推 ch19870426:謝金燕被當成研究生了...彩姊的資訊還停留在去年XDDDD 11/01 00:49
http://ameblo.jp/nmb48/entry-11065059729.html
山本彩 １日分まとめてブログを書くときタイトルは何に対して、どの出来事に対して
付ければ良いんです
山本彩 當要書寫包含著一天的經歷的文章的題目時，該提起哪件事才好
http://i.imgur.com/WkWBg.jpg
こんばんわんこそばんそーこー！
大家晚安！
山本彩-さやか-です(^人^)
我是山本彩(^人^)
今日はNHK「Music Japan」の収録でした
今天有NHK的「Music Japan」的節目錄影
風は吹いているを歌わせて頂いたんですが
私達以外にも他のアイドルグループの方々や
2PMさん、遊助さんがいらっしゃって
トークの時など凄く賑やかで楽しかったです(；・ω・)
我們唱了「風は吹いている」
除了我們之外，也有其他的偶像團體
還邀請到了2PM、遊助
在訪談的時候，非常地熱鬧和開心呢(；・ω・)
放送日はまた告知させて頂きますね～
播出日期會再通知大家的～
１枚目の写メは9期研究生の
"ぱるる"こと島崎遥香さんと
第１張照片是和9期研究生
暱稱"ぱるる"的島崎遙香合拍的
そういえば
こないだ書くの忘れたんですが…
話說
這段時間都忘記要寫這件事了…
http://i.imgur.com/3NcHt.jpg
28日のMステ出演時に
篠田さんにアクセサリーケースを頂いたんです！！！！
28號在Music Station表演時
篠田前輩給我飾品盒了！！！！
可愛いしコンパクトで持ち運び安いので
さっそく愛用中です(*^O^*)
因為有可愛的小鏡子而且方便攜帶的關係
我馬上就變成很愛用它呢(*^O^*)
いつも思うんですが
篠田さんのさりげない優しさが格好いいっ
我總是這麼想著
篠田前輩若無其事的溫柔感覺好棒喔
座る席探してたら
「座りな～」って椅子を出して下さったり
當我在找座位時
她就會讓出椅子，對我說「坐吧～」
これを下さった時も
「はい、あげる～」みたいな感じで…
當拿到這個飾品盒的時候也是
感覺就像對我說…「來，這個給你喔～」
さらっと格好いいんですよね(;゜0゜)
如此簡單乾脆，好酷喔(;゜0゜)
大人の女性だ。
真的是成年女性啊。
私も見習わねば！
我也要向她學習！
それではおやすみつひでzzz
那麼大家晚安囉zzz
PS.～聞き流して～
PS.～大家聽聽就好～
ぎっくり腰
我腰的扭傷
ならぬ
沒有了
ぎっくり肩になった。
ちなみに右肩。
可是我肩膀扭傷了。
順帶一提是右肩扭傷。
いや、むしろもう笑い流して！
啊，我反而笑出來了！
そこそこ痛いんだけど笑い流して！
受傷的那個部位很痛，可是我還是笑出來了！
皆さんは気を付けて下さい(>_<)
大家要多多注意喔(>_<)
-
ぱるる被當成研究生就算了...
麻里子樣真的是MAXかっこいい～～
我也想變成這樣的人...
不過最後是怎樣...
自己受傷的事莫名奇妙地戳中阿彩的笑點...
おもしろくないです～
比起這個，要多多休息喔～～
--
しゃっす！首里姉、しゃす姉、あと彩ちゃんね～
可愛いし、人見知りし、ちょっと恥ずかしい生徒会長
さやかこと山本彩です～ ▽￣＼(￣▽￣)／￣▽
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.44.168.148