作者MukaichiMion (向井地美音)
看板AKB48
標題[Blog] 須藤凜々花 140703 蟲蟲x火山x天堂
時間Mon Aug 4 18:18:57 2014
此篇接續6/24blog
轉折多,以
--提示
----------------------------------------------------------------
先輩…ブログが書きたいです 須藤凜々花
前輩…我想寫Blog阿 須藤凜々花
http://i.minus.com/im035uUF6El24.jpg
「NMBは…
チームNは…
りりぽんはお好きですか?」
「你喜歡NMB嗎…
喜歡TeamN嗎…
喜歡凜凜碰嗎?」
エンジェルアイドルりりかが!
天使般的偶像凜凜花!
あなたの心をお手当するわ
準備抓緊你的心
エンジェルエイドボム
ビーーーーーーーーーーーム!!!!!!
傻花花天使光波
發ーーーーーーーーーーー射!!!!!!
(うわぁああぁぁあああ((((;゜Д゜)))))))
(嗚哇啊啊啊啊啊啊啊啊((((;゜Д゜)))))))
http://youtu.be/aqhAbXOyg9s
(請搭配服用並自行配音)
東京都出身、
特技は食いだめ、
東京都出生,
特技是在肚子裡儲存食物,
須藤凜々花ですm(_ _)m
須藤凜凜花是也m(_ _)m
ダンスの先生に
「踊り方が“虫”みたい」
と言われました。
舞蹈老師他
「你跳舞的方式好像蟲蟲」
這樣對我說了。
まっさかぁ( ^ω^ )
一生懸命に踊った結果が節足動物だなんてそんなことが( ^ω^ )
怎麼可能嘛( ^ω^ )
燃燒生命卯起來跳舞,結果被說成像是節肢動物這種事情( ^ω^ )
………ホントウダー((((;゜Д゜)))))))
………喂還真的有阿((((;゜Д゜)))))))
そんな哀しい話は置いておいて\(^o^)/
胸に押し花のよに挟み追いやって\(^o^)/
讓我們暫時拋開悲傷吧\(^o^)/
照見五蘊皆空,度一切苦厄\(^o^)/
でも最近そういうことが多過ぎて、
あまりに不甲斐ないりりぽんに対して、
「私の心の奥の鐘状火山」が今にも噴火しそうなのですが、
絶賛活動中なのですが…
但是最近這種事情真的太多了,
我已經無法忍受這麼不中用的凜凜碰了,
「我胸口 有火山」,心裡的岩漿快要滿滿滿滿滿了出來,
藏在心裡岩漿快要滿滿滿滿滿了出來…
その「私の心の中の鐘状火山」を活性化させたりりぽんの原因の一つを
先輩方にお知らせしなければなりません。
這就是讓「我心中的火山」快要爆炸的原因之一
必須公布給大家知道才行。
--
前回勝手に予告したブログのテーマ、
「NMBが好きな全ての先輩方に捧ぐ」
を変更させて頂きます。
上次擅自做出預告的Blog主題,
「獻給喜歡NMB的所有人」
在這邊要做個變更。
申し訳ありませんm(_ _)m
三部作を予定しておりましたが、
何卒炎上体質なもので……
非常抱歉m(_ _)m
本來預定要來個三部曲,
但好像是個會引發炎上的東西……
愛ゆえの頑丈な装甲壁を突破するだけの文章力を持っていなかったのです…
申し訳ありませんm(_ _)m
我的文筆還不足以突破這份由愛而生的堅固的裝甲…
真得很抱歉m(_ _)m
丁寧にアドバイスを頂いたのですが、
私の力量不足で……
諦めて試合終了させてしまいました\(^o^)/わお
楽しみにして下さっていた方がもしもいらしたら本当にごめんなさいm(_ _)m
雖然有收到了精心整理過的意見,
但是我的的力量不足……
只好死心結束這次的計畫了\(^o^)/哇喔
如果有期待著這份企畫的人,真得很抱歉m(_ _)m
--
内容はあたためておきます☆~(ゝ。∂)
そのお詫びと言ってはなんなのですが、
この間正解者がいなかった、
讓我們回到主題☆~(ゝ。∂)
必須說個抱歉,
之前的問題,沒有人回答正確,
「ケータリングの隣に
いっーぱい飲み物のペットボトルが入ったクーラーボックスがあるのです。
そこに飲み物を取りに、
紙コップをもって歩いていったのです。
クーラーボックスの中に手を伸ばしたその瞬間、
何者かに手首を掴まれました。
誰でしょう。」
「在餐廳旁
有個放滿飲料瓶的小冰箱。
我正要去那裡拿飲料,
捧著小紙杯兒走過去。
在往小冰箱內伸手過去的瞬間,
被某人抓住了手腕。
這個人是誰呢。」
という世界一雑なりりぽんクイズの答えを教えて差し上げます。
仕方ないなぁ、もう先輩ったら。
↑上から( ^ω^ )りりか
我就好心告訴你們這個世界第一複雜的凜凜碰quiz的答案吧。
真是沒辦法,如果你們想知道的話。
↑高高在上( ^ω^ )凜凜花
正解はたんなな先輩です。
なななな、なななな、なーなー、
山田菜々先輩です。
正姐就是糖菜菜前輩。
菜菜菜菜,菜菜菜菜,菜ー菜ー,
山田菜々前輩是也。
マネージャーさんに話しかけられている後ろから、
「りりかー
りりかぁー
りりかぁ~」
と呼んで下さるたんなな先輩です。
被經紀人搭話之後,在後面
「凜凜花ー
凜凜花ー
凜凜花阿~」
這樣叫著我的菜菜前輩。
手首を掴まれたあと、
「だめぇ~」
と
いたずらぁっぽい~上目遣いで言われました。
キューぅううーーーーン
*・゜゜・*:.。..。.:*・'(*゜▽゜*)'・*:.。. .。.:*・゜゜・*
抓住了我的手腕後,
「不準拿~」
就這樣子
他充滿調戲意味的,用上目線對我說了這句話。
呀ーーーーーーーーーー
*・゜゜・*:.。..。.:*・'(*゜▽゜*)'・*:.。. .。.:*・゜゜・*
その後、
「嘘だよ!何が飲みたいの?( ′ ▽ ` )」
とまさかのツンデレ。
在這之後,
「騙你的啦!想要喝什麼?( ′ ▽ ` )」
竟然被傲嬌了。
ご褒美タイム*・゜゜・*:.。..。.:*・'(*゜▽゜*)'・*:.。. .。.:*・゜゜・*
原來是獎勵時間阿*・゜゜・*:.。..。.:*・'(*゜▽゜*)'・*:.。. .。.:*・゜゜・*
私「じゃ、じゃあ、生意気ながら
“一杯で一日分のビタミンCアセロラじゅーす”を………」
我「那、那麼,用傲慢的姿態
把“一杯能抵一天份的維他命C的櫻桃果汁”給………」
といったら、
爆裂に笑われた後
「かわいい( ^ω^ )私がくんであげる!」
とまさかの恐れ多くもお酌をして頂きました((((;゜Д゜)))))))
這樣說了之後,
被爆裂般的笑聲淹沒了,之後
「你好可愛( ^ω^ )我幫你倒果汁吧!」
真是不勝惶恐,竟然為我斟了一杯果汁((((;゜Д゜)))))))
ここは…天国?( ^ω^ )
*・゜゜・*:.。..。.:*・'(*゜▽゜*)'・*:.。. .。.:*・゜゜・*( ^ω^ )
這裡是…天堂?( ^ω^ )
*・゜゜・*:.。..。.:*・'(*゜▽゜*)'・*:.。. .。.:*・゜゜・*( ^ω^ )
と思ったりりぽんなのでした~~~\(^o^)/
終わり~\(^o^)/
以上就是凜凜碰的小劇場~~~\(^o^)/
結束囉~\(^o^)/
--
ぴーえす
換個話題
嬉しいお仕事が舞い込んできたぜぇ~
*・゜゜・*:.。..。.:*・'(*゜▽゜*)'・*:.。. .。.:*・゜゜・*ふはははは
突然接到了一份令人開心的工作咧~
*・゜゜・*:.。..。.:*・'(*゜▽゜*)'・*:.。. .。.:*・゜゜・*呼哈哈哈哈
ブログにはやく書きたいぜぇ~
*・゜゜・*:.。..。.:*・'(*゜▽゜*)'・*:.。. .。.:*・゜゜・*にやにぱ
好想快點在Blog上說出來咧~
*・゜゜・*:.。..。.:*・'(*゜▽゜*)'・*:.。. .。.:*・゜゜・*
たくさんのコメントありがたやの限りでございます( ′ ▽ ` )ノ☆
「大好きです今度は嘘じゃないっす」
いつでもいつまでも本当に大好きです\(//▽//)\
握手会が楽しみだ\(^o^)/
收到了許多留言真是萬分感謝( ′ ▽ ` )ノ☆
「我超喜歡你們的,這次不是騙人喔」
不論何時,不論到何時,真的好喜歡你們\(//▽//)\
好期待握手會阿\(^o^)/
----------------------------------------------------------------
花癡病又發啦~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.45.30.239
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1407147540.A.E4B.html
推 jordan1227:008的文章每次看都好有趣www 08/04 18:41
推 appleblood:推火山!www 08/04 18:46
推 xx52002:008 你還好嗎 wwwww 08/04 18:53
推 tentryway:眼睛好了@@? 休息夠嗎@@ 08/04 19:05
推 xx52002:時間是眼睛的問題之前吧 08/04 19:15
推 AnaiChihiron:又是篇壞掉的文章ww 08/04 19:17
→ MukaichiMion:這是7/3的文喔~ 08/04 19:21
推 tamaxd:008推ww 太有趣啦www 08/04 19:26
推 wow5050:大好きです。 08/04 19:35
推 JounishiKei:008在部落格上那麼活躍和在公演上怯生生的小心謹慎實 08/04 19:51
→ JounishiKei:在是太反差萌了啊啊啊啊啊~~~ 08/04 19:52
推 mishuku:凜凜花的文都好有趣啊ˊˋ 08/04 19:56
→ mishuku:另外請問有沒有008上TN公演的視頻呢? 08/04 19:56
推 Crepuscolo:有上過兩場的樣子~ 08/04 19:57
→ JounishiKei:6/30的初公演~ 08/04 20:00
推 mishuku:感恩!! 08/04 20:22
推 tentryway:原來如此@@ 08/04 20:39
推 Ryokawaii:008好可愛又好有趣 08/04 20:56
推 qazzaq3977:008醬~~ 08/04 21:05
推 grtfor:跟菜菜這段是怎麼回事wwwww 08/04 21:43
推 Crepuscolo:凜凜碰的臉紅心跳場景還蠻常發生的ww 08/04 21:44
推 Sybilus:她第二場的後半MC我每次看每次笑,還有電台節目都挺有趣 08/04 21:57
→ Sybilus:的 OwO 08/04 21:57
推 daiusake:菜菜也幫我倒果汁QAQ 08/05 00:23
推 konqw:008跟翻譯都好有趣ww 08/05 02:20
推 ayanesta:\008/ 08/05 07:52
推 shakuhachi:BBA上了年紀都只溺愛可愛的孩子XD 還帶羞醬去吃飯 08/05 09:05