推 jordan1227:楓楓好孩子(摸頭) 03/11 23:23
推 Crepuscolo:那個影片已經給我很多能量了(?! 03/11 23:29
推 maxspeed150:好孩子楓楓和好女人迷路都我的謝謝 03/11 23:43
推 p26220828:大清早看到楓醬精神都來了 影片更是讓人活力滿點阿！ 03/12 07:43
→ p26220828:好險不是昨天晚上看到 不然兩個推一起 昨晚應該不用睡了 03/12 07:44
おはようございます。
早安
今日は3月11日。
忘れられない日。
今天是3月11日
無法忘記的一天
たくさんの笑顔で溢れますように。
わたしたちは ずっとずっと、誰かのために歌い続けていきます！！
為了能充滿好多的笑容
我們會一直一直唱著誰かのために下去！！
----------------------------
今日 わたしは 福島県南相馬市を訪問させていただきました。
あの日から3年。
わたしは今日が初めての訪問でした。
今天我到福島縣南相馬市去訪問了
從那天後3年
我今天是第一次的訪問
南相馬市のライヴに来てくださった皆さんは みんなみんな笑顔でした。
來南相馬市live的各位都是笑容
今日は歌とダンスを通して
南相馬市の皆さんと笑顔いっぱいにって そう思っていましたっ
今天透過歌唱與舞蹈
感到與南相馬市的各位都是滿滿笑容
でも
わたしがその皆さんの笑顔に
たくさんたくさんパワーをもらいました！
不過我從大家的笑容中獲得好多好多能量！
最後のハイタッチが終わったあとこう思ったんです。
在最後的擊掌結束後如此覺得
また訪問させていただけるなら 南相馬市の皆さんにまた会いたいって。
能再來訪問的話 想再見南相馬市的各位
あのたくさんの笑顔を忘れない。
不會忘記那好多的笑容
わたしたちにできることは 歌やダンスしかないですが
それでも これからも ずっとずっと復興を願い 歌い続けます！
我們所能做到的只有唱歌和跳舞
即使如此今後也會一直一直祈禱著復興持續唱下去！
そして 伝え続けます！
然後繼續來幫忙！
南相馬市のライヴに来てくださった皆さん、ありがとうございました！！
謝謝來南相馬市live的各位！！
今日が、少しでも 皆さんのパワーになっていますように。。。
希望今天多少能成為大家的能量。。。
http://i.imgur.com/GT5YLEH.jpg
--
http://youtu.be/m9HsXeXH9Fk 週刊Young Champion 矢倉楓子X渡辺美優紀
身在難波無時無刻都被處刑...
--
邪惡楓 http://youtu.be/sCmfIKdgVJU 殘念楓 http://youtu.be/ecGL7wjuKBo
軟Ｑ楓 http://youtu.be/SHRr9E-9feQ 1/149楓 http://youtu.be/Jk06i5QlRCU
兔兔楓 http://youtu.be/XRBoI4yHEVc 凱拉楓 http://youtu.be/Wsg5cy2UdBw
廣告楓 http://youtu.be/St8sxqF_Rrk 暴走楓 http://youtu.be/zJSW2q-hZug
雜誌楓 http://imgur.com/a/4Q3a0#0 動圖楓 http://imgur.com/a/OB9sq#0
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.84.77