推 Headscarf:楓醬刷牙好可愛~~ 11/12 22:39
→ jordan1227:楓醬不會用的話我教妳>///< 11/12 22:43
推 maxspeed150:只要楓楓願意的話隨時可以一起睡>/////< 11/12 22:46
推 p26220828:王中中+楓醬完全神組合阿 11/13 09:22
http://ameblo.jp/nmb48/entry-11685824308.html
矢倉楓子☆ドラフト会議とこたつ？♪(*′ω‵*)
2013-11-12 00:30:55
http://i.imgur.com/Onx0sHb.jpg
こんばんはろー(*′ω‵*)
チームM公演ありがとうございました！
今日はまだまだできた気がする。。。！
晚安哈囉(*′ω‵*)
TeamM公演謝謝了！
感覺今天還能動下去。。。！
みなさーん(*′Д‵*)
やっ～とぶろぐ更新できました～
大家(*′Д‵*)
部落格終於能更新了～
携帯をさ、機種変更したら データなくなっちゃったり
急にメールできなくなっちゃったり
手機機種變更後資料不見了
突然無法傳郵件
写真送れなくなったり…
無法傳照片...
もう言い出したらきりがないぐらい
いっーぱい事件が起てて(′;ω;‵)
要說也說不完發生一堆事件(′;ω;‵)
ぶろぐ しばらくストップになっちゃってた
所以部落格暫時停止了
わたし、今回のことでひとつ気づいてん！
我透過這次的事察覺到了！
機械音痴やぁ！
わたし、機械音痴すぎます(=゜-゜)(=。_。)
機器白痴呀！
我好機器白痴(=゜-゜)(=。_。)
機械音痴なみなさんは、機種変更の際は十分にお気をつけて(=゜-゜)(=。_。)はい。
機器白痴的各位，機種變更時請十分注意(=゜-゜)(=。_。)是
ということで
まずは昨日のことから…
因此首先從昨天的事開始...
昨日は、、、
昨天是、、、
48グループ初の試み
ドラフト会議！
48Group初次嘗試的選秀會議！
ドラフト会議、
わたしもドラフト生のみんなの気持ちが分かるぶん
一緒に悲しくなったり 嬉しかったり
涙が出たり、
ほんまにほんまに複雑な気持ち。
選秀會議上我也了解選秀生各位的心情
一起難過、開心、流淚
真的真的是複雜的心情
みんな頑張ってほしいって思ってた！
想著希望大家加油！
チームMは武井紗良ちゃんを指名させて頂きました！
TeamM指名了武井紗良醬！
誰を指名するのか
めっーちゃ悩みました(>_<)
要指名誰非常煩惱(>_<)
ドラフト生のみんなの 熱い気持ちや緊張感、
本気なんやなっていうのが 舞台上からビシビシ伝わってきたから
選秀生們熱情的心情與緊張感
那份認真從舞台上緊緊地傳達過來
それに 今後のチームのこと、NMB48のことを考えても これはすごく重大なことなんじ
ゃって思って
而且想著今後的隊伍與NMB48後 覺得這是非常重大的事
みんなで話し合って考えて考えて悩んでました！
大家討論思考著很煩惱！
武井紗良ちゃんは、きっと 諦めない強い気持ちを持っていると 思います！
武井紗良醬一定持有不放棄強烈的意志！
それって すごく大事なこと！
何事もくじけないで諦めず、挑戦し続けることが大切やと思うし！＼(^ー^)／
那是相當重要的事！
對什麼事都不氣餒不放棄，持續挑戰下去是很重要的！＼(^ー^)／
何よりNMB48をすごく愛してくれてるんかなぁって
而且比起什麼非常愛著NMB48啊
今回のドラフト会議で わたしもこれまで以上にチームのこと
いろいろ考えたかも…。
這次的選秀會議上 我可能思考了比以往更多隊伍的事…。
チームAにも２人
もちろんチームAとしても 頑張る！
TeamA也有兩人
當然身為TeamA也會加油的！
宜しくお願いします
請多多指教
おやふぅ′・ω・‵
おやふぅ′・ω・‵
ps みなさーん
今日の公演のトークでも話してたけど
もう こたつ出してますか～？
ps 大家
今天公演的談話上也說了
已經拿被爐出來了嗎～？
==
G+
==
久しぶり！ぶろぐ更新されましたー\(//▽//)\♡
ちぇっく＆コメントよろしくで
これから また更新していこーψ(‵▽′)ψ
久違！更新了部落格\(//▽//)\♡
請查看＆留言
今後繼續更新下去吧ψ(‵▽′)ψ
あしたは、A公演！ψ(‵▽′)ψ
たのしみ！
おやすみなさーい♡
明天是A公演ψ(‵▽′)ψ
期待！
晚安
http://i.imgur.com/BWvrHK9.jpg
------------------------------
おはふうございます♡
早安楓
朝から じーじとばーばが ホカホカの焼きいも もってきてくれてました((′｡‧ω‧
｡ ))｡ο♡
早上爺爺奶奶拿了熱呼呼的烤蕃薯過來((′｡‧ω‧｡ ))｡ο♡
もう冬やなぁΛ( 'Θ' )Λ
みんなは 冬になると なにたべるー？笑
已經冬天啦Λ( 'Θ' )Λ
大家到冬天想吃什麼？笑
いってきまーす！@\ ?( 'ω' )? /／?
我出發了！@\ ?( 'ω' )? /／?
http://i.imgur.com/3TBLGJI.jpg
------------------------------
チームA公演ありがとうございました！♡（￣+ー￣）
TeamA公演謝謝了！♡（￣+ー￣）
あぁーたのしかったψ(‵▽′)ψ♡
啊啊～好快樂ψ(‵▽′)ψ♡
でも、チームA公演は毎回めーっちゃ緊張というか、、、
自分を出し切れてない気がする(′Д` )
不過每次TeamA公演與其說非常緊張、、、
會感覺自己沒有使出全力(′Д` )
遠慮ぎみになっちゃてる気がする(′Д` )
感覺會變得有些客氣(′Д` )
うん！頑張ります！(′･_･`)
嗯！會加油的！(′･_･`)
http://i.imgur.com/8jdwDxb.jpg
------------------------------
まぁぁぁゆぅぅぅさぁん(′Д` )
麻啊啊啊友唔唔唔桑(′Д` )
まゆさんとメールしてました（￣+ー￣）
まゆさん推しのみなさん、
わたし、まゆさんのあることに気づいちゃったかもしれません（^ ω^ ）笑♡
跟麻友桑通簡訊了（￣+ー￣）
推麻友的各位
我或許注意到了麻友的某件事（^ ω^ ）笑♡
また聞いてみよーψ(‵▽′)ψ♡
再問她看看ψ(‵▽′)ψ♡
あ！そんなすごいことじゃないでー(=ﾟωﾟ)ﾉ
ほんまに！
啊！不是很厲害的事(=ﾟωﾟ)ﾉ
真的！
http://i.imgur.com/KSuvmaU.jpg (楓醬與王中中～＞＜)
------------------------------
おふろ入らなきゃー！ψ(‵▽′)ψ
必須來洗澡了！ψ(‵▽′)ψ
みなさんは、もう寝る準備オッケー？(′Д` )♡
大家就寢準備OK了嗎？(′Д` )♡
http://i.imgur.com/2fQEjZ7.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.85.101.23