[Blog] 福本愛菜、上西恵 121107

[JounishiKei (けいっち)]

小惠最近總是很愛ぴーなっつぴーなっつ地說個不停
結果今天早上看到小惠g+
才發現愛娘的這篇blog...所以就順便一起翻了:p

===========================================================================

http://ameblo.jp/nmb48/entry-11398612961.html
2012-11-07 13:05:19
ぴー…(笑)あいにゃん(′ ` )★

こにゃにゃちわ～( ′ ▽ ` )ノ
日安愛娘～( ′ ▽ ` )ノ

撮影なう！！！
あいにゃんこと福本愛菜です＼(^o^)／
拍攝now！！！
我是暱稱愛娘的福本愛菜是也＼(^o^)／

けいっちがちょっと前からぴーなっつ♪ぴーなっつ♪ばっか言ってくんねんけどさ～笑
けいっち從前一陣子就ぴーなっつ♪ぴーなっつ♪總是一直說個不停～笑

愛菜がぴーなっつ嫌やけど、
1回だけブログにぴーなっつって書くな！って言ったら、
思いの外それをめっちゃ楽しみに待ってくれてて
雖然愛菜我也超受不了ぴーなっつ、
因為被說了 一次就好!在blog上面寫ぴーなっつ吧!
而且比想像中的還要期待地等著那件事              應該是TEPEEN廣播梗

だから、けいのためにブログでぴーなっつって叫びます
所以啦、為了小惠只好在blog上面大喊一次ぴーなっつ啦

皆さんもご一緒に…
大家也一起來吧…

せーの！
預備起！

ぴーーーーーなっつーーーーーーーーーーー！！！！
ぴーーーーーなっつーーーーーーーーーーー！！！！

http://ppt.cc/T4NG

…めでたしめでたし
…可喜可賀可喜可賀 笑

==========================================================================

http://ameblo.jp/nmb48/entry-11398622892.html
2012-11-07 13:25:56
けいっち あぁ…(っ・ω`*)っ☆

こんにちわにわにgapu
日安鱷魚鱷魚gapu

けいっちこと上西恵です(^o^)
我是暱稱けいっち的上西惠是也(^o^)

撮影終わって、今からご飯食べるよ☆
拍攝結束囉、現在要去吃飯了唷☆

デザート目的できたんやけど、
いっつもご飯でお腹いっぱいになるんだな(;_;)
雖然我的目的是想吃甜點啦、
可是吃飯讓肚子太飽了啦(;_;)

でも、今秋やからマロンちゃんの季節で
めっちゃ美味しそう(;_;)
但是啊、現在是秋天可是栗子季節呢
看起來超級好吃的啊(;_;)

これはデザート絶対食べたいなぁ
這是絕對要吃到的甜點哪

あっ、この前の公演でれへんたから
今日初配信やねんなぁ
啊、之前的公演沒有出演
所以今天是第一次配信呢

みんな、みてくれるかな～？？？
各位、會看嗎～？？？

あぁ、お腹いっぱい…デザート…(;_;)
啊啊、肚子好脹啊…甜點…(;_;)                  念念不忘也太可愛了XDDD

http://ppt.cc/9eBa

keeeei
小惠

===========================================================================
http://ameblo.jp/nmb48/entry-11399147596.html
2012-11-08 00:09:48
けいっち 別腹！(っ・ω`*)っ☆

http://ameblo.jp/nmb48/image-11399147596-12275584829.html

こんばんわにわにgyaou
晚安鱷魚鱷魚 吼

けいっちこと上西恵です(^o^)
我是暱稱けいっち的上西惠是也(^o^)

あっ、ハンバーグにご飯にサラダにサイドメニューに
お腹いっぱいやったけど
やっぱりデザートは別腹でした
あれから、マロンアイス食べちゃったよ～)^o^((笑)
おいぴーなっつでした♪
啊、漢堡排、白飯、沙拉、前菜              妳中午到底是吃多少東西啊小姐XD
肚子超脹的阿
但是果然甜點有另一個胃呢                  原來日本也有這種說法XD
後來啊、還是吃了栗子冰了唷～)^o^((笑)
超級ぴーなっつ好吃搭♪                    又來了XD...整個停不下來耶XD
                                          難怪愛娘會覺得煩XDDD

からの劇場公演!!!!
公演は本当に最高に楽しい
私にとっては、初のDMM配信だから
ちょっぴり緊張したけどいつも通りのけいっちを出せました
皆さん見てくれたかな？？？？
また感想聞かせてね)^o^(
然後是劇場公演!!!!
公演真的是最開心的
對我來說呢、這是第一次的DMM配信呢
所以雖然有一點點緊張，但是還是盡量把平常的けいっち表現出來了
各位看了嗎？？？？
人家想聽你們的感想捏)^o^(

そして、今日は北川謙二の発売日ということで
サプライズで6thのメンバーが北川謙二を歌わせて頂きました♪
さらにさらに、デイリーチャート1位を頂きました(;_;)
本当に本当に、皆さんのおかげです
ありがとうございます
然後呢、今天是北川謙二的銷售日喔
作為驚喜、6th的成員在公演上面表演了北川謙二呢
而且啊而且啊、拿下了銷售排行榜的第1位喔(;_;)
真的真的、這都是靠各位牽成喔
真的很謝謝你們

北川謙二については、明日のblogで書こうかな～！
みてね(*ゝ‵ω・)
關於北川謙二其他的事啊、明天的blog會再寫喔～！
要看喔(*ゝ‵ω・)

では0時からMBS"TEPPENラジオ"よろしくね♪
那麼從0時開始就是MBS"TEPPEN Raio"要聽捏♪

おやすみっち⌒♪＊
晚安妻

keeeei
小惠

==========================================================================
小惠就是這樣XD...
每次都莫名其妙忽然超愛用某個口頭禪、某個表情符號、某些怪叫聲
然後樂此不疲XD
愛娘這種體育系的一定很受不了這些小女生的玩意兒吧XDDD
委屈妳了愛娘XD

--
皆さんは何系が好きですか？　あっさり系？　こってり系？　N700系？　
それとも上西恵？　（上西恵！）

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.34.35.96
→ maoamatsuki:黑鷹不懂少女心～～(指)
推 tforeverf:看來小惠根本只有對吉朱和楓醬是S www
推 jordan1227:女生都有裝甜點的第二個胃吧w(想起以前試作的蛋糕被掃
→ jordan1227:光的場景...)
推 maxspeed150:九但大廚!
→ maxspeed150:順帶一提 教主的胃有主胃 甜點胃 拉麵胃 林氏飯胃
推 tforeverf:剛剛發現黑鷹大的最後一段好像在嫁女兒www
推 maoamatsuki:他自己都說是けいっち爸了，代表他女兒可以被人娶走w
→ tforeverf:應該沒有爸爸會對女兒下手的www
→ maxspeed150:可是這邊一堆哥哥想對妹妹下手
推 blackeagle:誰想搶走小惠的來決鬥啊(抽牌！)
→ maoamatsuki:誰XD?? (我才不會對我妹下手的...吧)
推 jordan1227:黑鷹這鬼＿...(冷眼)
推 tforeverf:毛大我可以為你照顧你妹窩^_<
→ maoamatsuki:不行，這樣我妹會討厭我
推 blackeagle:鬼什麼啊XDDD...jordan大想到什麼糟糕的東西了XD
推 xx52002:沒有爸爸會對女兒下手的…嗎
推 alston0401:けいっち這種不可思議的地方最可愛啦~~
雖然可能不會有人看到，但是感謝gerard大寫信告訴我翻譯的錯誤
而且我一直到今天才看到Orz...(我除了po文幾乎都不會用這個id上線Orz...)
大感激！
※ 編輯: JounishiKei     來自: 114.34.35.96         (11/15 00:33)