作者emperor (小翼 足球是朋友!)
看板AKB48
標題[Blog] 矢倉楓子 121202
時間Sun Dec 2 22:08:27 2012
http://ameblo.jp/nmb48/entry-11417845874.html
2012-12-02 00:18:29
矢倉楓子☆今年最後♪(*′ω‵*)
http://0rz.tw/1Od2V
ワンダー(フー!)
Wonder (fuー!)
パワー(フー!)
Power (fuー!)
ハート(フー!)
Heart (fuー!)
みんな、フーフーだよ
大家也要fuーfuー的唷
ふぅちゃんこと、矢倉楓子です(*′ω‵*)
暱稱ふぅちゃん的矢倉楓子(*′ω‵*)
今日は、今年最後の個別握手会でした…(′;ω;‵)
今天是今年最後的個別握手會...(′;ω;‵)
今日は、なんだか
いつも以上にあっという間に終わってしまったような気がしますっ(>_<)
怎麼覺得今天比平常更快結束的感覺(>_<)
すごく寂しいです(;_;)
好寂寞啊(;_;)
2012年は、みなさんを近くに感じれた1年でした(′・ω・‵)
2012年是能感覺到大家在身旁的1年(′・ω・‵)
つまづいたとき、悩んだときは
みなさんが支えてくれました。
失敗的時候、煩惱的時候
有大家支持著我
嬉しかったこと、幸せなことがあると
みなさんも一緒に喜んでくれて
幸せを分かち合えたような気持ちでした
有開心的事、幸福的事的話
跟大家一起分享喜悅
抱著一起分享幸福的心情
握手会では、みなさんの暖かさや
優しい言葉や
時には厳しい言葉に
握手會大家溫暖和溫柔的話
有時是嚴厲的話
たくさん励まされ、背中を押されました!
得到好多的鼓勵,從背後被推了一把!
本当にありがとうございます。
真的謝謝
わたしは、口下手だし
うまく言葉にできなくて みなさんに気持ちを伝えられてないかもしれないっ(>_<)
我說話不在行
沒辦法說很棒的話,可能沒辦法把心情傳給大家(>_<)
だけど、わたしにとって
みなさんはすごく大切で…
但是對我來說
大家是很重要的...
わたしは、本当にみなさんが大好きです!!
我真的很喜歡大家!!
今日は会えなかったみなさんも、
本当にありがとうございます(*′‵*)
今天沒能見到的人也真的謝謝(*′‵*)
できることなら、2013年になる前に
もう一度みなさんに会いたいっ
可以的話
2013年前想再見大家一次
また会えますように…
願いを込めてエア握手っ(o>ω<o)
為了能再見面...
注入願望的空氣握手(o>ω<o)
http://0rz.tw/xJWOQ
G+圖
http://0rz.tw/DBNNm
http://0rz.tw/Gsasx
http://0rz.tw/ktW44 (握)
http://0rz.tw/Ar9nx
http://0rz.tw/FHrYy
--
可惡...翻到覺得 胸キュン ...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 119.105.143.6
→ eeffgg:我不會推楓醬一把! 只會從後面... 12/02 22:10
→ maoamatsuki:大推NMB的灰姑娘!! 12/02 22:10
推 kevin8422:楓醬寂寞我可以陪>< 12/02 22:10
→ maxspeed150:我家楓醬體貼又可愛>/////< 一樓想從後面做啥? 12/02 22:11
推 jordan1227:楓醬我不是已經天天陪妳了 還是感到寂寞嗎QAQ 12/02 22:11
→ eeffgg: 抱緊處理而已啦!>/////< 12/02 22:12