in な ご や
こんばんわ
晚安
あなたのハートに飛ばします！
ホップ！ステップ！ピーなっつ！
中学3年生 14歳 なっつこと
明石奈津子です♪
要朝著你的心飛奔而去！
Hop！Step！Peanuts！
我是國中三年級 14歲 暱稱なっつ的
明石奈津子♪
ピーなっつの、『なっつ』を
一緒に言っていただけたら嬉しいです
よろしくお願いします
如果大家一起喊花生的『なっつ』 我會很開心喔！
請大家多多指教！
昨日、このブログを更新しようとおもってて
送ったつもりで、更新されてなかったので
昨日のことと思ってよんでください！
昨天雖然已經上傳了部落格，
但因為沒有被更新，
所以今天就請大家看看我昨天的感想吧！
今日のなっつの夜ご飯
雑炊
みなさんの夜ご飯は？
今天奈津子的晚餐是～
雜炊！
大家晚餐都吃些什麼呢？
今日は、NMB48の握手会でした！！
in 名古屋
今天呢～是NMB48的握手會！！
in 名古屋
名古屋の握手会は久しぶりですね♪
距離上次的名古屋握手會已經過很久了呢 ♪
名古屋といえば手羽先！！
講到名古屋的話～就會想到雞翅啊！！
いつも、差し入れで手羽先が出るんですけど
なぜか、ちょっと苦手笑
雖然雞翅一直被當作慰勞品送來，
但不知道為啥，我還是不大能吃呢！笑
食べず嫌いなんです笑
太挑食了喔！笑
まぁそれはおいといて！！
嘛～先別管這個了！
たくさんの方がなっつレーンに来てくださって、
たのしい時間過ごせました
有好多朋友來光臨了奈津子的隊列，
讓我度過的很愉快的時光呢！
HAPPY！
黑皮！
ありがとうございます( 〃▽〃)
真的很謝謝你們( 〃▽〃)！
みなさんも楽しんでいただけたかな？
大家也都過得很開心吧？
もっともっとみなさんとお話ししたいです
還想要跟大家聊更多更多一些。
また次の握手会でもHAPPYになりましょう( ☆∀☆)
下次的握手會也要那麼黑皮喔( ☆∀☆)！
早く来ないかなぁぁ
真希望下次的握手會快點到來啊！
それでは今回はこの辺で
バイなっつー
那麼今天就先寫到這啦！
晚安奈津子！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.39.233.75
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1398917948.A.1A4.html