作者TakeiSara (武井紗良)
看板AKB48
標題[BloG+] 武井紗良 150303 女兒節
時間Wed Mar 4 02:36:14 2015
[Blog]
http://ameblo.jp/nmb48/entry-11997096439.html
魔法少女武井☆ひな祭りどすなぁー!
魔法少女武井☆是女兒節喔!
2015-03-04 00:44:42NEW !
テーマ:ブログ
こんばんわん!
晚安!
http://ameblo.jp/nmb48/image-11997096439-13234651922.html
らんらん気分でまっしぐらん!
良良的心情是勇往直前良!
さらっと笑顔のー!
さららーん!
清爽的笑容!
紗良良!
大阪府出身、高校一年生、16歳の魔法少女さららんこと、武井紗良です(ˊ▽ˋ)
大阪府出身,高中一年級,16歲的魔法少女
暱稱紗良良的武井紗良是也 (ˊ▽ˋ)
いつも暖かいコメント、いいねありがとうございます(愛心)
謝謝大家總是溫暖的留言和按讚(愛心)
今日は、
今天呢
ひな祭りってことでー!
是女兒節喔!
おばあちゃんに着物を着せてもらいましたー☆
穿了奶奶給的和服~☆
そして!
而且!
お家の雛人形とパシャリしましたー((((*゜▽゜*))))
和家裡的女兒節人偶喀嚓照了像喔((((*゜▽゜*))))
ドヤ?笑
得意?笑
年に一回なんですが、
因為是一年一次的嘛
我が家では、
在我家
毎年、ひな祭りの日は
每年女兒節當天
おばあちゃんが着物を着せてくれます(*⌒▽⌒*)
都會穿著奶奶給的和服(*⌒▽⌒*)
これって、
這樣,
すごく幸せやなーって思います(*′∀`*)ノ
覺得非常的幸福吶(*′∀`*)ノ
あ!
そういえば!
阿!
說到這個!
帯も綺麗にしてもらいましたよ笑
也繫上了非常漂亮的帶子唷笑
http://ameblo.jp/nmb48/image-11997096439-13234651920.html
実は私のおばあちゃんは
其實我的奶奶是
着付けの先生なのです(*⌒▽⌒*)
是(教人)穿和服的老師喔(*⌒▽⌒*)
たがら
毎回違う結び方をしてくれるし、
所以阿
每次都會替我繫上不同的結
素早く着せてくれるから
能給我快速的穿上
着付けがぜんぜんしんどくないんです(*′∀`*)ノ
穿起來完全不費力(*′∀`*)ノ
私も着付けができるようになりたいな(≧▽≦)b
我也希望變得能夠自己穿(和服)吶(≧▽≦)b
ではでは、
那麼那麼,
そろそろ(^O^)v
就快要了(^O^)v
みなさん!
大家!
良いひな祭りをー(*^^)v
女兒節快樂(*^^)v
みなさん、明日も素敵な1日になりますよーに(愛心)
希望大家明天也有很棒的一天(愛心)
きゅるるーん
不知道怎麼翻...
----------------------------------------------------------------------
[Goo+]
https://plus.google.com/u/0/110221379296164374925/posts/7CqsAG8C4j2
武井さら
公開分享 - 下午10:12
ひな祭りだー!
是女兒節!
るんるん!
心情好!
雛人形だしたよー☆
女兒節人偶唷~☆
http://i.minus.com/ibjq33zkUCWayG.jpg
--------留言-------
武井さら
いちこめ
一個留言
4 時間前 - 3/3 22:13
小石公美子
やばば!!
牙敗敗!!
4 時間前 - 3/3 22:26
武井さら
+小石公美子 こんどおいでー!
+小石公美子 下次來住阿!
4 時間前 - 3/3 22:39
磯佳奈江
えっすご!!
今度さらん家いきたーい
誒 好厲害!!
下次想去紗良家
4 時間前 - 3/3 22:44
武井さら
+磯佳奈江 来たことあるやん笑
+磯佳奈江 來過了吧 笑
4 時間前 - 3/3 22:47
----------------------------------------------------------------------
有翻錯之處希望大家不吝指正
ps.ameblo的圖抓不下來....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.34.67.251
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1425407777.A.938.html
→ Ryoutsu: goole了發現元AKB小原春香超愛用這詞,松浦亜弥「桃色 03/04 06:44
推 KatoUka: 武井財閥新傳說... 03/04 13:10
推 AnaiChihiron: 而且家裡的裝設看起來也不普通呢… 03/04 13:13
→ Crepuscolo: 又一好野人家發現( ̄□ ̄;) 03/04 13:15