精華區beta AKB48 關於我們 聯絡資訊
http://ameblo.jp/nmb48/entry-11709861687.html 2013-11-22 00:25:40 太田夢莉(=滋賀っ^ェ^=) こんばんはっ 太田夢莉です(=^ェ^=) 晚上好 我是夢莉(=^ェ^=) http://i.imgur.com/EUcmw6e.jpg 昨日はBIIのセクシー担当、 加奈子ちゃんの生誕祭でしたーっ(((o(*゜▽゜*)o))) 17才!!! 華のセブンティーン\(//▽//)\!!! 昨天是BII的性感擔當、 加奈子ちゃん的生誕祭(((o(*゜▽゜*)o))) 17歲!!! 青春年華的seventeen\(//▽//)\!!! みんな、加奈子ちゃん17才に見えない! とか言ってるけど… わたしそう思った事ないんですよね(笑) 大家雖然都會說… 加奈子ちゃん看不出來只有17歲! 但我不這麼覺得呢(笑) めっちゃ綺麗だとは思うけどっっっ 実は心の中で年相応だと思ってます(笑) 不過她真的很漂亮 我想事實上應該是和心理年齡相同(笑) でも、美の追求がすごくて、 わたしとは比べ物にならないくらい頑張ってる! 只是她對於美的追求非常極致、 不是我努力追趕就能與其並論的! めっちゃ尊敬する(^_-)-☆ わたしも見習います。笑 ふふふ。笑 非常尊敬她(^_-)-☆ 我也要好好見習。笑 呵呵呵。笑 http://i.imgur.com/LLVVTZD.jpg 加奈子ちゃん( ̄▽ ̄)笑 加奈子ちゃん( ̄▽ ̄)笑 BIIは子供ばっかりだけど、 加奈子ちゃんは大人組に入るかな( ̄▽ ̄) これからも、よろしくお願いします(‵・ω・′) BII雖說幾乎都是小屁孩、 加奈子ちゃん已經進入大人組了呀( ̄▽ ̄) 今後也請多指教(‵・ω・′) あ! 前言ってた私服コーディネート今度してねーっ メイクもうまいから、またしてほしいなっ(≧∀≦)(笑) 啊! 之前說的服裝搭配下次要幫我做喔~ 因為化妝技巧也很上手、這個也想請她幫我做啊(≧∀≦)(笑) 17才、楽しい一年になりますように 17歲、希望你有個平安愉快的一年 今日は、洋服を見に行きました いっつも行ってるブランド見に行ってきたっっっ(笑) 服4着買いました 握手会で着ますっっっ\(//▽//)\ 今天去尋找衣服 去我平常經常會去的品牌店(笑) 一共買了4件 會在握手會上穿喔\(//▽//)\ FM滋賀「りぃちゃんのがんばり~な」 の収録もしてきましたっヾ(@⌒ー⌒@)ノ 這次還有去收錄 FM滋賀「りぃちゃんのがんばり~な」的節目ヾ(@⌒ー⌒@)ノ 滋賀県まで吹っ飛んで 吹到滋賀縣來了 りなさんとは、プライベートでもよく話すからラジオもしやすかった!!! 12月24日、クリスマスイブに放送です\(^o^)/ ぜひ、聴いて下さいっっっ 我和里奈桑私底下也經常聊天、所以在廣播中也聊得很開呢!!! 12月24日、聖誕夜播出\(^o^)/ 請務必要聽喔 おやすみなさい♪ 晚安♪ ------------------------------------------------------------------------------ http://ameblo.jp/nmb48/entry-11707831339.html 2013-11-20 23:02:04 ☆與儀ケイラ☆デビューしたよっ(*^_^*)♪ 皆さんこんばんは! 今日は私がマフラーデビューした日!笑 大家晚安! 今天是我的圍巾出道日!笑 http://i.imgur.com/zRGpSQv.jpg 大阪府出身 中学2年生 14歳 チームMの ケイラこと與儀ケイラです(*^^*) 大阪府出身 中學2年級 14歲 TeamM暱稱ケイラ的與儀ケイラ(*^^*) 最近寒くなってきましたけど、 大丈夫ですか?? 最近變冷了、 大家都還好吧?? 皆さんはマフラーデビューしました?笑 風邪には気をつけて下さいね!! 各位的圍巾都出道了嗎?笑 要注意別感冒了唷!! さてさて、、 この前の PS.の質問に答えてくださって ありがとうございました 全部のコメントを見させて頂きました! 那麼、、 之前PS.提出的問題 謝謝你們的回答 全部的回覆我都拜讀過了! いっぱい、オススメする映画を 教えてくださって、見たい映画が増えましたよ\(//▽//)うふ 多虧大家推薦給我許多電影 想看的電影變多了喔\(//▽//)嗚呼 でも、その中で1番多かった映画は… 「SPEC」でしたぁ (*^_^*)☆ 另外、在這之中受到最多推薦的電影是… 「SPEC」(*^_^*)☆ 先輩の大島優子さんも出演して らっしゃいますねっ!!! 前輩大島優子桑也有演出!!! 私も、ずっとこの映画がみたいと 思ってるんです 我也是一直很想看這部電影的 早く見に行かないと 上映が終わっちゃうよ (T_T) 若再不快點去看的話 就要下檔了(T_T) 絶対見に行くぞぉー\(^o^)/ 絕對要去看啊\(^o^)/ よし!明日は 生放送「ベストヒット歌謡祭」に NMB48が出演させて頂きます! 皆さん是非見てくださいね!? 楽しみだーい☆ 好的!明天是 「ベストヒット歌謡祭」現場直播 NMB48會登場表演! 大家一定要看喔!? 很期待~☆ 今日の 四字熟語は….… 【和顔愛語】(わがんあいご) 今天的四字成語為….… 【和顔愛語】 ー意味ー なごやかな表情と親愛の情が こもった言葉づかい! 意思 以溫和的表情和親近之情 所說出的言語! 今日も元気な與儀ケイラで 充実した1日でした♪( ′▽‵) 今天也度過了充實一日的 元氣ケイラ是也♪( ′▽‵) KEILA☆ KEILA☆ ps. このピアノを弾いているのは いったい誰でしょう !? ps. 正在彈鋼琴的這位女孩 究竟是誰呢!? http://i.imgur.com/3fSXbCn.jpg ----- 11/19 http://i.imgur.com/udswchZ.jpg 11/20 http://i.imgur.com/uQHZFdV.jpg http://i.imgur.com/BQrWfyi.jpg 11/21 http://i.imgur.com/WZrZ26t.jpg http://i.imgur.com/XSdP3B3.jpg 11/19 http://i.imgur.com/f2XEFnL.jpg 11/20 http://i.imgur.com/MmnwkvZ.jpg http://i.imgur.com/Dbt9e76.jpg http://i.imgur.com/7W7mjzb.jpg 11/21 http://i.imgur.com/jCNpxCs.jpg 11/22 http://i.imgur.com/d35ArEe.jpg -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.0.220.127
maxspeed150:夢莉已經很可愛了~ 繼續努力吧! 11/22 14:40
Truezero:感謝諾亞大翻譯~お疲れ様でした 11/23 13:56
Truezero:プライベートでもよく話すから是私底下也很常聊天的意思 11/23 13:57
感謝更正 ※ 編輯: noah0416 來自: 123.0.220.127 (11/23 16:11)