[Goo+] 上西恵 140904 家裡多了啾里

[goblineyes (阿響)]

2014/9/4 上西恵 G+ AM 6:41

おはようなぎ～にょろにょろ～＼(^o^)／
朝からめざましじゃんけん勝ってお母さんのいれてくれたコーヒーなう
早安鰻魚～扭扭～＼(^o^)／
一早玩鬧鐘猜拳得勝的媽咪正在倒咖啡給我

今日は朝ブログ更新するよ！！！
今天早上更新blog了唷！！！

いーだスペシャル！
いーだ推しの方みてね！笑
伊達Special！
推伊達的人要看喔！笑

http://i.minus.com/ibxTCq4NCSwzB9.jpg



2014/9/4 上西恵 G+ PM 3:55

昨日のお母さんが作った夜ご飯
昨天媽咪做的晚餐

http://i.minus.com/iKr2MZ3GZxHXx.jpg



2014/9/4 上西恵 G+ PM 6:50

この写真の微妙な変化わかる？笑
這張照片微妙的變化大家看得出來嗎？笑  我只知道正翻了...

吉田朱里 9/4 19:22+34

片目しかメイクしてない！
只有半邊眼睛有化妝不是嗎！  化妝達人吉嘟當然知道

川上礼奈 9/4 20:24+14

分かるか！
我知道！  小恵的老婆當然知道

http://i.minus.com/i5Wfpf3DSX4Ez.jpg


2014/9/4 上西恵 G+ PM 9:36

正解は左側だけメイクしてましたー(*^^*)笑
正確答案是只有左邊是化過妝的～(*^^*)笑

あっ、お家に新しいインコちゃんが来ました！！！ちゅりっちゅりー
啊，家裡來了一個新成員鸚鵡醬！！！啾哩啾哩～

動画はちゃんと両方メイクしてるよ！笑
影片是好好的兩邊都化妝了唷！笑


高柳明音 9/4 22:40+27

ぬおおおおおお(°▽°)
捏喔喔喔喔喔喔(°▽°)  一提到鳥她就瘋了XD

我が家にも
いまセキセイインコちゃん
おるよ(・ω・)ノ迷いインコだけど！
我家裡現在也有虎皮鸚鵡醬唷(・ω・)ノ
不過是很迷糊的鸚鵡！

http://goo.gl/yQDSBA



2014/9/4 上西恵 G+ PM 11:02

みなさん、良い夢みてね(*^^*)
大家，要做個好夢喔(*^^*)

おやすみんみんぜみ！
晚安了鳴鳴蟬！

　 　 o=￥=o
　~＼ﾊ──ﾊ／~
　 　Λﾍ三/Λ
　 ﾉ||ﾒ∀ﾒY|ヽ
　 /|乂王乂|ヽ
　　|YY水YY|
　　ＶY人YＶ
　 　 Ｖ　Ｖ

みーんみーんみーんみーん
鳴～鳴～鳴～鳴～

http://i.minus.com/itTr5TDOKirx1.jpg


--
～～翻譯有誤請不吝指教

永遠都在追進度的管理員，擴散希望↓↓↓↓↓

https://www.facebook.com/AKB48groups
AKB48 groups forever

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.45.58.82
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1410060299.A.6B7.html
※ 編輯: goblineyes (114.45.58.82), 09/07/2014 11:27:37
推 JounishiKei: 阿鳥好好笑XDDDD而且小惠是故意叫新的鸚鵡ちゅり的嗎
→ Crepuscolo: 所以這隻直接就叫它阿鳥好了ww
推 grtfor: 一提到鳥就瘋了wwww  阿鳥的阿鳥 跟小惠的阿鳥都很可愛
推 upscom: 愛鳥協會的 都是正妹
推 KunioFAN: 這就叫...以鳥釣鳥?XD
推 mishuku: 是以鳥會鳥XDDDD
→ Crepuscolo: 好像有點深奧(?
→ goblineyes: 邊翻邊羨慕那隻鸚鵡........