[BloG+] 城恵里子 明石奈津子 渕上舞 140113

[JouEriko (城恵理子)]

┌────┐                                                                    
│城恵里子│                                                                    
└────┘ 

＊*たかりこ*＊

えりこんばんわたがしー(^^)v                                                     
                                                                                
晚安惠理子(^^)v                                                                 
                                                                                
今日の気分はー？ 上々!!                                                         
明日もー？ 上々!!                                                               
元気でみーんなを                                                                
ノックアウト!!!!!!                                                              
わぁぁぁぁぁぁぁ(゜.゜)                                                         
ありがとうございます！                                                          
                                                                                
今天的心情是？超棒!!!!!!                                                        
那明天呢？超讚!!!!!!                                                            
我要用滿滿的元氣把大家都擊倒啊！                                                
謝謝大家！                                                                      
                                                                                
兵庫県出身 中学3年生15歳                                                        
城(しろ)と書いて城(じょう)と読む                                                
ジョーこと城恵理子です！ 

兵庫縣出身                                                                      
國中三年級、15歲                                                                
姓氏寫法是城(しろ)但讀作城(じょう)                                              
暱稱JO的城惠理子 

よろしくお願いします！

請多多指教！

今日は
『青春ガールズ』公演でした！
新年初の青春ガールズ！
そして、たかりこの生誕祭！

今天呢～是「青春ガールズ」公演喔！
新年的第一場「青春ガールズ」，
而且，也是高梨子的生誕祭呢！

むちゃくちゃ盛り上がって
楽しかったです！

劇場的氣氛非常地熱烈，
讓人也覺得很開心啊！

私は昼の公演やったんで
たかりこの生誕祭は
でれなかったんですが( △)

不過我是在日間公演的場次演出，
所以高梨子的生誕祭就沒有出場了！( △)

たかりこおめでとう！

高梨子生日快樂！

たかりこは可愛くて背高くて
ちょっと天然でいつも
城ちゃん！てゆーて抱きついてきます！
そんな、たかりこが大好き！

高梨子她人長得可愛，身材又高，
還有一點點天然，
總是一邊叫著「城醬～」一邊抱住我！
這樣的高梨子，我最喜歡了！

これからもよろしくね＼(^-^)／

今後也請多多指教咧～！＼(^-^)／  

ジョージョー＼(^^)／

ジョージョー＼(^^)／

─────────────────────────

http://ppt.cc/eG5k

http://ppt.cc/Qd5l

http://ppt.cc/t2xy

これくらいまで
また切ろうかなー。

在留到這個長度前，
應該都還不會剪吧！ 

どーしたらいいと思う？
今はこれくらいの長さ！
意見くだはい！

到底怎樣比較好呢？
現在大概就是這樣的長度！
請大家給我一些意見吧！

おやたも(*^▽^)/★*☆♪

晚安塔摸！(*^▽^)/★*☆♪ 

大小姐，你煩惱頭髮的事已經個把月了咧！

─────────────────────────
┌─────┐                                                                  
│明石奈津子│                                                                  
└─────┘

〔昼夜2公演〕

今日のなっつの夜ご飯
焼きそば
みなさんの夜ご飯は？

今天奈津子的晚餐是～
炒麵！
大家晚上都吃些甚麼呢？

我也好想吃日式炒麵，超愛的啊！

今日は青春ガールズ昼夜2公演でした！
昼公演は、20歳 成人の方歓迎公演！！

今天有「青春ガールズ」日夜間兩場公演喔！
日間公演是20歲新成人們的歡迎公演！！

夜公演は、たかいやまでもテンションたかたかの
たかりこさんの生誕祭でした

夜間公演呢，則是「即使身處高山也情緒嗨嗨」的（高山的自介詞）
高梨子桑生誕祭～！

たかりこさんとは一緒に泊まったりしたこともあって
同い年やしよく喋ってめっちゃ仲良しなんです

跟高梨子桑一起過夜過、
因為年紀一樣，也常常一起聊天，感情真的非常好呢！

私のたかりこさんの第一印象は笑い方が
すごい、面白いとこです笑

我對高梨子桑的第一印象是她笑起來的樣子，
真的～非常有趣啊！笑

苦笑いみたいな笑い方なんですけど
いつも、たかりこさんほんまに笑ってます？っ聞いたら
これでも笑ってんねんでぇ笑ってゆわれます

因為笑起來的樣子很像在苦笑，
如果聽到有人說「高梨子真的有在笑嗎？」，
就會笑著回答：「雖然臉是那樣，但有在笑啦！」

みんなどうやって笑ってるんっ聞かれます笑
面白すぎます。笑
ぜひ笑ってるところを見てみてください笑

想知道大家都是怎樣子笑的。笑
一定很有趣吧。笑
請務必在自己笑的候注意看看喔！笑

今日もユニットはゾウさんをさせていただきました
みなさんどうでしたか？？

今天的組曲裡我也扮了大象喔！
大家覺得怎麼樣啊？

娜茲大象超可愛。

もっと自分のものにできるように頑張ろって思いました！！
また一人反省会するぞっ笑

為了超越自己還得做更做更多的努力才行！！
又開了一個人的檢討會了！笑

11日から今日まで3連続公演無事終了しましたぁ！

從11日開始到今天的連續三場公演都順利完成了啊！

アイドルの夜明け  ただいま恋愛中   青春ガールズと
いろんな公演をして、大変だったけど
ほんとすごい楽しかったです！( *・ω・)ノ

「アイドルの夜明け、「ただいま恋愛中」、「青春ガールズ」，
演出各種不同的公演，雖然很辛苦，
但真的從中得到很大的樂趣喔！( *・ω・)ノ

みなさんにもいろんななっつを見ていただけたんじゃ
ないかなと思います( ☆∀☆)

應該也讓各位看到各種不同面相的奈津子了吧！( ☆∀☆)

DMM などで見てくださってみなさん
ありがとうございましたぁ！

從配信觀賞公演的各位，也謝謝你們了。

それでは明日もがんばりなっつ

那麼，明天也要繼續加油囉奈津子！

今回はこの辺で
バイなっつー

今天就先寫到這啦！
晚安奈津子！

─────────────────────────

http://ppt.cc/Z26~

こんにちなっつー(///ω///)♪
ガトーショコラたべたぁヽ(・∀・)ノ

午安奈津子！(///ω///)♪
吃了巧克力蛋糕喔！(///ω///)♪ 

─────────────────────────
┌───┐                                                                    
│渕上舞│                                                                    
└───┘

http://ppt.cc/c4Tw


九州ツアーin熊本 終わりました＼(^^)／

九州巡迴in熊本，落幕了唷！＼(^^)／

博多の生徒会役員やぞ♪

博多的學生會成員～♪

マジすかパートで初登場したっちゃん(^ー^)

在馬路學園的部份初次登場了啊！(^ー^)

ちーさんなおぽん私、三人合わせて
生徒会三人衆！！

尋隊、尚子跟我，三個人被組成了～
學生會三人眾！！

優等生の意地、見せつけられたかな？ ＼(^o^)／

模範生的感覺，應該有讓大家感受到吧？＼(^o^)／

初めて皆さんの前で眼鏡をかけたので、ドキドキした (pωq)
私、眼鏡かけたら、ただの真面目になっちゃうんですよね (・ω・)

因為是第一次在大家面前戴眼鏡，所以有點緊張！ (pωq)
我啊～一但帶了眼鏡，就會變得非常認真唷！(・ω・)

這好像甚麼漫畫設定。

熊本の皆さん、一緒に盛り上がってくださりありがとうございました (^3^)/

熊本的各位，謝謝你們讓氣氛如此熱烈歡騰！ (^3^)/

渕上舞
はっはっはー
哈哈哈～！

渕上舞
皆さん真面目と言うけど、学校では全然そうじゃないんだよなぁ私 (^ω^)
雖然各位講得很認真，但在學校我可完全不像你們所說的那樣啊！(^ω^)

渕上舞
クラスの中では比較的テンションが高い方かな＼(^o^)／
在班上我應該是算比較嗨的那種吧！＼(^o^)／

渕上舞
皆さんは眼鏡持ってますか？
私は黒！！！
大家也都有戴眼鏡嗎？
我的是黑色的唷！

眼鏡舞好萌啊！

─────────────────────────

http://ppt.cc/BpIu


おはようございます♡♡
まだ眠たいよぉ(0`)zzz

早安！
還想睡呢！(0`)zzz 

でも今朝は！！
なんと目覚まし無しでスッキリ起きれたっちゃん (^ー^)
成長成長。笑

不過今天早上啊～！！
竟然沒有用鬧鐘我自己很迅速地起床了呢！(^ー^)
成長啦～成長啦～！笑

今日も1日張り切っていきましょう!!

今天整天也要充滿幹勁地努力啦！

いってきまーす。

出發啦！

─────────────────────────

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 202.241.139.198
推 xx52002:黑框舞好可愛唷 \>_</
→ xx52002:第一次在大家面前戴眼睛←
※ 編輯: JouEriko        來自: 202.241.139.198      (01/14 12:03)
→ JouEriko:感謝，打完發現整篇都打成眼睛。結果還是漏掉一個沒改到
推 Crepuscolo:原本就是好學生模範阿w
推 zeat:阿醬是拿掉眼鏡就會解除封印XD