿地出發唷～＼(^o^)／

==============================================================================
上西恵
公開分享  -  下午4:37

今日の目玉！
今天的眼球！

http://imgur.com/w5AtvLK
不知道為什麼忽然從前兩天開始的眼球系列XDDD
每天都會貼一張超大特寫眼睛的照片XDDD
雖然我是不太懂小惠的創意啦^^"...不過眼睛真的超美的不是嗎>///<

ライブたのしむぜぇー！
演唱會敲期待～！
現在看到這篇就很想勸一句：別那麼期待啊丫頭...現實世界是很殘酷的啊Q_Q...

==============================================================================
上西恵
公開分享  -  下午10:15

http://imgur.com/mAeYefQ

ついにツアーファイナルおわりましたね、、、、、
巡演終於結束了呢、、、、、

いやー、今日昨日
私のうちわやtシャツ着てくれてる人
タオル、全部見つけた自信ある！！！
咿呀、今天和昨天
拿著我的團扇、穿著我的t-shirt的人
還有毛巾、全部都有看到唷，也因此有了自信了呢！！！

本当に本当にチーム的にも全体としても成長できたツアーだったんじゃないかな？と思
います！
真的真的作為一個team全體成員應該都有所成長了吧？我是這麼想的！

そして、今回また選抜に入れて頂くことができました…>_<…
本当に本当にありがとうございます…>_<…
然後啊、這次再次被選入選拔了…>_<…
真的真的很謝謝各位…>_<… 

みる、ふぅちゃんセンターおめでとう！！！！
りなっち、あいか初選抜おめでとう！！！！
ももか、おかえり
咪嚕、楓醬center恭喜！！！！
梨奈七、愛華初次選入選拔恭喜！！！！
百花大人、歡迎歸隊

また新しい色がでてくるんじゃないかな？と思います♪！！！
這不又加入了各式各樣的顏色了嗎？我是這樣覺得的♪！！！

私もアイドル的には若くないかもしれんけど、
必要な存在というか、、、、
みなさんに、やっぱけいっちはいないと！って、、、
做為偶像其實我也不年輕了、
應該是必要存在吧、、、、
各位、果然惠妻是必要的！吧？、、、
別開玩笑了！！！當然是必要的啊！！！！！！

そう思って頂けるように
がんばります！
為了能夠成為那樣的存在
會更努力的！

==============================================================================
還好還在選拔裡Q_Q...淚Q_Q

不過我想多少小惠也會有點失落吧
當初黏在自己身邊一手帶大（？）的兩個小妹妹便成了炙手可熱的雙center
自己還在掙扎...確實會有點難過吧我想？

不過沒關係，我們眼裡的center始終只有妳的^^

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.34.39.236
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1412097577.A.329.html
推 goblineyes: 喔喔恵大出沒，最近上班都沒時間搬Q_Q......
→ JounishiKei: 啊抱歉哥布林眼大，今天原本以為小惠沒入選拔整個大
→ JounishiKei: 崩潰所以一口氣把G+也翻完了^^"...抱歉抱歉XD
推 hooniya: 特別的照顧是指伸手這件事嗎 XDDDD
→ hooniya: 喔喔是無微不至 XDDDD
→ JounishiKei: 其實12年有一段時間敷醬沒被選入選拔失落了很長一段
→ JounishiKei: 時間，當時很多人覺得敷醬和小惠的髮型很像，而那段
→ JounishiKei: 時間敷醬又很黏小惠，所以一直有けいふー的組合說法
→ JounishiKei: 而咪嚕更是從最開始的時候就和小惠最要好，從一開始
→ JounishiKei: 就有けいみる的說法，而小惠只要去照顧其他的妹系成
→ JounishiKei: 員咪嚕就會吃醋XD整個佔有慾很強XD
推 MuroKanako: 可是杏仁看到みる跟別的成員要好就會...w
推 goblineyes: 沒關係啦XDD....我搬過來會跳過你翻過的
→ JounishiKei: 詳情請見本板：#1HlqMuwF ...:p
推 MuroKanako: みるるん很久以前因為一個人睡感到害怕而哭了
→ MuroKanako: 這時是小恵姐姐帶她去她和另一位成員的房間同睡w
→ JounishiKei: 我記得那次XD...不過咪嚕那次根本是在釣魚啊，在房間
→ JounishiKei: 聽到奇怪的聲音第一個想到的是上G+跟飯們求救XDDD
→ JounishiKei: 然後小惠就笨笨地當勇者跑到隔壁去就咪嚕了XDDD
推 MuroKanako: 那時候和小恵同房間的好像是楓子(?)
→ gerard: 恭喜小惠安定選拔! 下午沒進的消息果然是誤傳,釣到惠大ww
推 gerard: 那句應該是"這次各隊伍和研究生藉由巡演精進自己,(而這場)
→ gerard: 最終場則是NMB全員出場,巡演前說要精進,我也感受到成果了
推 gerard: "みんな..." 不過我還是希望能讓大家認同身為副隊長的我,
→ gerard: 因此也盡全力的在那個位置表演了
大感激翻譯的燈塔日文的長城gerard大總是不離不棄地幫忙訂正翻譯（淚）
推 Crepuscolo: 恭喜小惠@@
推 ieo510: 女飯表示眼球照可以看小惠的眼妝ww
喔！原來還有這種功能嗎XD我倒是沒有想到這點XDDD
所以這樣看真的有找出化眼妝的心得嗎？:p
※ 編輯: JounishiKei (220.132.39.106), 10/01/2014 12:47:47