→ maxspeed150:以下開放報名當標靶 02/28 23:15
推 Crepuscolo:我想要奪槍然後壓制犯人~ 02/28 23:18
推 Headscarf:拿槍的那件衣服好可愛 02/28 23:28
http://ameblo.jp/nmb48/entry-11783876356.html
矢倉楓子☆しまれな♪(*′ω‵*)
2014-02-28 14:37:46
http://i.imgur.com/susbMby.jpg
http://i.imgur.com/L2HKETt.jpg
http://i.imgur.com/fsA79Qt.png
こんばんわっ
晚安
たくさんたくさん
書きたいことがありすぎて
何から伝えたらいいのか…
有太多太多想要寫
要從什麼開始說起好呢…
でも 一番みなさんに伝えたい気持ち、
それは今日のチームMツアーで発表された
しまれなの卒業です。
不過最想傳達給大家的心情
即是今天TeamM巡迴上發表的しまれな的畢業
組閣があって
しまれなキャプテンじゃなくて
なんでやろうって思ってしまっていました。
組閣後しまれな不是隊長
想說是怎麼一回事
なんか変やなって思ってたけど
まさかまさか本当に本当にこんなこと
考えてもみませんでした。
覺得好奇怪呀
真的真的看不出在想這樣的事
考えたくなかった。
不想去思考
ずーっとずーっと思ってたけど
まだ一回もしまれなに伝えれてないことがある。
一直一直在想
還有一次都沒跟しまれな說的事
しまれなは ほんまにほんまに 最高のキャプテンやよっ
しまれな真的真的是最棒的隊長了唷
いっつも大事なところでセリフ噛んだり
總是在重要的地方把台詞吃螺絲
なにか失敗したり
みんなにいじられてて
做事情失敗
被大家所玩弄
でも！今のチームMはしまれなが見ていてくれたから！
しまれなキャプテンがいたから
このチームMがあるねんでっ
但是！是因為現在的TeamM有しまれな在顧著！
因為有しまれな隊長在
才有這個TeamM
いつもいつも ありがとう！！
一直以來謝謝！！
しまれなは
叱るときは ちゃんと
ふうこー！って叱ってくれて
しまれな訓斥的時候會好好地生氣對我說楓子！
良い子のときは
いい子いい子して甘やかしてくれたり
ほんまのままみたい(;_;)
好孩子時會摸頭說好乖好乖疼我
真的像媽媽一樣(;_;)
大切な存在。
重要的存在。
でも、
でもやっぱり寂しい。
ずーっと一緒にいたいよっ。
但是果然好寂寞
想一直在一起唷
そう思ってしまいます。
我這麼想著
卒業しても離れ離れじゃないよね?
またいつでも会えるっ
そう思うと
悲しくない
即使畢業也不代表分開對吧?
哪時都能再相遇
這麼想就不會傷心了
しまれなが新たに一歩踏み出せるんやって思うと 応援したいです！
しまれな踏出了新的一步 想要支持她！
そうは言っても
やっぱりやっぱり寂しいけどねっ
雖然這麼說
果然果然好寂寞呢
だから！思う存分甘えてやるーー☆☆
因此！要盡情地去撒嬌☆☆
しまれな 覚悟しといてなー☆
しまれな做好覺悟吧☆
このツアーもこのメンバーでできるのも
ほんまにほんまに
最初で最後！！
這巡迴跟這些成員所一起做的事
真的是最初也是最後！！
ツアー楽しむのはもちろん
自分の成長を意識していきます！
享受巡迴是當然的
也要意識自己的成長下去！
絶対良いツアーにする！
絶対！絶対！
絕對要成為美好的巡迴！
絕對！絕對！
--
G+
--
なんとか気持ちを、落ち着かせようと
夜ご飯とあいすを食べています（ ｉ _ ｉ ）
為了讓心情沉澱下來
吃在晚餐跟冰淇淋（ ｉ _ ｉ ）
寂しいなぁっ
ほんまにほんまに 島田チームＭでのツアー
このツアーで最初で最後。
好寂寞啊
在島田TeamM的巡迴真的是最初也是最後了
とにかくしまれな好き！！
好き！好き！
總之喜歡しまれな！！
喜歡！喜歡！
http://i.imgur.com/fsA79Qt.png
------------------------------
夜遅くにごめんなさい！
わたし、今日はぶろぐ書いて送りました！
でも、まだ更新されてないんかなぁ。
夜深了抱歉！
我今天部落格寫了也傳了！
不過還沒更新啊
今日はもう更新されないかもっ
明日またマネージャーさんに聞いてみます☆☆
今天似乎不會更新了
明天再問經紀人看看☆☆
おやすみなさい☆☆
チームＭの写真、ぜーんぶ宝物！！
晚安☆☆
TeamM的照片全都是寶物！！
http://i.imgur.com/RxGVAOd.jpg
------------------------------
やっぱりぶろぐ更新されてないねーー( 'Θ' )
部落格果然沒更新捏( 'Θ' )
なんでーー？？( ′ ▽ ` )ﾉ☆
ショックだ( ′ ▽ ` )ﾉ☆
為什麼ーー？？( ′ ▽ ` )ﾉ☆
震驚( ′ ▽ ` )ﾉ☆
またお知らせするね（；＿；）
再通知捏（；＿；）
http://i.imgur.com/j7hgUb2.jpg (楓楓喵)
------------------------------
ぶろぐ更新されてます！
部落格更新了！
見てねっ！☆
要看捏！☆
今はおやつの時間やんっ
わたしは みたらしだんご2つとチョコあいす2つ
そのほかにも お菓子を食べてるZEー( ′ ▽ ` )ﾉ☆
現在是點心時間
我吃了兩串御手洗糰子跟兩個巧克力冰淇淋
另外也有吃別的點心( ′ ▽ ` )ﾉ☆
みなさんも いっぱい食べて パワーをつけましょう
大家也吃一堆累積力量吧
写真はくいしんぼ同盟っっっ☆☆
照片是愛吃鬼同盟☆☆
http://i.imgur.com/4FxuZU8.jpg (頭髮遮住了><)
------------------------------
チームＭツアー初日にて
しまれなと剛力ダンス！！笑
TeamM巡迴初日與しまれな的剛力舞！！笑
http://i.imgur.com/F1GTqTa.png
------------------------------
バーン！！☆
砰！！☆
久しぶりに冬将軍のリグレット歌いたいっっっ☆
想唱好久沒唱的冬将軍のリグレット☆
http://i.imgur.com/dMLKA4y.jpg (你已經死了)
--
邪惡楓 http://youtu.be/sCmfIKdgVJU 殘念楓 http://youtu.be/ecGL7wjuKBo
軟Ｑ楓 http://youtu.be/SHRr9E-9feQ 1/149楓 http://youtu.be/Jk06i5QlRCU
兔兔楓 http://youtu.be/XRBoI4yHEVc 凱拉楓 http://youtu.be/Wsg5cy2UdBw
廣告楓 http://youtu.be/St8sxqF_Rrk 暴走楓 http://youtu.be/zJSW2q-hZug
雜誌楓 http://imgur.com/a/4Q3a0#0 動圖楓 http://imgur.com/a/OB9sq#0
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.171.123