[BloG+] 山本彩 120112

[maoamatsuki (山本真央)]

http://ameblo.jp/nmb48/entry-11133677956.html


山本彩 今日この頃
山本彩 今天這個時候


http://i.imgur.com/gkbzv.jpg


こんにちわんこそばんそーこー！
大家好！


山本彩-さやか-ですしゃす(^人^)
我是阿彩，嗨(^人^)


ブログをもっと気軽に更新しようかなと
思い始めた今日この頃！！
今天的這個時候
我開始在想「要不要更輕鬆看待更新文章這件事好呢？」


母親が太ったと思う今日この頃！！
今天的這個時候，媽媽覺得自己胖了！！


父親に「コーヒーおごれ」と言われた今日この頃！！
今天的這個時候，我對爸爸說「我請你喝咖啡吧」！！


娘として切ない今日この頃…
今天的這個時候，感覺對身為女兒的我很重要…


それではアディダス（^ ◇^ ）
那麼，再見囉（^ ◇^ ）

-

http://ameblo.jp/nmb48/entry-11134241737.html


山本彩 親友と
山本彩 和好朋友一起


こんばんわんこそばんそーこー！
大家晚安！


山本彩-さやか-ですしゃす(^人^)
我是阿彩，嗨(^人^)


夜は時間があったので
親友３人と京都で一緒にご飯食べました(*^_^*)
今天晚上有空出來的時間
所以就和好朋友，３個人一起去京都吃飯了(*^_^*)


久しぶりに会ったけどめっっちゃ笑った～σ(≧ω≦*)
雖然好久不見，不過一見面的時候我們就笑出來了～σ(≧ω≦*)


寿命伸びた気さえもしますな～(心)
感覺壽命也增加了呢～(心)


話題が尽きひんし楽しいしやっぱ
友達って最高ですね
我們很開心地暢所欲言
果然朋友是最棒的


ご飯の後はちょっとショッピングをして
新しいスケジュール帳を購入
在吃飯之後，稍微去買了新的記事本


http://i.imgur.com/XwgYV.jpg


前のスケジュール帳は真っ黒で
だいぶシンプルなやつだったんで
おじさんっぽいとかサラリーマンっぽいって
よく言われたので…(笑)
先前的記事本是全黑的
可能太普通了，常常被說是老氣或是上班族在用的…(笑)


今回は女子大生をイメージしました!!
這次的記事本感覺很像女大生用的!!


ペンホルダーは元々は付いて無かったので
スケジュール帳に似合う物を選んで付けました
本來是不用附筆套的
這次選了個很適合記事本的，而且馬上附了上去


結構気に入ってるんですがどうでしょ^^？
我很喜歡呢，大家覺得如何呢^^？


それではおやすみつひでzzz
那麼大家晚安zzz

-

そういえば
やたら弓道上手い夢見たな～

やっぱ弓道するべきなんかな～
話說，如果可以的話，我想作很擅長射箭的夢～

果然還是要學會射箭嗎？

-

ひざが寒い！

おっきいマフラー
最近流行ってるけど
巻き方わかんにゃい←
我感覺我的膝蓋好冷！

好多人圍圍巾喔
最近感覺很流行，不過我不知道怎麼圍圍巾啦←

http://i.imgur.com/ucb5g.jpg

-

時間があったから
久しぶりに会った親友達と
京都でご飯わず！
因為有空出來的時間
和好久不見的好友們去京都吃飯了！

-

帰宅して

最高の人生の見つけ方なう。
回到家了

現在在看「最棒的人生發現方式」。

-

明日留学中の次男が
一時帰国するんです☆

明日はお仕事も早めに
終わると思うから楽しみ(*^^*)
明天在外國留學的二哥要短暫回國了☆

因為想到明天工作也能提早結束的關係
而為此期待著(*^^*)

http://i.imgur.com/3pYGQ.jpg

-

最高の人生の見つけ方

ではなくて

最高の人生の終わり方でした！

映画とごっちゃや！

先程は失礼しました′‵

眠くなってきたな～
不是「最棒的人生發現方式」

是「最棒的人生結束方式」！

和電影名稱搞混了！

先前的那則弄錯了，真的很抱歉′‵

因為我那時快要睡著了～

-

まだ寝たくない！
ここにいたい！

とりあえずお風呂うぃる！
還不能睡！
還得做些事情！

總之，先去洗澡吧！

-

ただいま～

パックぜよ！
我回來了～

買了幾包東西！

-

兄が帰ってくるというので
兄の部屋を華やかにしてあげた！

実は私の部屋は
ぬいぐるみとか多いっていう
ドン引きな話はさておき

何のお話しますー(*^^*)？
因為哥哥要回來的關係
我稍微讓哥哥的房間變得漂亮一點了！

其實在我的房間裡有很多布娃娃
我想要引誘我哥哥看到之後可以說些話

不知道會說什麼話呢(*^^*)？

http://i.imgur.com/hlMmw.jpg

-

私のお部屋は今
物がいっぱいで
ごちゃごちゃしてるから
明日整理整頓したら
載せようかな☆
我的房間現在有很多東西，所以顯得很亂
如果明天要整理的話，再拍起來給大家看好了☆

話リクエストは
ギターの話が多いですね！
有好多人的問題都是關於吉他呢！

初めて使ったのは
小５の冬でフェンダーのストラト
中学でテレキャス使い初めました。
SGとかも好きです(^-^)
我第一把吉他是在小學５年級冬天所用的Fender的Stratocastar
國中則是第一次用Telecaster。
我也喜歡Gibson的SG(^-^)

初めて弾いたのは
GLAYさんのHOWEVER
第一次彈的曲子是GLAY的HOWEVER

当時のギターの先生に
進められてやってました！
當時的吉他老師不斷地教我！

スコアは
我有的吉他譜好像有

アヴリル・ラヴィーンさん
YUIさん
いきものがかりさん
Every little thingさん
Alice Nineさん

のを持ってるかな？
Avril Lavigne、YUI、生物股長、Every little thing、Alice Nine的吧？

Alice Nineさんを
知っている方は
少ないと思われますが
ほんまに良い曲ばっかです′‵
知道Alice Nine的人感覺很少呢
他們有很多很棒的曲子′‵

春夏秋冬とか平成十七年七月七日とか
是非聴いてみて下さいな～
"春夏秋冬"和"平成十七年七月七日"這兩首歌
請一定要聽看看～

-

持ってないけど
フェルナンデスの
RAVELLEシリーズも好きです。
雖然我沒有Fernandes的RAVELLE系列的吉他，不過我很喜歡喔。

アコギは無くて
エレアコしかない><
我沒有民謠吉他，除了電木吉他><

ヴィジュアル系
結構聴きます☆
我也聽很多視覺系的音樂☆

Alice Nineもそうやし
The GazettE
Dir en greyとか
Alice Nine當然是有聽的
還有 the GazettE、Dir en grey等等

K-POPなら２PMとか
FTISLNDが好きやし
K-POP的話，２PM
還喜歡FTISLAND

アニソンも水樹奈々さん好きやし
ボカロはレンが好きやし
声優は杉田さん三木さん
高山みなみさんとか
動漫歌曲的話，我喜歡水樹奈々
VOCALOID的話，我喜歡鏡音レン
聲優的話，杉田智和、三木真一郎、高山みなみ

宝塚なら宙組の大空祐飛さんが
めっちゃ好きですが
7/1付けっ退団が発表されたから
それまでに行きたいな～とか
寶種的話，是宙組的大空祐飛
我超喜歡他的，可是他今年7/1就要退團了
到他離開之前，我想去看他的表演～啊

ほんま趣味が多すぎて困るんです
我喜歡的音樂類型真的太多了，所以很困擾要說什麼

-

杉田智和(涼宮春日的阿虛)

三木真一郎(藤原拓海、鋼彈00的洛克昂、浦原喜助、薄櫻鬼的土方歲三、
           鋼鍊的羅伊．瑪斯坦古..等等)

-

(翻譯如果有誤，還請見諒且指正～～)


--

しゃっす！首里姉、しゃす姉、あと彩ちゃんね～

可愛いし、人見知りし、ちょっと恥ずかしい生徒会長

さやかこと山本彩です～ ▽￣＼(￣▽￣)／￣▽

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.44.169.242
→ maoamatsuki:我發現我跟阿彩真的有太多相似之處了...
→ Yukirin:不相似的地方應該更多(艸)
→ maoamatsuki:....................................
推 hhaa0506:肚子黑黑補了一刀
推 willowm4:看到某段就想到:我以前很擅長射箭，直到我的膝蓋中了一箭
→ maoamatsuki:我想和阿彩暢聊視覺系XD
→ petitbai:Dir en grey 彩姊真的很特別 ^^
推 cava1ry:わず居然是was的意思，日本少女的詞彙真讓人大開眼界…
推 grtfor:想跟哥哥多說話的阿彩
→ maoamatsuki:他二哥在美國讀大學
推 blackeagle:想要看阿彩多不會圍圍巾結果一點開圖和阿彩對到眼
→ blackeagle:就被阿彩的眼睛吸進去了...阿彩詐欺阿！！！
推 ch19870426:果然是個rocker!! XDDDDDDDDDDD
→ maoamatsuki:p大，Dir en grey有推薦什麼歌嗎??
推 sick304:Diru每張專輯風格差異都很大，毛大喜歡哪種類型的曲風呢?
→ maoamatsuki:很難說，因為我也喜歡很多類型的音樂風格
→ maoamatsuki:總之，有像シド那種風格的嗎??
→ maoamatsuki:或者VAMPS那樣子的
→ sick304:他們幾乎沒有陽光歡樂的歌 JESSICA應該是唯一的一首XD
→ sick304:推薦幾首比較具代表性 予感 アクロの丘 螢火 THE FINAL
→ maoamatsuki:其實我比較喜歡暗黑搖滾XD (有這種類型的嗎??)
→ sick304:這幾首不像其他歌那麼重 接受度也比較高
→ sick304:暗黑類超多的XD 殘-ZAN- 羅剎國 FILTH 朔-saku-
→ sick304:歌黑暗PV血腥 喜歡重口味的應該會很愛www
→ maoamatsuki:我去聽看看好了，先在此謝過XD
推 hhaa0506:死亡金屬?
推 sick304:不算死亡金屬 真要分的話應該是變異的metalcore
推 killangle:看到射箭跟膝蓋會忍不住想到上古卷軸5    XD
→ maoamatsuki:那，有誰有聽Alice Nine和the GazettE的嗎XD??
推 sick304:喜歡地下時期的GazettE算嗎XD
→ maoamatsuki:indies時期的我只聽過シド和ViViD
→ maoamatsuki:我個人是還滿喜歡現在的the GazettE...
→ maoamatsuki:只是每次都覺得主唱的吼音對他喉嚨感覺很傷
→ sick304:他喉嚨已經壞一半了 以前音色比較亮…
→ maoamatsuki:畢竟我自己唱他們的歌時，都覺得吼音對喉嚨真的不好
→ maoamatsuki:現在聽很多很有名的樂團，像彩虹、黑夢、LUNA SEA
→ maoamatsuki:主唱的聲音都跟以前有不小落差
推 sick304:HYDE跟清春算是保養得很好了 最慘的是GLAY的TERU
→ sick304:嗓子整個啞掉 高音唱不上去 演唱會上唱舊歌根本就是悲劇
→ maoamatsuki:喔，的確，GLAY今年的歌跟過去的Winter, again差好多
→ wolf3d:SG是Gibson出的吉他，最有名的使用者是Angus Young(AC/DC)
謝謝，因為查網路上SG有兩把，讓我小困惑了一下...
推 sick304:年輕時狂吼沒保養就是這樣 高音R.I.P
→ maoamatsuki:現在我比較擔心シド主唱的聲音還能撐多久...
推 wolf3d:其實大體來說就是那種外型啦，雖然後來有出過不少變型版
→ maoamatsuki:他雖然現在高音OK，可是現在很少聽到他的嘎音了...
推 sick304:SID的歌比較沒狂吼或飆高音 應該還OK吧
→ maoamatsuki:以前看マオ在演唱會上都會大叫XD
※ 編輯: maoamatsuki     來自: 114.44.169.242       (01/13 17:55)
→ wolf3d:hyde大約2000~2004年那段時間嗓子整個壞掉啊
→ maoamatsuki:那時候不是有解散過一次??
→ wolf3d:後來應該是去看醫生且學了發聲之類的才慢慢又恢復吧我猜
→ maoamatsuki:也許他們可以選擇放棄抽菸，這樣也會對聲音好一點
→ wolf3d:那時是停止活動，2003年才合體辦了Shibuya 7Days復出
→ wolf3d:不過那時候他的嗓子壞得超慘....看DVD就知道了
推 sick304:原來那時期那麼慘喔 沒看live還不知道有這件事
→ maoamatsuki:4年前我去看演唱會的時候完全沒感覺
→ wolf3d:我覺得真正的鐵喉嚨應該還是清春，狂哈煙嗓子卻仍然差不多
→ maoamatsuki:可是唱歌的方式好像不太一樣了??
→ maoamatsuki:今年不是要來台開唱XD??