推 jackx0109: 貴團真亂(誤 01/21 08:24
http://ameblo.jp/nmb48/entry-12239954171.html
チームN 山本彩加 I LOVE ゆーりさん
2017-01-20 20:29:41
こんばんわ～
晚安～
あふれる笑顔！（ええやん！）
全力疾奏！ （やるやん！）
空手girlの？（あーやん！）
充滿笑容！（不錯嘛！）
全力吹奏！（做得好！）
空手道girl的？（あーやん！）
あーやんパワーでみ～んなの心に彩り加えるよ
兵庫県出身・中学2年生・14歳のあーやんこと山本彩加（やまもと あやか）です！
用あーやん能量為各位的內心增添色彩吧
兵庫縣出身‧中學2年級‧14歲暱稱あーやん的山本彩加是也！
昨日もたくさんのいいね！コメントありがとうございました
謝謝昨天也好多的留言跟讚！
今日は、193回目ですよ～！
今天的部落格是第193篇唷～！
－ － － － － － － － － － －
今日は、レッスンでした～！
今天是排練～！
通しで頭からやって、結構大変やった。
從頭做起相當辛苦
レッスンの合間の2人です
排練空檔的兩人
http://i.imgur.com/dSk73Q3.jpg
ゆーりさんが「あーやんおいでー」って言ってくださったので
夢莉桑對我說「阿央過來～」
甘えちやった 笑
所以就去撒嬌了 笑
ゆーりさん大好きです
好喜歡夢莉桑
ありがとうございます
謝謝
明日は本番やから頑張ろう
明天是正式演出加油吧
http://i.imgur.com/2tBott8.jpg
そして今日も先輩とご飯に
然後今天也跟前輩吃飯
ゆーりさん、みるさん、あいりさん、けいっちさん、うーかさん、なるさん、りなっち
さんの8人で行きました～！
跟夢莉桑、咪嚕桑、愛梨桑、小惠桑、屋卡桑、那嚕桑、梨奈七桑8人一起去了～！
めっちゃ美味しかったし、
楽しかったです！
非常好吃又愉快！
今回、初めてご飯に行く先輩もいたので、嬉しい
這次也有第一次去吃飯的前輩好開心
これからも、いろんな先輩とお話ししたいなぁ！
今後也想和各種前輩聊天啊！
先輩方ありがとうございました！
前輩們謝謝！
では、
那麼
－ － － － － － － － － － －
質問タイム
提問時間
－ － － － － － － － － － －
Q 東京で行ってみたいけど、まだ行ってないところってある？
Q 在東京有想去但還沒去的地方嗎？
A 行ってみたいところっていうか、
お買い物がしたいです！
A 與其說想去的地方不如說想買東西！
たくさんお店のあるところに行って、
服とか買いたい
想去有好多店家的地方買衣服
Q 団扇何色が見やすいとかありますか？
Q 團扇容易看到什麼顏色呢？
A 私の好きな色である、
ピンクと黄色です！
A 我喜歡的顏色粉紅色跟黃色！
やっぱりそういう蛍光色が見やすいです！
螢光色果然容易看到！
ピンクと黄色は相性がいいのかなぁ？
粉紅色跟黃色很搭吧？
ステージからめっちゃ見やすいです！
非常容易從舞台看到！
黒の団扇に蛍光色ってのがいいんかな！
黑色的團扇用上螢光色不錯吧！
今日の質問タイムはこのへんで！
今天的提問時間到此！
まだまだ募集してるので、
よろしくお願いします！
繼續募集請多指教！
では、明日も1日全力疾奏
那麼明天一天也全力衝刺
＊あーやん＊
＊あーやん＊
--
http://i.imgur.com/PzfpZ3m.jpg 夢莉住手>_<
http://i.imgur.com/OIr3JIb.jpg 這什麼畫面= =+
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.105.42.56
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1484929209.A.66B.html