http://ameblo.jp/nmb48/entry-12200315823.html
5期生 山本彩加 お月様
2016-09-15 22:01:58
こんばんわ～
晚安～
あふれる笑顔！（ええやん！）
全力疾奏！ （やるやん！）
空手girlの？（あーやん！）
充滿笑容！（不錯嘛！）
全力吹奏！（做得好！）
空手道girl的？（あーやん！）
あーやんパワーでみ～んなの心に彩り加えるよ
兵庫県出身・中学2年生・14歳のあーやんこと山本彩加（やまもと あやか）です！
用あーやん能量為各位的內心增添色彩吧
兵庫縣出身‧中學2年級‧14歲暱稱あーやん的山本彩加是也！
昨日もたくさんのいいね！コメントありがとうございました
謝謝昨天也好多的留言跟讚！
－ － － － － － － － － － －
今日は何の日？
今天是什麼日子？
中秋の名月です！
中秋明月！
今日は十五夜、中秋の名月が見られる夜です！
日本気象協会によったら、「中秋」とは、
旧暦の秋にあたる、7月から9月の
ちょうど真ん中の8月15日のこと！
今天是中秋節，能看到中秋明月的夜晚！
根據日本氣象協會
「中秋」是在農曆秋天，7月到9月正中間的8月15日！
現代の暦では、9月中旬から10月中旬にこの
時期が当てはまって、今年2016年の十五夜は今日、9月15日なんだそうです！
在新曆是從9月中旬到10月中旬這時期
今天2016年的中秋夜是今天9月15日！
そう、今夜のお月様が「中秋の名月」です！
對，今晚的月亮是「中秋明月」！
けど今日は、月が綺麗だけど、満月じゃないみたい。
今天月亮好美但似乎不是滿月
お月見には、今日が良さそう
今天賞月好像不錯
http://i.imgur.com/YsTybhl.jpg
ももるんとお月見の話してた～！
さすがはももるん！
跟ももるん聊了賞月～！
不愧是ももるん！
知識の量がすごい！！
知識量好厲害！！
次は………！
接著………！
3択クイズ
3選1猜謎
Q 今日私が、履いていたレッスンのズボンは、何の柄？
Q 今天我穿的練習褲是什麼圖案？
1， ハート
2， ネコ
3， 犬
1， 愛心
2， 貓咪
3， 小狗
さぁ～てどれでしょう！
撒～是哪個呢！
ヒントは、
上のTシャツがネイビー！
提示是上面的T恤是深藍色！
皆さんの回答楽しみにしてま～す！
よろしくお願いします*\(^o^)/*
期待大家的回答！
請多指教*\(^o^)/*
今日は、
りかてぃーのお誕生日
今天是りかてぃー的生日
18歳！おめでとう
18歳！恭喜
http://i.imgur.com/x3mUdYA.jpg
りかてぃーは、ほんまに面白くて、
まじで優しいねん！
りかてぃー真的好有趣
真的好親切！
ダンスも歌もうまくて、
キャラも最高～！
舞蹈和唱歌都好棒
角色也最棒～！
彩加は、こんなりかてぃーが大好きです
彩加好喜歡這樣的りかてぃー
これからも、5期生として研究生公演に向けて
全力疾奏
今後也身為5期生邁向研究生公演全力衝刺
次は…………！
再來…………！
－ － － － － － － － － － －
質問タイム
提問時間
－ － － － － － － － － － ー
Q あーやんは、DMMで先輩の公演
みたことありますか？
Q あーやん有在DMM看過前輩的公演嗎？
A はい！
A 有！
先輩の公演見させていただいてます！
めっちゃ勉強になるんですよ！
看了前輩的公演！
非常獲得學習唷！
アップで映るので、振りの細かいところや、
表現の仕方など、いつも
学ばさせていただいてます！
會拍特寫總是學到動作的細微之處和表現的方法！
Q そば派？うどん派？
Q 蕎麥派？烏龍麵派？
A うどん派です！
A 烏龍麵派！
そばは、あったかいのが苦手です。
蕎麥好燙不拿手
けど、うどんはあったかいのも冷たいのも好きです！
不過烏龍麵熱的冷的都喜歡！
最近は、カップ麺とかでもうどんを食べる事が多いかも！
最近杯麵也吃烏龍麵居多！
今日の質問タイムはこのへんで！
今天的提問時間到這邊！
では、お月見楽しんでくださいね！
請享受賞月捏！
では、明日も1日全力疾奏
那麼明天一天也全力衝刺
＊あーやん＊
＊あーやん＊
http://ameblo.jp/nmb48/entry-12200668839.html
5期生 山本彩加
2016-09-16 23:37:49
こんばんわ～
晚安～
あふれる笑顔！（ええやん！）
全力疾奏！ （やるやん！）
空手girlの？（あーやん！）
充滿笑容！（不錯嘛！）
全力吹奏！（做得好！）
空手道girl的？（あーやん！）
あーやんパワーでみ～んなの心に彩り加えるよ
兵庫県出身・中学2年生・14歳のあーやんこと山本彩加（やまもと あやか）です！
用あーやん能量為各位的內心增添色彩吧
兵庫縣出身‧中學2年級‧14歲暱稱あーやん的山本彩加是也！
昨日もたくさんのいいね！コメントありがとうございました
謝謝昨天也好多的留言跟讚！
http://i.imgur.com/ZOXdmA1.png
ももるん
摸摸倫
－ － － － － － － － － － －
昨日の答え！
昨天的答案！
Q 今日私が、履いていたレッスンのズボンは、何の柄？
Q 今天我穿的練習褲是什麼圖案？
A 2，ネコです！
A 2，貓咪！
猫柄の短パンでした～！
貓咪圖案的短褲～！
めっちゃ可愛いんですよ～
非常可愛唷～
犬も好きやけど、猫も可愛い
喜歡小狗但貓咪也好可愛
では、今日の！
那麼今天的！
3択クイズ
3選1猜謎
Q 今日、レッスンの時に前髪をあげてる
メンバーがいました！
Q 今天練習時有把瀏海梳起來的成員！
さぁ～てそれは誰？
撒～是誰呢？
1， すず （山田寿々）
2， ココナ （梅山恋和）
3， ゆずはさん （本郷柚巴さん）
1， すず （山田寿々）
2， ココナ （梅山恋和）
3， ゆずはさん （本郷柚巴桑）
さぁ～て誰でしょう！
撒～是誰呢！
皆さんの回答楽しみにしています！
期待大家的回答！
よろしくお願いします*\(^o^)/*
請多指教 *\(^o^)/*
－ － － － － － － － － － －
質問タイム
提問時間
－ － － － － － － － － － －
Q 月の模様は何にみえますか？
Q 月亮的模樣看起來像什麼呢 ？
A うさぎが餅つきしている姿です！
A 兔子在搗麻糬的樣子！
国によって違うみたいで、
カニに見えたりもするみたいですね！
根據國家不同似乎也有看起來像螃蟹的呢！
いろんな国に行って、いろんなお月様見てみたいなぁ～
想去各種國家看各種月亮啊～
Q NMB48のテレビ番組みてますか？
Q 會看NMB48的電視節目嗎？
A はい！
A 有！
みてます！
レッスンなどで時間がかぶっている時は、
録画をしてみてます！
會看！
時間和練習相撞時會錄起來看！
先輩方のトークなども、テレビを見て
学んでいます！
看電視學習前輩們的談話！
もっとトーク力が上がりたいなぁ～
想多提升談話能力啊～
今日の質問タイムはこのへんで！
今天的提問時間到這邊！
まだまだ募集してます！
よろしくお願いします*\(^o^)/*
繼續募集！
請多指教*\(^o^)/*
では、明日も1日全力疾奏
那麼明天一天也全力衝刺
＊あーやん＊
＊あーやん＊
--
猜個柚子!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.32.148.83
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1474039298.A.430.html