作者emperor (川本‧宮脇‧翼)
看板AKB48
標題[Blog] 矢倉楓子 150504 弟弟生日
時間Tue May 5 17:05:57 2015
http://ameblo.jp/nmb48/entry-12022559567.html
矢倉楓子☆ハッピーバースデー!
2015-05-04 22:06:43
http://i.imgur.com/iV3uP6Q.jpg
こんばんはろ~
晚安哈囉~
いつもコメントANDいいね!
ありがとうございます!(o^^o)
謝謝總是給我留言AND按讚!(o^^o)
昨日のブログの写メ会ポーズ、
昨天部落格的合照會姿勢
なんか…
虫さんポーズ、恐れられてる??(笑)
竟是…
蟲蟲姿勢,有嚇到嗎??(笑)
虫さんポーズとは、どんなポーズかは、明日までのお楽しみですねっ~!
まず、挑戦してくださる方はいるのかな(*_*)
蟲蟲姿勢會是怎樣的姿勢到明天前敬請期待捏~!
有首先要挑戰的人嗎(*_*)
それも、明日のお楽しみっ
那也是明天的樂趣
今日は、めずらしくお仕事おやすみだった まま。
今天難得工作休息
いつもなら祝日でも お仕事なのに、、、
以往的話就算假日也要工作、、、
それに 弟もいて、なんて 幸せな日!!
而且弟弟也在,多麼幸福的日子!!
家族揃いました~!!
家人聚在一起了~!!
そんな 幸せな今日、お昼から 神社に行ってきました!!
如此幸福的今天中午去了神社!!
去年も、総選挙前に 行ってて
去年在總選舉前也有去
今年も、絶対行きたくって(o^^o)
在想今年也絕對要去(o^^o)
総選挙、
選抜が目標になるぐらい飛躍したいです!
總選舉想飛躍到以選拔目標!
わたしには、心強い皆さんがいて
あたたかい家族がいるから
因為我有令人安心的各位與溫暖的家人在
上を 見て、前に進んでいけるっ。
可以朝上看往前進
そう信じてます(*^^*)!!
如此相信著(*^^*)!!
こんな気持ちになれるのも
やっぱり みなさんがいてくださるからです
能有如此心情果然也是因為有大家在
気持ちを強くしてくれる!!
讓我增強心情!!
いつも 背中を押してくださる皆さんがいて、
有一直在背後支持我的各位在
私以上に、わたしのことを信じて
応援してくれる
ままや 弟、じーじとばーばの存在もすごく 大きい!!
比我更相信且應援我
媽媽、弟弟、爺爺跟奶奶的存在也非常重要!!
そんな家族のためにも、
頑張りたい(o^^o)
為了那樣的家人也想要努力(o^^o)
頑張る!!
加油吧!!
明日はね、 そんな大切な弟の誕生日やねん
明天是重要的弟弟的生日
でも 明日は 一緒にお祝いできないから 今日、1日早い バースデーケーキでお祝い
但明天無法一起慶祝所以今天提早一天送上生日蛋糕恭喜
わたし、弟が何歳になっても
ずっとずっと 可愛い可愛いって思っちゃう。
我的弟弟不管幾歲都一直覺得好可愛
もう、けっこう 大きくなっても それでも わたしの中では ずっとずっと小さいままや
ねん(o^^o)
雖然已經長得相當大
即使如此在我心中一直都很幼小(o^^o)
いつからか、手とかつないでくれなくなって、寂しい
想到哪天不會跟我牽手手了就好寂寞
そりゃ、もう 小学六年生やもんねっ。
ベタベタされたら 恥ずかしい年やもんな~。
也是,都小學六年級了呢
被黏著後會害羞的年紀啊~
でも、
今でも 覚えてるよっ!
弟がうまれてきたときのこと。
但是現在也記得唷!
弟弟出生時的情況
弟がうまれたとき、
わたしは小学一年生(o^^o)
弟弟出生時我是小學一年級(o^^o)
確か、その日は出産予定日じゃなかったはず。
沒錯的話那天應該不是生產預定日的
わたし ばーばのお家向かっててん、
我去了奶奶家
でも、 急に 電話で 赤ちゃん
もう産まれるって、!!
但突然打電話來說小寶寶要生了!!
急いで病院駆けつけて、分娩室の前にいたら
一瞬開いた ドアの中 見ちゃって、
急忙衝去醫院
待在分娩室前之後在一瞬間打開的門裡看到了
怖かった;_;
好可怕;_;
ままが 、お腹の赤ちゃんが、
どうなっちゃうのって。
在想媽媽肚子裡的小寶寶會怎樣
全然 緊急事態でも なかったはずやのに、1人で不安やってね、
明明完全不是緊急事態但一個人在不安
怖がるわたしは ひとり、
分娩室の隣の部屋で ひたすら祈ってた。
神様、元気な赤ちゃんがうまれますようにっ
害怕的我一個人在分娩室旁邊的房間不停祈禱
神明啊,希望能生出元氣的小寶寶
ずっとずっと 祈り続けてたら
あるとき、聞こえてきたんです!
一直一直持續祈禱後
那時聽到了!
ンギャーっ。
嗚哇~
ちゃんと 泣いてる。
赤ちゃん、無事にうまれたんやっ~て そのとき ぽろり ぽろり、
涙止まれへんかった!
有好好在哭
小寶寶順利生出來啦~
那時我哭啊哭的止不住淚水!
初めて 感動して涙が出た
第一次感動流淚
ホッと安心した気持ちと、
嬉しい気持ちと
感動で いろんな気持ちの涙。
放鬆安心的心情
開心的心情
感動且各種心情的眼淚
その日から、わたしの大切な弟。
從那天起是我重要的弟弟
年離れてんのに、小さいころは
アイスクリーム食べられて
怒ったり、おねぇちゃんらしからぬ
明明年齡有差距
小時候冰淇淋被吃會生氣
不像姊姊的樣子
ねぇねやったけど、
ずっとずっと だいすき!
雖然姊姊這樣
但一直一直好喜歡!
… ブログなのに、急に思い出して
いろいろ書いちゃった![(/_\)]
… 明明是部落格卻突然想起來寫了各種事![(/_\)]
弟のことになると
気づいたら、止まりませんっ(o^^o)ふふふ(笑)
想到弟弟的事後就停不下來(o^^o)呼呼呼(笑)
明日は、ままと弟、
今日がお誕生日やった 幼馴染に会うらしいですよっ(*_*)ぷん
遊ぶんやって~
明天媽媽跟弟弟好像要去見今天過生日的舊識(*_*)噗
要去玩呀~
わたしは いいよーっだ(*_*)
我就免了(*_*)
明日は 写メ会やもんねっ
明天是合照會呢
素敵な写真、みなさんといっぱい撮るんだもーん
要跟大家拍一堆很棒的照片
明日、 楽しみに待ってますよ~!!(o^^o)
明天期待等候著唷~!!(o^^o)
長いぶろぐ、読んでくださって
ありがとう!
謝謝閱讀落落長的部落格!
おやふぅ
晚安楓
--
http://i.imgur.com/lRsJLNF.jpg
http://i.imgur.com/uIeuDq5.jpg
楓楓真是個好姊姊(;_;) (抱抱)
--
素顏楓 http://goo.gl/vm7aEn 釣魚楓 http://goo.gl/bk7dWx
工口楓 http://i.imgur.com/CYFu1nY.gif 新娘楓
http://i.imgur.com/KBjqI3v.jpg
大大楓
http://i.imgur.com/qDYzhyO.jpg 剛力楓 http://i.imgur.com/PpB89pn.gif
冰炫楓
http://i.imgur.com/QoRKFFU.jpg 壞掉楓
http://i.imgur.com/qS3iXMk.jpg
傻鴨楓
http://i.imgur.com/0zuZ1C0.jpg 擠擠楓
http://i.imgur.com/dJeNOUo.jpg
咪嚕楓 http://imgur.com/a/M9mOK 甜美楓 http://imgur.com/a/goFJC
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.32.154.56
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1430816761.A.35F.html
推 JounishiKei: 敷敷這個人說妳沒派又不蘿~ 05/05 17:07
→ emperor: 蛤?(挖鼻孔) 05/05 17:12
推 k617turtle: 敷敷真棒啊!沒派就沒派 05/05 17:24
推 JounishiKei: 可惡敷敷對小舅子真的超好的,小舅子必須死Q_Q 05/05 17:27
推 ICECREAMFUKO: 滿滿的弟控文wwwww 05/06 01:17