推 Crepuscolo: 祝福碰醋~~ 07/14 22:11
推 grtfor: 只好去某家咖啡店等碰醋來打工了~~~ 07/14 22:54
→ Crepuscolo: 樓上先變性看看比較有機會ww 07/14 23:51
推 JounishiKei: 碰醋加油！！！ 07/15 01:01
みなさんおひさしぶりですっ
ゆいぽんこと高野祐衣です(*^○^*)ﾄﾞｷﾄﾞｷ
大家好久不見
我是暱稱ゆいぽん的高野祐衣(*^○^*)ﾄﾞｷﾄﾞｷ
----
昨日は卒業公演、ほんとにありがとうございました(*^o^*)キラキラ
昨天是卒業公演,真的非常地感謝(*^o^*)キラキラ
本当に幸せ！
こんなにも愛されていいのかな、と
思うほどみなさんからの愛が伝わったよキラキラ
真的很幸福!
這樣地被愛著可以嗎
越是這樣想大家的愛越是傳了過來
公演前の円陣でもまだ実感がなかったんやけど、
いざ舞台に出てみなさんの顔を見たりメンバーの顔を見ると
涙がこみ上げてきちゃった( ^ω^ )
公演前的圓陣也還沒什麼實感
一上舞臺看到大家的臉 看到成員的臉
眼淚就油然而生( ^ω^ )
みるたんと三田も泣くんやもん！笑
人の涙に弱いんです(′・_・`)笑
因為みるたん和三田都在哭嘛！笑
對別人的眼淚很沒抵抗力阿(′・_・`)笑
メンバーも、
いつも以上に目を合せてくれたり、
楽しませようとしてくれたり、
私に内緒なこと用意してくれてたり、
ほんとにみんなが可愛いくて愛おしくて仕方がない；＿；
成員們也
比平常更多地和我對到眼
努力地讓我更享受這個舞台
瞞著我幫我準備
真的大家都太可愛了,讓人愛到不行；＿；
これだからチームMは；＿；
好きなんだよね！笑
就是因為這樣 Team M ；＿；
才讓人那麼喜歡對吧!笑
島田チームMからはじまり、
山田チームM、そして藤江チームM。
最初から今もわたしはこのチームが大好きでした！
從島田TM開始
山田TM,然後是藤江TM
從最一開始到現在我都最喜歡這個隊伍了!
これからも、ひとりひとりが楽しいって思えたり
どんなときでもみんなでバカやって
いつでも笑顔の絶えない、たくさんの方から愛されるチームMでいてねﾄﾞｷﾄﾞｷ
ずっとずっと見守ってるよ*\(^o^)/*
從今以後也是 每個人都能覺得開心
不管什麼時候都能大家一起做蠢事
無論何時都是充滿笑容 被大家所愛的Team M
會一直一直看著大家的喔*\(^o^)/*
わたしの大好きな『そばかすのキス』。
我最喜歡的『そばかすのキス』
曲も歌詞も大好きですごく思い入れの曲。
2年前の生誕祭での大きなコールが忘れられなくて(^-^)
もっと大好きな曲になったのキラキラ
この曲を当時のメンバーでまた出来たこと、
ほんとに嬉しかった(o^^o)
そしてまたあの大きな大きな『ゆいぽんコール』が聞けました！
泣いちゃったけど、みなさんの声、しっかり届きました！
絶対にNMB48劇場史上一番大きなコールだったよ！！
曲和歌詞都非常地喜歡 是充滿了我心情的一首歌
2年前的生誕祭時的CALL 無法忘懷(^-^)
變成了更加喜歡的歌
還能和當時的成員一起演出這首歌
真的非常的開心(o^^o)
然後呢 又再一次地聽到了那非常大聲非常大聲的『ゆいぽんCALL』!
雖然哭了 但大家的聲音都好好地傳達到囉!
絕對是NMB劇場史上最大聲的CALL了呦!!
最初の『好き好きチュッチュ』からはじまり(o^^o)
あれは恥ずかしいから！笑
從最初的『好き好きチュッチュ』開始(o^^o)
那邊好令人害羞阿!笑
わたしの為にたくさんの素敵なことを考えてくれて、
たくさんの愛をほんとにありがとうございましたキラキラ
為了我想了很多很棒的橋段
那麼多地愛 真的非常地感謝
お花やお手紙、プレゼント、コメントだったりと
たくさんのメッセージもありがとう！
花啦信阿 禮物 及許許多多地留言也謝謝了
ラストパフォーマンスはどうだったかな(o^^o)？
昔に比べると、
ダンス上手になったでしょ(o^^o)？笑
最後的演出 怎麼樣啊(o^^o)？
和以前比起來
舞蹈變得更熟練了對吧(o^^o)？笑
本当に、素敵な卒業公演をありがとう！キラキラ
一生忘れないよ！
真的 很感謝有這個這麼棒的畢業公演
一輩子都不會忘的!
最終活動日は18日の大阪個別握手会！
笑顔でね(^o^)/
最後みんなで見送ってね(*^^*)
最後參與活動的日子是18號大阪的個別握手會!
大家要是笑臉喔(^o^)/
最後大家一起歡送我吧(*^^*)
たかのゆい＼(^o^)／
高野祐衣＼(^o^)／
結果她被吃掉的文到底是什麼咧....
翻完了這個更有了碰醋真的要畢業了的實感
最後的一個禮拜 希望她開開心心地到最後
然後期望她之後能有好的發展
有朋友去她說以後有活動的話一定要參加喔
雖然還完全不知道碰醋之後的路怎麼走
但就像她公演最後說的那樣
まだ会いましょう
ゆいぽん大好き！！！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.105.168
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1436882771.A.94F.html