推 maoamatsuki:なつみん就她本命推啊ww 09/17 22:10
推 tforeverf:明明黑鷹大自己想偷懶還怪小惠www推辛苦翻譯XD 09/17 22:34
推 grtfor:這影片...讓我多加了楓子跟小惠的G+了... 09/17 22:51
推 hololo:看到げいにん！因此推上西 !! 09/17 23:27
推 FantasyNova:這可是第一次好緊張壓.... 09/18 00:18
推 blackeagle:樓上亂想歪XD 09/18 00:23
以後可能就要照這樣的模式，好幾天下來可能只能翻個幾篇有趣的^^"...
不過這樣也不錯，翻太多也是佔資源，還不如只翻幾篇有意思的:p
=======================================================================
http://ameblo.jp/nmb48/entry-11354896297.html
2012-09-14 23:36:37
けいっち 怒られた…(っ・ω`*)っ☆
http://ameblo.jp/nmb48/image-11354896297-12188013215.html
こんばんわにわに ぎゃおー
晚安鱷魚 吼
けいっちこと上西恵です(^o^)
我是暱稱けいっち的上西惠是也(^o^)
撮影楽しかったよー
今日1日あっという間やった(;_;)寂しい
攝影超開心的唷
今天一天好快就結束了喔(;_;)真寂寞
でも撮影中、皆にずっと怒られてたんです
なんでやと思いますか？？？
但是在攝影的時候、幾乎快要對大家生氣了呢
為什麼會有這種想法呢？？？
けいっちは誰にでも可愛いって言う！DDや！
って
そんなこと言われても…
ねぇ…？
本当に皆超絶可愛いんだもんねぇ～？
毎日可愛い子に囲まれて大変だ(′・ω・`)
皆、私のことDDって言わないで
因為けいっち我覺得大家都超可愛的！是DD呀！ 竟然說自己是DD，不過小惠最可愛吧XD
就是這樣
就算是被說成這樣…
捏…？
真的還是都超可愛的～？
每天都被可愛的孩子們包圍真糟糕啊(′・ω・`)
各位、不可以說我是DD唷 啊你不是都說自己是了XD
そして明日は握手会(`・ω・′)ワクワク
いっぱいお話ししましょうね
早く皆さん会いたいよ…><
楽しみに待ってます
気を付けて来てね(ゝω・′★) ！
然後呢明天是握手會(`・ω・′)挖苦挖苦
要說好多的話捏
好想早點見到大家唷…><
很期待呢
來的路上要小心喔(ゝω・′★) ！
おやすみっち⌒♪＊
晚安妻⌒♪＊
keeeei
小惠
是說這篇之後兩天，小惠的G+上面出現了
http://v.youku.com/v_show/id_XNDUwOTc1MzI0.html
http://v.youku.com/v_show/id_XNDUxMDUzNzgw.html
這兩篇影片XDDDDD
楓醬因為小惠自己承認是DD吃醋生起氣來好可愛啊>///<
然後小惠也是一副"妳還是很喜歡我的吧"的死浪子嘴臉XDDD
兩個人一起出現的影片整個就是賞心悅目啊>///<
============================================================================
http://ameblo.jp/nmb48/entry-11356510722.html
2012-09-16 22:03:02
けいっち 怖い台詞(っ・ω`*)っ☆
http://ameblo.jp/nmb48/image-11356510722-12191239151.html
こんばんわにわに がぉー
晚安鱷魚鱷魚 吼
けいっちこと上西恵です(^o^)☆
我是暱稱けいっち的上西惠是也(^o^)☆
握手会2日間…
あっという間に終わっちゃいました
あぁ～楽しかった
握手會2天之間…
時間咻一下就過去了
啊啊～好開心呢
げいにん！を見て
来てくださった方が
めちゃくちゃ多かったなぁ(′∀‵)
あの、きつい台詞を何回も言わせて頂きました！(笑)
面白かった
看過げいにん！之後
而來的人
超級多的(′∀‵)
那個、害我還說了好幾次那些糟糕的台詞呢！(笑) 我也想被小惠惡口>///<
超有趣搭
他にも沢山の方が来てくださり嬉しかったよ
沢山の笑顔見れて幸せです(*′ω‵*)
其他還有好多的人來看我們真的好開心的唷
看到那麼多的笑顏最幸福了(*′ω‵*)
それでは、今日の私服ですっ
那麼、今天的私服
http://ameblo.jp/nmb48/image-11356510722-12191239043.html
輕飄飄雙馬尾小惠啊啊啊>///<
昨日とはまた違った感じ♪
和昨天不一樣的感覺吧♪
髪型も
昨日コメントを下さった中でセンター分けが多かったので
センター分けストレートでした
けど、結んでほしいっていう意見も多かったので
途中からツインテールに挑戦
髮型也是喔
因為昨天的留言裡面說想要我中分的人好多喔
所以索性中分直髮了
但是、希望綁起來的意見也很多
所以途中就挑戰了雙馬尾
意外に好評でよかった(^з^)/
意外地受到好評阿(^з^)/
真的很正嘛>///<
そして、今日は大好きな
れなぴょん、なつみんの誕生日です(`・ω・′)！！！
おめでとぉぉぉ
然後啊、今天是最喜歡的 妳誰都馬最喜歡啦！DD無誤！
れなぴょん、なつみん的生日(`・ω・′)！！！ 川上礼奈、山岸奈津美
生日快樂喔喔喔
二人とも超絶可愛すぎて苦しかった(;_;)(笑)
これからも一番の、うどんと苺のお姫さまでいてね～
兩個人都超可愛的讓人覺得好痛苦啊(;_;)(笑) 什麼邏輯啊XD
接下來也要成為一級的、烏龍麵跟草莓公主捏
ここでお知らせ
接下來是小惠報馬仔時間
19日にHKT48の植木南央ちゃんと
あるあるYYテレビに出演させて頂きます
19號要跟HKT48的植木南央醬一起
在あるあるYY電視台出演喔
ぜひ、チェックよろしくお願いしますっ！
務必、拜託要check一下捏！
初めてやし緊張やぁ～><ドキドキ
這可是第一次好緊張呀～><噗通噗通
それでは、おやすみっち
那麼、晚安囉妻
keeeei
小惠
--
皆さんは何系が好きですか？ あっさり系？ こってり系？ N700系？
それとも上西恵？ （上西恵！）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.34.35.96