作者whitezebra (白斑馬)
看板AKB48
標題[Blog] 川上礼奈 170730 百花...
時間Sun Jul 30 02:51:57 2017
川上礼奈( ^ω^ )百花
2017-07-30 00:22:04NEW !
テーマ:テーマ未設定
http://ameblo.jp/nmb48/entry-12297024577.html
http://i.imgur.com/RFn5sBO.png
http://i.imgur.com/Ztv19LO.jpg
這張好有愛QQ
http://i.imgur.com/vbnCOEH.jpg
----
NMB48 TeamMキャプテン
れなぴょんこと川上礼奈です(^ ^)
我是NMB48 TeamM隊長
綽號禮奈飄的川上礼奈(^ ^)
今日はアイドルの夜明け公演でした!
そこで百花から卒業発表がありました。
今天是偶像的黎明公演!
在公演上百花作出了卒業發表。
本当に全く知らなくて本当に本当に
すっごくビックリしました、、、
真的完全不知道
真的真的非常的吃驚、、、
初めてステージ上で言葉が出てこない。
って本気で思いました。
すぐじゃ状況の整理もつかなかったし、
本当に卒業なの?って信じられない
気持ちがほとんどで、、、
認真認為這是自己第一次在舞台上語無論次。
也無法立刻整理出狀況。
滿是沒辦法相信百花「真的要畢業了嗎?」的心情、、、
でも改めて今、ちゃんと考えて
百花が卒業を発表したんだ。
って気持ちの整理がつきました。
但是現在好好的重新思考,
也整理好了思緒。
「百花宣布畢業了阿」。
百花とは同期でオーディションから
ずっと一緒でまだ合格してない時から
公園でダンスの練習を一緒にしてました。
跟百花是同期,從甄選的時候開始就一直在一起
從還沒合格的時候就一起在公園做舞蹈的練習。
その頃から百花はみんなを楽しませる
天才で、、、笑
從那時起百花就是逗樂大家的天才、、、笑
合格してからもなかなか他のメンバーより
ダンスが苦手だったれなぴょんと百花は
辛い思いを沢山したなぁ、、
って振り返ると沢山の思い出があります。
合格後相較其他成員
對舞蹈不拿手的禮奈飄和百花也有過好多難受的回憶阿、、
像這樣回想起來有好多的回憶。
そしてやっとチームMに昇格して
同じチームになって組閣があって
また百花と同じチームMになって(^ ^)
然後終於升格到TeamM
成為同一隊,有了組閣
又與百花同樣變成TeamM(^ ^)
唯一百花とは同期でずっと同じチームで
同じような道を進んできて、、、
百花に助けられて支えられて、、、
れなぴょんがキャプテンになって
不安沢山で、でもそんな時も百花は
さりげなく側でずっと支えてくれました。
百花是唯一一位同期也一直在同一隊
從相似的道路上走過來、、、
被百花所幫助及支撐、、、
禮奈飄成為隊長時有很多不安,
但那時百花若無其事的在身旁一直支持著我。
周りからは怖いって思われたり、、、
適当やなー!って思われて勘違いされる
事も多い百花だけど、、、
本当は全くそんな事なくて!
人の気持ちをいっぱい考えてあげる事の
出来る心優しい百花なんです。笑
雖然百花被周遭的人覺得很可怕、、、
或常被誤會「真隨便阿—!」、、、
但是真的完全沒那樣的事!
百花是非常會為別人著想,心地善良的人。笑
ちょっと不器用なところも可愛くて
昔のツインテールしてた頃の百花
今でも覚えてます。笑
可愛かったなぁーー、、、
有點笨拙的地方也很可愛
現在也還記得以前綁著雙馬尾時期的百花。笑
那時候好可愛阿——、、、
書ききれないぐらい百花とは
思い出がありすぎて、、、
與百花有著多到寫不完的回憶、、、
残り少ないNMB48人生百花にとって
めっちゃめっちゃめっちゃ最高で楽しい
時間にしたいです!
最後に百花何か起こしてくれるかな!?笑
百花僅剩不多的NMB48人生
我想要讓這段時間成為對百花超級超級超級開心的時光!
最後百花會做些什麼嗎!?笑
公演ではいっぱい泣いちゃったけど、、
もう泣かないぞ!!!!
最後まで楽しい思い出作る(ハート)
雖然在公演上哭了好多、、
但我不會哭了!!!!
直到最後都要創造快樂的回憶(愛心)
---
一路上一直一起走來的烏龍麵和百花T_T
對於現在烏龍麵TeamM的隊長身分
百花的支持也功不可沒
七年來真的辛苦了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.35.42
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1501354320.A.6ED.html
※ 編輯: whitezebra (101.10.35.42), 07/30/2017 03:03:26
推 tamaxd: WING TT 07/30 03:01
→ JounishiKei: 烏龍麵昨天第一時間都說不話來了啊Q_Q 07/30 09:17
推 Alano: 愛人小惠先走 現在連老公百花也要走 07/30 09:24
推 LAriza: 推wing QQ 07/30 11:47
推 gerg: 推QQ 07/30 21:03