作者meteorlin (*~流星~*流浪在夜空...)
看板AKB48
標題[2ch] 如果修女市川美織向妳推銷聖經
時間Sat Mar 10 13:11:55 2012
3 名無しさん＠お腹いっぱい。
じゃあシスターあなたを買います
那~修女，我想買妳。
5 名無しさん＠お腹いっぱい。
1人で偉いね飴ちゃんをあげよう
一個人真了不起呢~給妳糖果~
6 名無しさん＠お腹いっぱい。
カシューナッツをエサに部屋に誘い込む
用腰果請她進門。
7 名無しさん＠お腹いっぱい。
「わぁ、突然すぃつれいすぃます～あなたは神をすぃんじますかぁ？これ買ってくだす
ぁい」
「哇~不好意酥突然打擾~你相沁神嗎？請買一本吧~」
(口齒不清)
8 名無しさん＠お腹いっぱい。
インターホンのモニターに映らない位置に大人が隠れてるんだろうと考えドアは開けな
い
以為有人躲在對講機螢幕照不到的位置而沒開門。
13 名無しさん＠お腹いっぱい。
たかみな「すんげー面白い聖書売ってるんですがいかがでしょーか！いやいやマジで超
面白いっすから！」
たかみな「我在賣超級有趣的聖經耶，您覺得如何呢？真的超有趣的喔！」
(雖說偏離主題，但感覺的確像是たかみな會說的話 XD)
18 名無しさん＠お腹いっぱい。
宗教団体じゃなくてみおりんに貢ぐ
不是對宗教團體而是對みおりん奉獻。
19 名無しさん＠お腹いっぱい。
あ～つうかよ～みおりんが一番その格好似合いそうだよな
啊~說起來~みおりん最適合這種打扮了。
23 名無しさん＠お腹いっぱい。
カシューナッツを与え暫し歓談→軟禁
給她腰果，短暫暢談後→軟禁
(又不是臭作...... = =)
27 名無しさん＠お腹いっぱい。
普段は居留守使うのについ開けちゃいそうな気がする
平常都會假裝不在家的，卻有種一個不留神就打開門的感覺。
32 名無しさん＠お腹いっぱい。
まあ、とりあえず抱きつくかな。
嗯~總之先抱她再說吧~
36 名無しさん＠お腹いっぱい。
俺の大学ミッション系だから
大学のチャペルに連れて行って挙式
本身是念宗教學校，我會帶她去學校的教堂結婚。
41 名無しさん＠お腹いっぱい。
仏教徒の俺は釈迦の教えを説く
佛教徒的我會向她闡明釋迦牟尼的教義。
49 名無しさん＠お腹いっぱい。
剥がしがいないか辺りを見回す。
我會四處張望看有沒有工作人員。
(「剥がし」是指握手會站在一旁的工作人員)
53 名無しさん＠お腹いっぱい。
神父に悪戯されてないか心配する
地元でそうゆう事件があったので・・・
會擔心她會不會被神父騷擾，這裡曾發生過這樣的事件...
54 名無しさん＠お腹いっぱい。
おれ「わ～みおりんだ～！！」
レモン「はい！みおりんですよ～聖書買ってくださ～い！」
おれ「ヽ(′∀‵)ﾉわ～いわ～い！！」
レモン「わ～い！わ～い！」
剥がし「はいお時間です。」
我「哇~~~是みおりん耶~~~」
檸檬「是的~我是みおりん~~~請買本聖經吧~！」
我「ヽ(′∀‵)ﾉ耶~~~耶~~~」
檸檬「耶~~~耶~~~」
工作人員「好了，時間到。」
(這戳中我笑點了 XD)
59 名無しさん＠お腹いっぱい。
みおりんだとシスターの格好で聖書販売したとしても
何か許されてしまう感じ
みおりん打扮成修女的樣子在賣聖經，感覺她做什麼事都能被原諒的說。
62 名無しさん＠お腹いっぱい。
天使による聖書販売なら拒否できんなあ
若是天使在賣聖經，可不能拒絕啊！
65 名無しさん＠お腹いっぱい。
みおりんが聖書音読してくれるなら買います
若みおりん朗讀聖經的話我就買。
69 名無しさん＠お腹いっぱい。
みおりんが消火器売りに来ても買ってしまいそうだ
就算みおりん是來賣滅火器我也會買。
78 名無しさん＠お腹いっぱい。
シスターじゃないが聖書売りにくるぞ
俺の家は寺なのに聖書売りに来られて「お前アホか？」と言った事がある
不是修女的人來賣聖經。
明明我家是寺廟還來賣聖經，「妳是傻子嗎？」
71 名無しさん＠お腹いっぱい。
「アダムとイブになりませんか」
想成為亞當和夏娃嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.24.43.6
推 jpfly:「給妳糖果」那句莫名中笑點wwwww 03/10 13:14
推 defiled:只有我看到滅火器笑的嗎 03/10 13:16
推 maoamatsuki:感覺一整個就很好笑XD 03/10 13:16
推 jacktsai:好多都好好笑 檸檬看起來很好騙嗎XD? 工作人員推開XDDDDD 03/10 13:23
推 chu630:「哇~不好意酥突然打擾~你相沁神嗎？請買一本吧~」 XDDD 03/10 13:33
推 jordan1227:54~XDDDDDDDDDDDDDD 03/10 13:38
推 McHamburger:哈哈檸檬真的很 臭奶呆 03/10 13:40
推 BrianGrant:莫名地有喜感。 03/10 13:41
推 otto23:54 xdddd 03/10 13:50
推 frank123ya:剥がし「はいお時間です。」 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 03/10 13:56
推 TomomiItano:54 ww 03/10 14:44
推 joson4921:為什麼是滅火器www 03/10 14:52
推 chris9:其實檸檬也快要18歲了........... 03/10 14:54
→ meteorlin:已經18囉~ 03/10 14:58
推 honmono:那要換詞了嗎 想要變成喔衣喜的腰果喔~~ 03/10 16:06
推 gerard:口齒不清那段跟著原文念超好笑XDDD 03/10 16:51
推 TomomiItano:原文那段是檸檬本人打得吧w 03/10 17:14
推 TWN48:o_o/ 請問腰果的哏是？ 03/10 17:20
推 gerard:市川其實不愛吃檸檬最愛吃腰果 03/10 17:22
推 TWN48:謝謝 :p 03/10 17:23
推 KoyamaKyo:據去過檸檬家的成員說，冰箱看不到幾顆檸檬卻有一堆腰果 03/10 17:23
推 honmono:akbingo裡面與SKE對決 那幾集有提到 03/10 17:58
推 tongigun:我也會留32這種內容XD 03/10 20:21
推 tliu223:樓上是蘿莉控!!! 03/10 20:25
推 pillqq:看了さばドル有被みおり萌到XD 03/10 20:53