[Blog] 中野麗来 140306 來自前輩的身體檢查

[SibuyaNagisa (大臉貓Nagisa)]

http://ameblo.jp/nmb48/entry-11789499564.html
中野麗来*「先輩からの身体検査」
2014-03-06 23:30:24

http://i.imgur.com/YXOIXUi.jpg

み～んなの心の～
中野中まで～？
麗来が～？
（来る～！）
直到大～家心中的～中野裡～？
麗来～？
（來了～！）

奈良県出身 中学2年生 14歳の
れいなこと、中野麗来です！
奈良縣出身 中學2年級 14歲
暱稱れいな的中野麗来是也！

いつもお返事、いいね！
ありがとうございます(;_;)！
謝謝總是回覆給我說不錯呢！(;_;)！

teamしゃぶしゃぶor teamすき焼き
皆様の気持ち、了解しました！笑
team涮涮鍋or team壽喜燒
了解大家的心情了！笑

さっそく今日の交換日記書きますねっ！
立刻來寫今天的交換日記捏！


ーーーーーーーーーーーーーーーー
今日はヤングジャンプさんの撮影がありましたよっ
今天有Young Jump的拍攝唷

ずーっと緊張してた！
一直緊張著！ 

今回もスタッフさん達が沢山の、
「可愛い！　いいねぇ！　美人！」と言って下さり、至福のひと時でした  笑
今天工作人員們也說好多「很可愛！不錯呢！」
是最幸福的片刻　笑

お世辞やと思うけど、やっぱり気分は上がっちゃったよ。まったく。笑
雖想說是客套話，不過心情果然會提高唷。真是的。笑

それにね、今回は水着だけでなく！
制服での撮影もあったんです
而且這次不光是泳裝！
也有穿制服的拍攝 

もう、衣装可愛すぎて
衣装にルックスが負けてないか、心配。←
真是，衣服太可愛了
擔心外表是否有輸給衣服。←

やっぱり、撮影本当に楽しかったです(;_;)
拍攝真的好開心(;_;)

こうやって、沢山お仕事させて頂ける事に、日々感謝です(;_;)
每天感謝能如此獲得許多的工作(;_;)

そうそう！撮影前にね、まーちゅんさん、けいっちさん、りぃちゃんさんによる、
對對！拍攝前呢，麻球桑、小惠桑、里醬桑

身体検査がありました。笑
まーちゅんさんに手招きをされ…
對我做了身體檢查。笑
麻球桑向我招手…

まーちゅんさん　「ピー！」
けいっちさん　　「ピー！」
りぃちゃんさん　「ピー！」
麻球桑 　「嗶ー！」
小惠桑   「嗶ー！」
里醬桑   「嗶ー！」

……すみません、先輩方が言って下さった、私のbodyについての感想は放送できません
。←
……抱歉，前輩們所說關於我的body的感想要消音無法播出。←

しかし、
「中学生でこのbodyは凄い！合格！」って言って頂きました～笑
但是，說了「中學生有這樣的body好厲害！合格！」 ～笑

ぎりぎり放送できるのは、まーちゅんさんから、
「お尻、跳ね返ってくるねぇ！」と言われた事です///笑
最大限度能播出的是被麻球桑說「屁屁很有彈性呢」///笑

皆さん、まーちゅんさん、けいっちさん、りぃちゃんさんに認めて頂いた私のbody皆さ
ん、見て下さい。
各位，請看被麻球桑、小惠桑、里醬桑所認可的我的body

詳しくはこちら↓
詳情在這↓

4月3日発売！ヤングジャンプさんに
載せて頂いてるので、是非チェックよろしくお願いします  笑
4月3日發售！登在Young Jump上請務必去查看。笑


--
難波無弱者，強烈建議各團三餐改吃章魚燒與大阪燒！

--
 ────────────────────────
丨進擊の凪咲 http://shibuya-nagisa.blogspot.tw/ 丨
 ────────────────────────

科學Nagisa http://imgur.com/a/pwx5w#0   活力Nagisa http://imgur.com/a/XHx4p#0

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.62.29.204
→ JounishiKei:這篇真的很好笑，昨天因為這篇回頭翻了一下麗來的blog
推 maxspeed150:可惡想看
→ JounishiKei:很有梗的一個女孩子啊！那個"嗶"那段真的超好笑的XDDD
推 tliu223:有陣子一直分不清麗來和森田
推 emperor:可惡 想檢查!
推 JouEriko:我看公演時也會搞混這兩個。
推 A508529:臭臉的是森田 笑臉的是中野
推 baal:原來麗來是隱藏兵器>///<
→ Crepuscolo:里醬被帶壞了....