[Blog、G+、twitter] 上西恵 141018

[JounishiKei (けいっち)]

先說，我只是剛好今天比較有空可以翻譯
所以絕對、絕對不是因為什麼美Ｏ的關係（嚴肅）（眼神飄）
==============================================================================
先來篇前天十六號的twitter好了XD
http://ppt.cc/-oRU
ネットニュースになったり嬉しいんですが
ネットニュースで使われてる写真が15歳のときの写真、、、、泣
看到了網路上的新聞很開心喔           應該是指第一美乳的新聞:p
可是網路上使用的照片是十五歲時候的照片啦、、、、泣

もうすぐハタチだよーーー泣
都已經快二十歲了唷～～～泣

またソロ表紙とかできるように頑張ります(^.^)！
還要為了能夠有Solo封面的機會繼續努力啊(^.^)！

http://i.imgur.com/8SArKmx.jpg
這件看起來效果真的很威啊啊啊啊啊>///////<

三田麻央 kyunmao_m99  10月16日
@jonishi3 わたしもけいっちぴーなっつさんのおπに投票したよー！！！！！
我也有幫小惠批納茲桑的歐派投票唷！！！！！

上西恵 jonishi3  10月16日
@kyunmao_m99 まおきゅん！すき！！！
麻央！喜歡妳！！！

三田麻央 kyunmao_m99  10月16日
@jonishi3 ちゅっちゅっ(*^^*)(*^^*)
啾啾(*^^*)(*^^*)

河野早紀 sakipicchi2525  10月16日
@jonishi3 私もけいちゃんのおっぱいに投票した！
大きくて形が綺麗！
絵画に描かれてるような美しいおっぱい！！
（笑）
我也是投給惠醬的歐派喔！
又大而形狀超漂亮
像是繪畫裡描繪的那種美麗的歐派！！
笑
可惡さきぴ妳不要描述地那麼仔細具體啊>/////////////////<

上西恵 jonishi3  10月16日
@sakipicchi2525 さきぴ！！！うれぴーなっつ…>_<…
早紀！！！開心批納茲…>_<…

G+

上西恵
公開分享  -  下午7:28
http://i.imgur.com/ueScZea.jpg
48グループのうっとり美乳No,1は
48Group裡令人陶醉的美乳No,1是
このわたしだ！！！！！！
在下我！！！！！！
身為神推小惠的飯的我也是與有榮焉啊...（干你屁事XD）


上西恵
公開分享  -  下午7:48
絶対にこれからも、48グループうっとり美乳No,1の名は渡さないぜ～(^.^)♪
是說以後也絕對、不會把48Group裡令人陶醉的美乳No,1名號讓出去的～(^.^)♪
重點來了、重點來了>/////////////<
http://imgur.com/kYoswQz.jpg   http://imgur.com/F3fkWbg.jpg
http://imgur.com/jR3lQlH.jpg   http://imgur.com/wzp5sKC.jpg
http://imgur.com/tL1h345.jpg   http://i.imgur.com/LyuHO7C.jpg
http://i.imgur.com/MZm7JQZ.jpg?1   http://i.imgur.com/cAaXGTd.jpg?1
http://i.imgur.com/oTs9h4D.jpg?1   http://i.imgur.com/l9RND4u.jpg?1
http://i.imgur.com/4VBMByN.jpg?1

薮下柊
さわりたい4 小時前 - 10/18 19:57
想摸
柊柊妳......=.=
小小年紀說話怎麼可以那麼中肯...啊我是說怎麼可以那麼糟糕啦^^"

（已死）
上西恵你以前到底是藏了多少張側拍啦！！！！！！
妳就不能學學迷路、咪嚕她們動不動就拿出來釣一下嗎？？？？？？
今天還好有拿到這個頭銜小姐妳一高興就拿出來謝票
要是沒有的話這些照片以後豈不是就要亡佚了嗎（怒）

Ameblog
http://ameblo.jp/nmb48/entry-11940917071.html
けいっち 4時間(っ・ω`*)っ☆
2014-10-19 00:30:07NEW !

こんばんわにわにkapu
けいっちこと上西恵です(^.^)！
晚安鱷魚鱷魚kapu
我是暱稱けいっち的上西恵是也(^.^)！

今日は公演～♪♪♪
初めて来る方が多かったみたい！！！
今天是公演～♪♪♪
第一次來的人看起來好像有很多呢！！！
怎麼看得出來？不會喊call嗎？XD

めっちゃ楽しかったなぁ～っっっﾄﾞｷﾄﾞｷ
超級開心得哪～

リボンなんて似合わない終わりでも息切れしないくらい体力ほしい(^.^)笑
真想要有唱完リボンなんて似合わない都不會沒氣的體力啊(^.^)笑

初めての星からリボンなんて似合わない終わりまで全力でやって
余裕やったらすごすぎる(o_o)
要是從初めての星開始直到リボンなんて似合わない結束都能夠全力演出
而且還很能夠輕鬆的話就太厲害了(o_o)
不過說真的這幾一段幾首跳下來是真的很嗆啊^^||

よし、すごすぎるくらい体力つけよっと！笑
好、要來好好地訓練自己的體力！笑

それにしても、、、、
夜ご飯食べてもこの時間になると普通にお腹めっちゃすく、、、、
これって私だけじゃないよね(o_o)？
夜ご飯から4時間たったらお腹ペコペコなるよね？
話雖如此啦、、、、
明明有吃了晚飯到了這個時間竟然開始有點肚子餓、、、、
應該不只我會這樣吧(o_o)？
吃完晚飯後4小時候應該肚子就會開始咕嚕咕嚕叫了吧？

http://imgur.com/JegCgYt
うっとり美乳1位トロフィーゲット！！！
いえあ！
令人目眩的美乳1位的獎盃討取！！！
咿耶！

keeeei
小惠

==============================================================================
其實節目播出後第二天小惠整個很冷處理都沒什麼提到這件事
可能不想讓自己性感的形象太廣為流傳吧XD
尤其早期的小惠飯還是喜歡小惠清純陽光的形象的（咳咳、我也是）
不過大概這兩天新聞都在播，反正人氣要是也能順勢上漲那也值得開心一下囉:p

啊、不過我還是要強調我真的不是因為這個原因翻譯的（正色）

XD

--
皆さんは何系が好きですか？　あっさり系？　こってり系？　N700系？　
それとも上西恵？　（上西恵！）

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.132.39.106
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1413648073.A.BEE.html
※ 編輯: JounishiKei (220.132.39.106), 10/19/2014 00:04:29
推 tforeverf: （冷眼
推 HydeTseng: 拿到這個頭銜真的很棒啊 人氣也能上漲的話就更好了
推 grtfor: 小柊好直接w
推 tforeverf: 柊柊是被惠大盜帳號吧XD
→ JounishiKei: 柊柊這樣實在是太糟糕了=.=
推 et303997: 為了歐派而翻譯的男人
→ JounishiKei: 就說不是了啊啊啊啊！
推 FantasyNova:  這一篇文章值 544 Ptt幣 看來很用心打字 編輯
其實只要在線上直接翻譯大概都可以有那麼多啦XD
→ maxspeed150: 柊柊可以和小惠頂尖對決
http://imgur.com/a/4wQwx#15 類似這樣的頂尖對決嗎？>////////<
推 gerard: 小惠不放這麼多照片釣不到惠大阿(嘆)
我是真的剛好今天晚上有空啦Q_Q
→ q0325: 歐派翻+1
就說不是了啊Q_Q
→ gerard: "リボン..." 真想要唱完(略)之後都不會沒氣的體力阿
→ gerard: "初めて.."從(略)唱到(略)都全力表演後還能很輕鬆的話就
→ gerard: 太厲害了
大感激翻譯長城日文燈塔gerard總是不離不棄地糾正我的鬼日文翻譯XD（跪）
→ gerard: "これって.."應該不只我這樣吧? 大家都是吃完晚餐後4小時
→ gerard: 肚子就會餓了吧?
咦XD...原來還有XD...再次大感激XD
※ 編輯: JounishiKei (220.132.39.106), 10/19/2014 01:26:17
推 Crepuscolo: 恭喜小惠~~
推 AnaiChihiron: 冷眼
推 minegishi072: 凱拉在小惠旁 略顯大隻
推 tforeverf: 其實別看小惠這樣...她很小隻XD
→ tforeverf: 啊對了說到第一次來的飯好像很多這件事...屋卡也有提到
→ tforeverf: 不過屋卡的說法是看到很多新面孔