作者blackeagle (愛上天使)
看板AKB48
標題[Blog] 上西恵 120804、120806
時間Mon Aug 6 21:00:36 2012
週末沒翻的結果就是要償債...還好小惠很幫忙昨天一整天都沒更新XD
http://ameblo.jp/nmb48/entry-11320227528.html
2012-08-04 22:26:25
けいっち はいっちーず(っ・ω`*)っ☆
けいっちこと上西恵です(^ω^)
我是暱稱けいっち的上西惠是也(^ω^)
今日はナギイチの写メ会でした～っ
！
1部～9部までの時間
沢山の方が来てくださり嬉かったよ
今天是ナギイチ的拍照會是也
有1部～9部的時間
來了好多人超開心的唷
明日も同じ時間、写メ会があるので
楽しみにしてるね♪
どんなポーズで撮るのかワクワクやっ
明天同一時間、同樣也是拍照會
很期待捏♪
要用怎樣的POSE拍照呢哇苦哇苦呀
p.s.
あっ、今日
ピースでごめんねっていっぱい言われたけど
私ピース好きですよ～！
p.s.
啊、今天啊
比PEACE的朋友說了一直在說抱歉
我很喜歡PEACE的唷～！
明日来られるかたよろしくね
明天要來的各位還是請多指教捏
==========================================================================
http://ameblo.jp/nmb48/entry-11321459238.html
2012-08-06 11:42:19
けいっち ラストイベント(っ・ω`*)っ☆
http://ameblo.jp/nmb48/image-11321459238-12119286415.html
けいっちこと上西恵です
我是暱稱けいっち的上西惠是也
昨日更新できなくてごめんね(;_;)
寝落ちしちゃいました(;_;)
昨天沒有更新真的很對不起(;_;)
不小心就睡著了啦(;_;)
昨日はナギイチ最後のイベント
写メ会でしたよ！
朝早くから夜まで、沢山の方が
来てくださいました！
ありがとう
昨天是ナギイチ最後的活動
拍照會唷！
從早到晚、好多好多的人
來參加啊！
謝謝
昨日はね、冷たい表情をして！
というリクエストが
多かったです♪
面白かった(笑)
昨天啊捏、做出很冷的表情！
的要求
有很多唷♪
真有趣(笑)
次の写メ会でも使っていきたいなぁ～
虫ポーズたちも人気で嬉しいですけろけろ
下回的拍照會也要使用哪
蟲的POSE也很有人氣超開心的kerokero
( 虫ポーズ: http://ameblo.jp/nmb48/image-11057303302-11566629000.html )
今はりんごなうです！
現在在吃蘋果now是也 妳這是哪來的天外飛來一句XDDD
それでは、また今日から1週間スタートします！
1日1日に感謝して、大切に過ごしましょう
それでは、いってらっしゃい！いってきます！
那麼、從今天開始又是新的一個禮拜開始囉！
對每一天每一天都心懷感謝、要好好地過每一天唷
那麼、出發吧！要出發囉！
p.s.
夜8時からMBSラジオ、ヴァージニティースペシャル
聴いてね♪
p.s.
晚上八點開始是MBSラジオ、Virginity特別節目
要聽捏♪
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.34.35.96
→ maoamatsuki:她是說拍照會的時候，有人要和她一起比YA 08/06 21:14
→ maoamatsuki:只是けいっち應該是不想用這麼簡單的姿勢來讓大家留下 08/06 21:15
→ maoamatsuki:回憶，所以才會說こめんね 08/06 21:15
推 eeffgg:是不是けいっち拍照的姿勢一直是YA~覺得動作太普通 08/06 21:15
→ eeffgg:所以對不起飯@@!? 08/06 21:15
→ blackeagle:え？所以是我沒看懂嗎？可是小惠那句話有那麼多意思啊 08/06 21:21
推 maoamatsuki:有些話是要自己補完的 08/06 21:25
→ blackeagle:soga...不過好像是這個意思^^" 08/06 21:25
推 eeffgg:黑鷹大~下次拍照會跟小惠拍就知道了QQ 08/06 21:26
→ skywaiter:上面都看錯了...有很多飯跟她合照是比YA 沒什麼創意所以 08/06 21:44
→ skywaiter:跟小惠說抱歉 小惠說她是很喜歡ya這個手勢的 <-好孩子XD 08/06 21:45
推 maoamatsuki:感謝樓上指正！！ 08/06 21:46
推 eeffgg:感謝skywaiter桑的指正 m.m 08/06 21:47
→ blackeagle:原來如此...這樣我看懂了^^"...馬上來改^^" 08/06 21:56
改了、並且加上今天的BLOG翻譯！
感謝等天者大
※ 編輯: blackeagle 來自: 114.34.35.96 (08/06 22:01)
推 dyuboy:當然不能只比ya xdddd けぃっち波動砲～発射！どんどんど 08/06 22:05
→ blackeagle:隔壁的不會就是d大吧？XDDD 08/06 22:06
→ blackeagle:是說怎麼會找けいっち比波動砲啊XDDD 08/06 22:06
→ maoamatsuki:一個姿勢找不同的人比會有不同感覺ww 08/06 22:09
推 dyuboy:本來想收集N組全員波動砲，但想這姿勢也太多人用了，開始想 08/06 22:10
→ dyuboy:別的怪姿勢... 08/06 22:11
→ maoamatsuki:換模仿首里城好了(毆) 08/06 22:12
→ dyuboy:目前收了三個波動砲，元祖愛娘跟りぃちゃん 08/06 22:12
→ blackeagle:所以那個馬賽克真的是d大？XDDDDDDDDDDD 08/06 22:13
推 dyuboy:那來個不碼的0.0、叫她K我居然笑那麼開心ˊ0ˋ 08/06 22:17
推 Headscarf:けいっち笑得好燦爛 08/06 22:18
→ Headscarf:わるきーwww 08/06 22:20
→ blackeagle:d大整個就是太幸福了(暈...) 08/06 22:22
推 ayanesta:真羨慕~~~ 08/07 00:14