2014/10/21 上西恵 G+ AM 6:30
おはようなぎ～にょろにょろ～(*^^*)
早安鰻魚～扭扭～(*^^*)
はるちゃん、、、どきどき
Haru醬(木下春奈)、、、小鹿亂撞
http://i.minus.com/ihmADVbp7KslW.jpg
2014/10/21 上西恵 G+ PM 11:17
ラジオ収録でした～
楽しかった♪
廣播收錄結束～
好開心喔♪
対決どうなるのかなー？笑
對決結果如何呢～？笑
みてー、ぴーなっつのマスカラ！！！笑
你們看～，花生的睫毛膏！！！笑
今日メール送れなくて本当にごめんね(′･_･`)
明日大量におくるね！！！
今天都沒發mail真的很抱歉呢(′･_･`)
明天會大量發喔！！！
o=￥=o
~＼ﾊ──ﾊ／~
Λﾍ三/Λ
ﾉ||ﾒ∀ﾒY|ヽ
/|乂王乂|ヽ
|YY水YY|
ＶY人YＶ
Ｖ Ｖ
みーんみーんみーん
鳴～鳴～鳴～
http://i.minus.com/iTw6B8f9j3diC.jpg
2014/10/22 上西恵 G+ AM 9:41
おはようなぎ～にょろにょろ～(*^^*)
早安鰻魚～扭扭～(*^^*)
学生のころは
スカート短いのが一番可愛いと思ってたけど
いまは長い方がすき！！！ 制服！
當學生得時候覺得裙子短一點最可愛
不過現在反而喜歡長裙！！！ 制服！
http://i.minus.com/ibe9BCXdBZSywH.jpg
2014/10/22 上西恵 G+ PM 5:52
もかちゃんから電話きて高まった～(*^^*)♪
接到摩卡醬(林萌々香)打來的電話好棒～(*^^*)♪
愛しすぎてパンチしたくなるよー…>_<…
太愛她了，好想被她擊倒唷～…>_<…
吉田朱里最先分享這則訊息：
モカちゃんが隣にいるよ
摩卡醬在我旁邊唷
コンビニでサラダ買ったのに
ドレッシング忘れたんだってー笑
明明到便利商店買了沙拉
但是卻忘了買沙拉醬～笑
か、か、かわいいー。
好、好、好可愛～。
今けいっちがコンビニ
行ってるから電話して
買ってきてもらうねんてー
現在正打電話給恵妻
請她從便利商店賣沙拉醬回來呢～
かわいいよー。
好可愛唷～。
最後の写メが愛しすぎる。
最後那張照片我太愛了。
http://i.minus.com/ibmCAEzgYDXD3f.jpg
2014/10/22 上西恵 G+ PM 9:33
ひたすら意味のない動画(^.^)
只是想發沒意義的影片(^.^)
最後の”川上西でした”が入らへんかった(o_o)
最後的”川上西是也”沒有拍進去(o_o)
http://goo.gl/st3PJ8
2014/10/22 上西恵 G+ PM 11:17
今日の目玉
れなのリクエストで、美味しいものを食べるとき！
今天的眼珠
是礼奈(川上礼奈)點播的，吃好吃的食物的時候的眼珠！
ブログみてね
要看blog喔
おやすみんみんぜみ！
晚安了鳴鳴蟬！
o=￥=o
~＼ﾊ──ﾊ／~
Λﾍ三/Λ
ﾉ||ﾒ∀ﾒY|ヽ
/|乂王乂|ヽ
|YY水YY|
ＶY人YＶ
Ｖ Ｖ
みーんみーんみーん
鳴～鳴～鳴～
http://i.minus.com/iCYOsP0LBTl5K.jpg
2014/10/23 上西恵 G+ PM 2:28
こんにちわにわに(*^^*)
大家好鱷魚鱷魚(*^^*)
Wアンコールのときの！
這是W安可時候的照片！
たのしそう
看起來好開心的樣子
http://i.minus.com/ib0oKIJKpjCiu6.jpg
2014/10/23 上西恵 G+ PM 6:52
初選抜の2人と(*^^*)
和第一次進入選拔的2個人(*^^*)
http://i.minus.com/ibostUXGPZ5PLc.jpg
2014/10/23 上西恵 G+ PM 10:46
今日の目玉は
甘いものを食べて幸せで辛いとき…>_<…
今天的眼珠是
想到吃甜食的幸福和痛苦之時…>_<…
http://i.minus.com/ibpt05wEQyaNhN.jpg
2014/10/23 上西恵 G+ PM 11:27
おやすみんみんぜみ(^.^)
0時35分からKTV”NMBとまなぶくん”みてね！
晚安了鳴鳴蟬(^.^)
0時35分開始KTV的「NMB和學習君」要看喔！
ブログもよろしくね
Blog也請多指教喔
o=￥=o
~＼ﾊ──ﾊ／~
Λﾍ三/Λ
ﾉ||ﾒ∀ﾒY|ヽ
/|乂王乂|ヽ
|YY水YY|
ＶY人YＶ
Ｖ Ｖ
みーんみーんみーん
鳴～鳴～鳴～
http://i.minus.com/iOzvMbpKRoPL0.jpg
2014/10/24 上西恵 G+ AM 5:44
おはようなぎ～にょろにょろ～(^.^)
早安鰻魚～扭扭～(^.^)
プロのフルーツの切り方はやはり違いました、、、、
ynnで勉強させていただきました
專業的廚師切水果的方法果然很不一樣、、、、
ynn的外景讓我學到不少
http://i.minus.com/i0Dg8nHGv1yAx.jpg
2014/10/24 上西恵 G+ PM 4:23
みなさん、元気～(o_o)？
大家今天好嗎～(o_o)？
http://i.minus.com/ibuM9Vp44J5GQN.jpg
2014/10/24 上西恵 G+ PM 5:49
DMMで研究生公演初日みてるよ～
正在DMM上看研究生公演的初日唷～
http://i.minus.com/i6JS9eLB04jAc.jpg
2014/10/24 上西恵 G+ PM 10:43
今日の目玉は
今天的眼珠是
明日の握手会たのしみやなぁって目玉です
很期待明天的握手會的眼珠
http://i.minus.com/ibkBKL0CPPDt7U.jpg
2014/10/24 上西恵 G+ PM 11:14
おやすみんみんぜみん！
晚安了鳴鳴蟬！
室さん、、、す、すごい、、、！！
室桑(室加奈子)、、、好、好厲害、、、！！
ブログもよろしく！
Blog也請多指教！
o=￥=o
~＼ﾊ──ﾊ／~
Λﾍ三/Λ
ﾉ||ﾒ∀ﾒY|ヽ
/|乂王乂|ヽ
|YY水YY|
ＶY人YＶ
Ｖ Ｖ
みーんみーんみーん
鳴～鳴～鳴～
http://i.minus.com/ib1Rs6iAxjY1bA.jpg
2014/10/25 上西恵 G+ AM 6:29
おはようなぎ～にょろにょろ～(^.^)
早安鰻魚～扭扭～(^.^)
さぁ、握手会だー♪
楽しみ♪
那麼，今天就是握手會啦～♪
好期待♪
http://i.minus.com/ibj76KxqjLLRig.jpg
2014/10/25 上西恵 G+ AM 11:19
この間、握手会で会話のテーマを決めてくれるとやりやすいって意見を頂いたので
部ごとに決めますね(^.^)！
前幾天，問握手會上要聊的話題，大家給了我很多意見
所以我決定每一部聊不一樣的喔(^.^)！
2部は、私の服装について
2部，聊聊我的服裝
なんのコスプレか当ててみてね！
猜猜我想嘗試什麼cosplay！
握手会クイズもぜひ参加してね！
握手會問答大家也一定要參加喔！
2014/10/25 上西恵 G+ PM 2:03
3部は
3部
ディズニーについて
聊聊迪士尼樂園
2014/10/25 上西恵 G+ PM 3:28
4部は好きな飲み物について！
4部和大家聊聊喜歡的飲料！
2014/10/25 上西恵 G+ PM 5:42
5部は好きなお菓子について！
5部聊聊喜歡的點心！
2014/10/25 上西恵 G+ PM 7:27
握手会ありがとうございました
握手會謝謝大家囉
めっちゃ楽しかった～(^.^)！！！
超開心的～(^.^)！！！
時間があっという間だ…>_<…
時間一下子就過去了…>_<…
不思議の国のアリスと女王と白うさぎ！！！
不可思議之國的愛麗絲和女王還有小白兔！！！
(就是愛麗絲夢遊仙境)
たまたま一緒だったの(^.^)！！！
剛好在一起(^.^)！！！
また明日もよろしくね(^.^)
明天的握手會也請多指教喔(^.^)
http://i.minus.com/ifevYTl8meSzz.jpg
2014/10/25 上西恵 G+ PM 11:16
ブログみてね
おやすみんみんぜみ！
要看Blog喔
晚安了鳴鳴蟬！
o=￥=o
~＼ﾊ──ﾊ／~
Λﾍ三/Λ
ﾉ||ﾒ∀ﾒY|ヽ
/|乂王乂|ヽ
|YY水YY|
ＶY人YＶ
Ｖ Ｖ
みーんみーんみーん
鳴～鳴～鳴～
http://i.minus.com/iuffYpGyPVRwo.jpg
--
～～翻譯有誤請不吝指教
永遠都在追進度的管理員，擴散希望↓↓↓↓↓
https://www.facebook.com/AKB48groups
AKB48 groups forever
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.168.100.6
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1415692246.A.A73.html