[Blog]須藤凜々花 抱歉 140710

[dicky944 (ケイラ一生推)]

好讀版：http://goo.gl/CrMku6

今日はチームNのツアーに出演する予定だったのですが、
目の病気で休演になりました。
ご迷惑をおかけして本当にごめんなさい。
今天原本預定於Team N的巡演演出、
因為眼睛的疾病休演了。
造成大家的困擾真的很抱歉。

「絶対に出たい」とスタッフさんに言ったのですが、
今後にも影響するので、
今は治療に専念することになりました。
「我絕對要演出」和士大夫桑這樣說、
可是因為會影響到將來、
所以現在要專心治療。

たくさんの方にご迷惑をかけてしまいました。
結果造成很多人的困擾。

ご心配をおかけしました。
この機会にしっかり治します。
抱歉讓大家擔心了。
我會藉著這個機會好好治療。

本当に本当にごめんなさい。
真的真的很抱歉。

自分に対して情けなく、悔しく、悲しい気持ちでいっぱいです。
覺得自己好丟臉、充滿悔恨、悲傷的情緒。

早く治して皆さんに会いにいきたいです。
想早點治好和大家見面。

そして力いっぱい歌って踊りたいです。
然後想要賣力地唱歌跳舞。

--
夢と希望の国ケイランドへようこそ。笑顔の扉をひらけひらけ（ヒラケイラ～）
大阪府出身、中学1年生のケイラこと與儀ケイラです。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.122.53.54
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1405054622.A.522.html
推 Crepuscolo:原來是眼睛的問題 多休養吧~ 還有機會的
不知道嚴不嚴重，她硬要上士大夫不讓她上阿
※ 編輯: dicky944 (140.122.53.54), 07/11/2014 13:00:49
推 AnaiChihiron:身體重要阿!!!
推 sth7667:好好休養QAQ
→ KatoUka:這篇看了滿心疼的....
推 toin1537:好好休息吧！
推 KunioFAN:不知道是什麼問題，希望可以順利治好...
推 MukaichiMion:凜花兒T皿T
推 clamens22:健康第一啊 保重
推 appleblood:008保重！
推 wow5050:008>_<
推 ayanesta:休息一陣子吧~健康最重要啊