作者JonishiKei (けいっち( っ・ω`)っ☆)
看板AKB48
標題[Blog] 上西惠 110527 けいっち(っ・ω`*)っ☆
時間Fri May 27 23:19:07 2011
はろっちー(っ・ω`*)っ☆
けいっちこと上西恵です
hello~
上西惠爹蘇~
いきなりですが、、、
小谷里歩ちゃんと私って
似てますか??
雖然很突然...
但是還是要問一下 小谷里步桑跟我很像嗎?
最近、公演後のハイタッチの時とかに
『りぽぽお疲れ様!』
って間違えられるんです(笑)
ちなみに里歩ちゃんも
『けいっちお疲れ!』
って言われるらしい(笑)
最近公演結束時的High Touch
「りぽぽ辛苦了!」 對我說
「けいっち辛苦了」對里步說
搞錯了啦~
お母さんや兄弟も間違えるんです(>_<)
我們的母親真的沒有關係啦~
そんなに似てるかな~?
まあ里歩ちゃんと似てるとか
嬉しいし、いいか
真的有這麼像嗎?
嘛~ 反正是像里步 也挺高興的~ 就算了吧~
では、今日の写メは
けいっちペンギンでぴーぴー
那麼~ 這是今天的寫真
是企鵝裝的けいっち喔~
ばいっちぃぃぃ⌒♪*
掰伊~~~~~~~~~~
http://i.imgur.com/r8IpM.jpg
--
作者 ssaume
標題 招財進寶
時間 Fri May 29 48:48:48 2011
───────────────────────────────────────
親愛的 Yukirin :
我包給你一個 127300 Ptt幣的大紅包喔 ^_^
禮輕情意重,請笑納...... ^_^
1273票全投給上西恵!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.82.99.18
→ kazumi66:簽名檔是故意複製 還是就是分身呢@@? 05/27 23:20
→ JonishiKei:公開的秘密了 ( ′-`)y-~ 05/27 23:20
推 maoamatsuki:被我揪出來的XD 05/27 23:21
→ sata0905:好大包紅包 05/27 23:28
→ maoamatsuki:上西向我告白,我就幫忙翻譯和推她XD 05/27 23:34
→ JonishiKei:= =" 05/27 23:36
→ maoamatsuki:我是說真的喔(無誤) 05/27 23:37
推 Headscarf:怪怪美少女是我NMB第四推XD 05/27 23:45
推 maoamatsuki:我沒推她 05/27 23:49