[Blog] 矢倉楓子 140203

[emperor (小翼 足球是朋友!)]

http://ameblo.jp/nmb48/entry-11763640806.html
矢倉楓子☆Look at me♪(*′ω‵*)
2014-02-03 00:43:28

http://i.imgur.com/SAQ47n6.jpg

こんばんはろー(*′ω‵*)
晚安哈囉(*′ω‵*)

昨日と今日
パフィシコ横浜で個別握手会でした(o＞ω＜o)
昨天跟今天在パフィシコ横浜辦了個別握手會(o＞ω＜o)

2日間！！
兩天！！

関東の握手会は今年初
みなさんに久しぶりに会えて嬉しい！
嬉しい！(*′‵*)
關東的握手會今年是第一次
睽違地見到大家好開心！
開心！(*′‵*)

この２日間の私服は
普段わたしが着てるような服じゃないからみんなビックリしてたっ
大人っぽくチェンジ
這兩天的私服不是平常的我會穿的衣服所以大家嚇了一跳
變得成熟般

http://i.imgur.com/TnZYiFx.jpg
http://i.imgur.com/cjl9J3C.jpg

いつもはパステルカラーとかふわふわした服ばっかやけど
いろんな自分を見てほしいなぁって思って(*′ω‵*)☆
雖然總是穿柔和色調與輕飄飄的衣服
但想說想給人看到各種的自己啊(*′ω‵*)☆

2日間終わって思ったことは、
やっぱり私はみなさんが大好き
這兩天結束後感到
我果然最喜歡大家了

いつもいつも支えてもらっちゃってるから私もなにかお返ししたいって思って
總是受到支持所以我也想說做些回報

握手会でもっと笑顔になってほしいなぁって考えてます
思考著握手會上想多讓大家展現笑容

それに握手会は
わたしのパワーになる
而且握手會會成為我的力量

みなさんの笑顔見たら 明日からもっと頑張ろうとか
頑張りたいって思うし、 原動力につながってます
看到大家的笑容後 感到明天起更加努力吧或是想要去努力
成為了我的原動力

みなさんは私にとって“特別”
大家對我而言是“特別”的

あれ?言葉へん?
でも
とにかくみんな大切な存在なんです
阿勒?奇怪的話?
不過總之大家是重要的存在

2日間ありがとう
這兩天謝謝

次は8日☆
待ってますねー
下次是8號☆
等著捏～

おやふぅ′・ω・‵
おやふぅ′・ω・‵

ps BUMP OF CHICKENさんの天体観測が大好き
最近ずーっと聞いてるねん
ps 好喜歡BUMP OF CHICKEN的天体観測
最近一直在聽

みなさんは最近よく聞く歌ありますか～?
大家最近有常聽的歌嗎～?


--
G+
--
今日は今からレッスン！！
今天從現在開始上課程！！

またまた今日からお泊りやから
重たいキャリーさんをよいしょこらしょ笑
今天起又要外宿了
扛著拖著重重的行李箱笑

最近キャリーが重たいから
ムキムキになりそうでこわい。(°_°)
最近行李箱好重
所以好像會練出肌肉真可怕。(°_°)

http://i.imgur.com/RUuUuS2.jpg

------------------------------
レッスン終わった！！
ひさしぶりにいい汗かいた！！
ψ(‵▽′)ψいぇーい
課程結束了！！
久違地流了不錯的汗！！
ψ(‵▽′)ψ耶～以

もうずっとレッスン参加できひんから
頭にたたきこまないとっっっ
一直沒能參加課程
所以不牢記在腦海的話不行

今ね、今まで食べたゼリーで
1番おいしいゼリーに出会ってしまった！！
現在呢，遇到了至今吃過最好吃的果凍！！

いつもお世話になってる運転手さんにむっちゃむっちゃおいしいいちごのゼリーもらっ
ちゃいました！！
あと、むっちゃむっちゃおいしいドーナツもっ
從總是受到其照顧的司機那拿到非常好吃的草莓果凍！！
也收到了非常好吃的甜甜圈

こんなにおいしいゼリーがこの世界に存在してるなんてっ
竟然有如此好吃的果凍存在這世界上

むっちゃむっちゃむっちゃむっちゃおいしいー！！
非常超級超超超好吃！！

どんどんいろんな 味を覚えていくよ(°_°)
要不斷去記住各種味道唷(°_°)

http://i.imgur.com/KDZ7Cms.jpg (馬尾楓)

------------------------------
今日節分やんっ(°_°)
今天是節分呀(°_°)

恵方巻き たべれてないよっ
おには～外っ
福は～うちっ もしてないよっ(°_°)
惠分卷沒有吃唷
鬼～出去
福～進來也沒有做唷(°_°)

みなさん、節分楽しんでますか～？！☆
大家節分過得愉快嗎～？！☆

http://i.imgur.com/ui4YaLf.jpg


--
聽到沒！色鬼們給我出去！現在！

--
邪惡楓 http://youtu.be/sCmfIKdgVJU  殘念楓 http://youtu.be/ecGL7wjuKBo
軟Ｑ楓 http://youtu.be/SHRr9E-9feQ 1/149楓 http://youtu.be/Jk06i5QlRCU
兔兔楓 http://youtu.be/XRBoI4yHEVc  凱拉楓 http://youtu.be/Wsg5cy2UdBw
廣告楓 http://youtu.be/St8sxqF_Rrk  菜三楓 http://youtu.be/zjOctgzum4g
動圖楓 http://imgur.com/a/OB9sq#0

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 27.245.45.46
推 mizuhara:沒錯!!九但滾出去!!楓醬是我的!!
推 jordan1227:楓楓也是我特別的存在喔>///<
→ jordan1227:那emperor大你是最該出去的那個...(踹)
推 maxspeed150:我不是色鬼 所以不用滾出去 楓楓>/////////////////<
→ jordan1227:不過現在楓楓進不了房間了...
→ emperor:那就由在外面的我帶走了
推 Headscarf:成熟楓~來和我談個大人般的戀愛吧>///<