推 blackeagle:柊第一眼看沒那麼亮眼，可是稍微被她吸引看了一眼就會 07/30 00:44
→ blackeagle:忍不住一直看下去...是個可愛小精靈的類型！ 07/30 00:44
→ YabushitaSyu:我倒是對柊一見鍾情(? 07/30 02:02
推 howard878:\雙馬尾柊/ 07/30 08:02
昨天偷懶的結果，就是今天要補交作業orz
http://ameblo.jp/nmb48/entry-11314426889.html
薮下 柊♪ 三期生 ～雨の動物園～
テーマ：ブログ
こんばんわ♪(′ε‵ )
晚安安♪(′ε‵ )
しゅうこと薮下柊♪ですヾ(＠⌒ー⌒＠)ノ
我是綽號しゅう的藪下柊♪唷ヾ(＠⌒ー⌒＠)ノ
http://i.imgur.com/dS8pe.jpg
今日は、
インテックス大阪で握手会がありました
今天，
在intex大阪舉行了握手會
ほんまに、たくさんの方々が来てくださりむちゃくちゃ嬉しかったです(((o(*゜▽゜
*)o)))
有好多人來見我，實在好高興好高興(((o(*゜▽゜*)o)))
ありがとうございます(*^^*)
謝謝大家(*^^*)
今日は、
ふたつくくりでしたあ（^ Ｏ^ ）
今天綁了雙馬尾（^ Ｏ^ ）
どうですか？
好看嗎? (超級好看!)
服装は、
夏らしくマキシワンピですっ（^ Ｏ^ ☆♪
服裝方面，
穿了很有夏天感覺的連身洋裝（^ Ｏ^ ☆♪
ちなみに…
而且....
earthミュージック＆エコロジーです！
是earth music & ecology牌的!
明日なにきよっかなあ
明天穿什麼好呢?
まあ、
もう決まってるけどにや
嘛，反正還沒有決定
楽しみだあ
請期待唷
==
昨日は
近畿コンサートツアー
～みなさん、ちゃぷちゃぷしましょう～
でした\(//▽//)\
昨天，
跟大家一起參加了近畿巡迴演唱會～みなさん、ちゃぷちゃぷしましょう～
昨日は、
京都府の宇治市でした☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆
昨天，
到了京都的宇治市☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆
そしてなんと、
しゅうたち、研究生選抜の16人も出させてもらうことができました( *‵ω′)
而且，
是由包含しゅう在內的16名研究生選拔成員演出的( *‵ω′)
ありがとうございます(*^^*)
謝謝大家的支持(*^^*)
しゅうが出た曲は、
我有參加的曲目如下：
フライングゲット
なんでやねん、アイドル
みなさんもご一緒に
チョきり
初恋の行方とプレイボール
雨の動物園
チョきり
B stars
拳の正義
チョきり
オーマイガー
純情Ｕー19
青春のラップタイム
僕の打ち上げ花火
チョきり
妄想ガールフレンド
ＮＭＢ48
アリガトウ
です♪(′ε‵ )
(上略)
這些唷♪(′ε‵ )
たくさんの曲に出させていただき本当にありがたいですっ
能夠在這麼多的曲子中參加演出，也都要歸功於各位的支持
しゅうが出たユニットで、
雨の動物園があるのですが、チームNさんがやっていたユニットだから…また、チームN
さんとは違う、雨の動物園にしようと思いながら、レッスンしました(((o(*゜▽゜
*)o)))
在我表演的unit曲中，
有一首"雨の動物園"，是Team N的前輩們的unit曲...
但是，我們在練習時，是抱著要展現出與Team N不同風貌的心情。(((o(*゜▽゜*)o)))
みんなが、
パンダとか、ラクダとかで本当に可愛かったです！
大家裝扮成貓熊或浣熊之類的，真的很可愛唷
いろんなことにチャレンジするぞっ
挑戰了各式各樣不同的東西呢
http://i.imgur.com/hANkL.jpg
ののと
照片是和のの一起拍的 (不熟，應該是日下?)
==
ψ(‵▽′チェケラっ)ψ
ψ(‵▽′Check it out!)ψ
------------------------------------------------------------------------------
http://ameblo.jp/nmb48/entry-11315214736.html
薮下 柊♪ 三期生 ～イケメンコーデ～
テーマ：ブログ
こんばんわ♪(′ε‵ )
しゅうこと薮下柊♪ですヾ(＠⌒ー⌒＠)ノ
晚安安♪(′ε‵ )
我是綽號しゅう的藪下柊♪唷ヾ(＠⌒ー⌒＠)ノ
http://i.imgur.com/ENu9n.jpg
今日は、
ちょっぴしイケメンコーデ(*^^*)
今天，
走得是稍微帥氣的風格唷(*^^*)
(たまに、女の子（笑）（笑）)
(偶而也會像女孩子（笑）（笑）)
そして、
今日はストレートにリボンのカチューシャだよ(((o(*゜▽゜*)o)))
然後，今天的髮型，是在直髮上綁上緞帶蝴蝶結唷(((o(*゜▽゜*)o)))
似合ってるかなぁ？どきどき
適合嗎? 撲通撲通
「はじめましてっ」
って言ってくださる方がいて、本当に嬉しかったです♪(′ε‵ )
今天有人有人告訴我說，他是和我「初次見面」。真的很高興呢♪(′ε‵ )
インテックス大阪での二日間むぅーっちゃ楽しかったです！
在intex大阪的這兩天，真的是超~~~快樂的呢!
しかも、
本当にたくさんの方が来てくださり、終始にやけちゃってました\(//▽//)\
而且，
真的有好多好多的人前來，活動從頭到尾都很熱鬧\(//▽//)\
本当に本当に
ありがとうございます(*^○^*)
真的真的好感謝大家(*^○^*)
幸せ
好幸福
http://i.imgur.com/rVUzI.jpg
==
今日、
妹ちゃんが地元のお祭りに行ってたみたいで…
今天，
妹妹好像去了家附近的廟會....
しゅうも、
お祭り行きたいなーっなんて
思っちゃった☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆
しゅう也好~~~~想去廟會啊☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆
みなさんは、
もう、お祭りデビューした？
各位，今年夏天都已經去過廟會了嗎?
==
明日は
いよいよ出張公演だあ
明天，終於也要出張公演了
緊張してきたよ～っ
好緊張~~
でも、
緊張よりも楽しみの気持ちが大きいっ
但是，
比起緊張，我更期待唷~
あしたは、
少しでも三期生のことを覚えて帰っていただけたら嬉しいです(^O^)／
明天，即使只有一點點，如果大家對我們三期生留下印象的話，我會很高興唷(^O^)／
先輩方の
SKE48シアターでパフォーマンスできるなんて、すごく嬉しいです！
可以在前輩們的SKE48劇場表演，實在很高興呢!
ょーっし
大きくパフォーマンスするぞ
好~
要好好表演!
ん～
緊張してきたよ～
嗯~
開始緊張了呢~
==
ψ(‵▽′チェケラっ)ψ
ψ(‵▽′Check it out)ψ
--
茉夏也是，藪下也是....
吃這行飯真的辛苦呢，其他人暑假可以好好地玩，這些女孩卻要為了夢想努力工作....
不過雙馬尾藪下真的好可愛啊啊啊!!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.172.120