[Blog] 008 MS后台安利之旅

[tliu223 (滿嘴荒唐言 一把辛酸淚)]

節譯自008的blog，原文見下方

http://ameblo.jp/nmb48/entry-12050189779.html


http://imgchr.com/image/ltk     http://imgchr.com/image/ltd



（前略）



這次有幸在『MUSIC STATION』披露了「榴蓮少年」﹗﹗

（略）

開場前選秀生本鄉柚巴醬發了短信來說
「008桑MS請加油﹗﹗」 (#^.^#)

幸福啊～～。


MSta前輩有著在節目結束后去休息室請安時要互相交換CD的獨特儀式，

這次我作為center而接下了負責遞CD的任務((((；奔Д奔)))))))

首先前往憧憬的塔摩利前輩的休息室。???


「打擾了，NMB48是也((((；奔Д奔)))))))」


(因為緊張而聲音抖得不行，
 此時獲得了被塔摩利前輩模仿聲音的獎勵)


我「歌名是榴蓮少年，請務必聽聽看」

塔「哦 謝謝了」

我「對、對了﹗聽說塔摩利桑以前也是學哲學科的」

塔「對對，我以前也是哲學科的」

我「有喜歡的哲學家嗎？我喜歡的是尼采前輩﹗」

塔「喜歡的哲學家啊～ww  我在途中就轉向佛教了呢～」

我「東洋哲學嗎?不愧是塔摩利桑。謝謝了。
    這首榴蓮少年的歌詞其實也是很存在主義式的，
    所以請務必聽聽看 」

塔「存ww在ww主ww義wwww」

我「今天謝謝您了﹗﹗您辛苦了﹗﹗」

塔「現如今很少見呢，喜歡哲學什么的」

我「啊 謝謝」

塔「請多指教w」

我「也請您多指教﹗﹗我先告退了﹗﹗」



人太好了(。-_-。)

希望以后還有機會聊聊4國語麻將的事啊(。-_-。)



接下來前往了Ken Yokoyama前輩的休息室。???



我「打擾了﹗﹗NMB48是也((((；奔Д奔)))))))」

非常帥氣
非常溫柔
非常直爽的眾人正在休息室里。


我「我家隊長也有玩吉他，
    她一直在我旁邊說您好帥﹗﹗」

隊長「我原本～(內容忘了」

K 「哦﹗這樣啊﹗」


一想到隊長將來有一天也會像Ken前輩他們那樣作為帥爆了的音樂人而活動的吧，
就忍不住興奮起來了。



我「不好意思﹗﹗我有看Ken桑的專欄﹗﹗」

K 「哦﹗真的假的﹗？」


各位真的是太帥了。
一直念叨著各位之帥氣的隊長也很帥。


接下來要去肯奇塔前輩那里了。???



我「NMB48是也﹗﹗((((；奔Д奔)))))))
    這首榴蓮少年，請務必要聽聽看﹗」

肯「流利的英文(好高興)」

肯「流利的英文(你們大家都很可愛呢)」

我「不不，您也很beautiful」

眾「Thank you very much! Cute又beautiful 」

肯「流利的英文(謝謝、好開心)」


就在這樣對話之中，

我「我是以成為哲學家為目標的﹗」

肯「perfect﹗﹗﹗﹗﹗﹗﹗﹗﹗﹗」

我「Perfect﹗？?(奔Д奔)」

肯「流利的英文(人生就是美麗地活著﹗)

我「太棒了﹗我要抄到筆記本里﹗﹗」

肯「流利的英文(你絕對會成為哲學家 )


即便是胡須美女這樣的外貌，
也將‘不可以貌取人’這樣的訊息包含在活動之中的肯奇塔前輩。


與榴蓮少年的歌詞也能產生鏈接，
真的是非常美麗、哲學性的、很帥氣的人物。


啊 到截止時間了﹗﹗



～今日格言～


「人生就是為了要后悔而度過的」

by 塔摩利前輩


太棒棒棒棒棒了

--
福士奈央語錄︰
1）我只想說一句，片想finally是最近的歌；
2）希望能讓飯們不會說「那時的SKE最強」，而會說「SKE永遠最強最棒﹗﹗」；
3）將來的夢想，首先是實現SKE = 福士奈央；
4）老家只有一個月前的雜志賣，滿街都是輕卡。來自櫪木的福士是也。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 221.232.5.36
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1436864319.A.C4E.html
推 Ryokawaii: 008果然很有趣w
推 tbcey74123: 008大冒險啊根本wwwww
推 xx52002: (流利的英文)  寫不出來呢ww
推 JounishiKei: 008超絕有趣XDDD
推 SouthEast62: 存在主義與流利的英語什麼的，實在是太逗趣了wwww
推 makoto0915: 008好可愛
推 Crepuscolo: 呵呵～生活中充滿各種趣味的凜凜碰ww 看事情角度總與
→ Crepuscolo: 人不同的奇妙少女^ o ^
推 yukariai: 008真的太可愛了wwww
推 wow5050: 008後台大冒險XD
推 ikariton: 008真的太有趣了，跟這麼大人物還可以聊天好厲害