http://ameblo.jp/nmb48/entry-11083611481.html
山本彩 パインコーキング
山本彩 Pine Caulking
こんばんわんこそばんそーこー！
大家晚安！
山本彩-さやか-です(^人^)
我是阿彩(^人^)
今日も１日撮影でしたよん(o゜◇゜)ゝ
今天也是一整天都在拍照(o゜◇゜)ゝ
寒くて全身痛かった(~Q~;)
既寒冷而且全身又好痛(~Q~;)
今は横浜へ向かうバスの中ですσ(o・ω・o)
現在正在前往橫濱的巴士上σ(o・ω・o)
大阪とかどうでしたか(・o・)？
大阪的情形如何呢(・o・)？
てか、今日はびっくりする位ネタがありませんヽ(*′▽)ノ♪
那個，今天並沒有讓大家嚇一跳的梗ヽ(*′▽)ノ♪
だけど…
不過呢…
http://i.imgur.com/igwkZ.jpg
前田さん(心)
有前田(敦子)前輩呢(心)
もうね、好きなんです。ただただ。
啊，我好喜歡她喔。只是這樣。
会ったら絶対に眩しい笑顔で挨拶してくれて
飾らずストイックな前田さんが
可愛いのに、どこか格好いくて大好きなんです
如果見面的話，絕對會以閃耀的笑容像我打招呼
毫不掩飾對自己相當嚴格的性格的前田前輩
最喜歡雖然可愛，不過也帶有點酷酷的感覺的她了
以前はラジオでも私の事を話して下さって
感激でした(。′ДＣ)
以前在廣播節目上也有提到我的事情
真的太感謝妳了(。′ДＣ)
おっ○いちゃんとでも
なんとでも呼んで下さい！←
請你一定要叫我おっぱいちゃん
或者要叫什麼都可以喔！←
光栄ですので(σ*′∀‵)
因為很光榮啊(σ*′∀‵)
本当に私は素敵な先輩に囲まれています。
我是的真的被這麼棒的前輩圍繞著。
私もそう思われる存在になりたい
我也想成為被那樣想著的存在
俄然、明日の握手会が楽しみだぁぁぁあ(〃ω〃)
突然開始期待明天的握手會了(〃ω〃)
皆さんとお話出来るのを楽しみにしてます
好期待和大家聊天喔
雨降らせちゃったらごめんなパイ(心)
如果會下雨的話，那我真的是很對不起大家(心)
それではおやすみつひでzzz
那麼大家晚安zzz
PS.深夜に更新したブログの冒頭文がミスで
こんにちわんこそばんそーこー！
になっていたのに、全く触れられなかったのは
皆さんの優しさですか？
PS.明明是在深夜更新的文章
開頭語變成「大家午安！」
卻完全沒有人提到這件事
難道是大家的心腸都很好嗎？
ちなみにタイトルは
あきちゃさんが放った言葉です。
對了，標題是あきちゃ(高城亜樹)所說出來的字。
"コインパーキング"と言いたかった様で
ツボに入り萌えましたとさ(/-＼*)
說著"Coin Parking"的人，感覺很萌呢(/-＼*)
-
Pine Caulking?? Coin Parking??
說這種話很萌...什麼意思啊??
--
しゃっす！首里姉、しゃす姉、あと彩ちゃんね～
可愛いし、人見知りし、ちょっと恥ずかしい生徒会長
さやかこと山本彩です～ ▽￣＼(￣▽￣)／￣▽
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.44.113.38