推 tamaxd: 演唱會一講山田寿々です～的時候真的是有菜菜上身感w 08/29 15:41
→ ueamane: 是吼！像到我覺得五味雜陳（啥 08/29 16:09
すずの関係性
壽壽的人際關係(後宮)圖
コーナー名悩んだ…笑
ダサいけど許して
為了取這個小專欄名煩惱了很久
聽起來有點土的話原諒我吧
記念日すべき1人目は…
1番多かった、やまりなさんっ
小專欄值得紀念的第一位是...
大家留言裡提到最多次的やまりなさん(山尾梨奈)！
憧れで大好きな人です
私がNMBに入る前の印象は"お姉ちゃんの事が大好きなお方"っていう印象でした。笑
不只憧憬也很喜歡她唷
加入NMB前我對她的印象是「那個最喜歡姊姊的人」。笑
それでお姉ちゃんの卒業コンサートを見に行って"となりのバナナ"を
やってるのを見て、
振りが大きいし可愛い！！！！
って思ってそれから憧れです
然後在姊姊的畢業演唱會上看見她跳「となりのバナナ」
舞蹈動作好大好可愛！
從那之後開始憧憬她了
最初やまりなさんと喋れなくて
オドオドしてたなぁ。笑
喋れたときはほんまに嬉しかった！！
やまりなさんっ、また喋りたいです
一開始完全無法和やまりなさん講話
緊張到不行。笑
終於說上話的時候超級開心！
想再多和她聊聊天
って感じで関係性を紹介していきます！！
大概就像這樣繼續介紹壽壽的人際關係唷
--
すずの関係性 2人目は…
れーちゃんこと上西怜ちゃん
壽壽的人際關係圖，第二個人是...
暱稱れーちゃん的上西怜
同じ立場で話が合う…笑
共感してます
#れいすず
やでっ
同樣身為「妹妹」的立場談話間有很多合得來的地方...笑
彼此也瞭解對方的感受
是 #れいすず 唷！
おそろいの服もたくさん！！
1番よく遊ぶ
良きライバルで良き仲間で居たいです！
怜有很多有趣的衣服！
是最常玩在一起的人
希望可以成為怜最棒的對手和夥伴！
はい！
今日はれーちゃんとの関係でした
次もお楽しみに
ほなっ
那麼今天就是怜和我的關係圖
下集待續
先醬！
--
すずの関係性 3人目は、、
壽壽的人際關係圖，第三位是
あーやんこと
山本彩加（やまもとあやか）ちゃん
ですっ
暱稱あーやん的山本彩加！
あーやん、しっかりしてる。笑
美少女やんなぁ、ほんまに。
かわいい。
彩加非常的成熟可靠。笑
而且是正統美少女，超可愛
この前は、イヤフォンを
2人で片方ずつ聞いてました
之前也和她一人戴一邊的耳機共聽音樂唷
次は…誰だ
お楽しみに
ほなっ
下次是誰呢，敬請期待
先醬啦
--
すずの関係性 植村梓さんっ
壽壽的人際關係圖，今天是植村梓さん
"ポスト山田菜々"ということで
仲悪いって思う方もいると思います…
でも、全然そんなことないんですよ！笑
とっても優しいです、梓さん
因為阿梓是「後山田菜菜」
好像有人覺得我們感情不好.....
不過完全沒這回事！笑
阿梓非常溫柔唷
今日も会ったんですけど、
挨拶しかしてなかったんです。
そしたら、去り際に
投げチューてきなことをしてくれました。笑
ありがとうございます笑
今天雖然有遇到她
但匆忙到只能打個招呼
然後阿梓在離開前給了我一個飛吻。笑
謝謝啦 笑
昨日から、明日のコーナーは
すずの関係性にして、
梓さんにしよう！！って思ってました
大好きっす
昨天就在想說明天的後宮小專欄
就來寫阿梓吧！
超喜歡她的
おーわりっ！！
次は誰がいい？
ほなっ
今天的寫完了，下次寫誰好呢？
先醬囉
--
では、今日も… すずの関係性
こじりんこと小嶋花梨ちゃんっ
今天的壽壽人際關係圖是
暱稱こじりん的小嶋花梨
こじりんは、お姉ちゃん的存在
分からない振りがあったら
いつも教えてくれます
ありがとう！！
こじりん就像大家的姊姊
舞步看不懂不知道怎麼跳的時候總是受她指導
感謝！
"檸檬の年頃"も一緒に出たし
でも、こじりんの方が出てる回数
多いから、私ももっと出たい！！
頑張ります
雖然和她一起跳了「檸檬の年頃」
こじりん登場的次數卻比較多
我也好想有更多登台機會！
會加油的
--
すずの関係性 ももるんこと岩田桃夏ちゃん！
壽壽的人際關係圖，今天是暱稱ももるん的岩田桃夏
頭が良い、字が綺麗、優しい…
パーフェクトでございます
頭腦好、字漂亮、人又溫柔...
根本超完美
同じ中学3年生！！
勉強教えてもらおう…
跟我一樣是中3生
去向她請教功課吧...
--
雖然這後宮小專欄很優秀
但這個愈寫愈詞窮的FU有點不妙啊XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.163.230.8
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1472441947.A.245.html