→ whitezebra: 阿央被辣哭嗎xD改找時間補看了 02/03 00:47
推 himetan: 萌萌der 02/03 01:11
http://ameblo.jp/nmb48/entry-12243755968.html
TeamN 山本彩加 Question!
2017-02-01 23:52:57
こんばんわ～
晚安～
あふれる笑顔！（ええやん！）
全力疾奏！ （やるやん！）
空手girlの？（あーやん！）
充滿笑容！（不錯嘛！）
全力吹奏！（做得好！）
空手道girl的？（あーやん！）
あーやんパワーでみ～んなの心に彩り加えるよ
兵庫県出身・中学2年生・14歳のあーやんこと山本彩加（やまもと あやか）です！
用あーやん能量為各位的內心增添色彩吧
兵庫縣出身‧中學2年級‧14歲暱稱あーやん的山本彩加是也！
昨日もたくさんのいいね！コメントありがとうございました
謝謝昨天也好多的留言跟讚！
今日のブログは、204回目ですよ～！
今天的部落格是第204篇唷～！
－ － － － － － － － － － － －
今日は、撮影がありました～
今天有拍攝～
http://i.imgur.com/Y9KKACv.png
大変やったけど、楽しかった！！
辛苦但好愉快！！
また、告知しますね～！
お楽しみに～
會再告知捏～！
敬請期待～
では、今日も
那麼今天也是
－ － － － － － － － － － － － －
質問タイム
提問時間
－ － － － － － － － － － － － －
Q あーやんの持ち物って何色が多い？
Q 阿央的持有物什麼顏色居多？
A ピンクです！！
A 粉紅色！！
ちなみに今日使ってる鞄もピンクです！
薄めですけどね！笑
順便說今天用的包包也是粉紅色！
淡粉就是！笑
財布も今はピンクです！
っか鞄の中、ピンクばっかりかも……笑
錢包現在也是粉紅色的！
包包裡可能滿是粉紅色……笑
そんくらい、ピンクが好きです！
如此喜歡粉紅色！
Q モバメはどのくらいの頻度で送ってるの？
Q 手機博以什麼頻率發送呢？
A 日によって全然違います。
A 依日子完全不同
土日とかでお仕事がない日とかは、
たくさん送るけど、お仕事の時は
結構送れないから、1日1通とか。
六日或沒工作的日子會發好多
工作時很少會發所以一天一封
できるだけ、毎日送ってます！
盡可能每天發！
写真特集とかの時もあります！
ブログに載せきれないのなど！！！！
也有照片特輯的時候！
部落格放不完的等等！！！！
モバメで、いろんな事お話してるので、
気になる方は是非！！
在手機博會講各種事
所以在意的人務必！！
Q あーやんがTeamNになってから時間が経つけど、慣れた？
Q 阿央變TeamN後經過一段時間，習慣了嗎？
A チームには慣れてきました！
A 習慣隊伍了！
けど、公演をまだ一回しかやってないのもあって、あんまりチームのメンバーで集まる
事がないから、選抜の方とかとは、結構話したりします！！
但公演還只上過一次
隊伍成員還不太聚集所以常與選拔成員聊天！！
これから、もっと公演とか増えてきたら
もっとたくさん話したいなぁ！って思うメンバーさんはたくさんいます！
今後公演變更多的話
有好多成員想要多聊天啊！
今日の質問タイムはこのへんで！
今天的提問時間到此！
まだまだ募集してるので、
よろしくお願いします！
繼續募集請多指教！
短くてごめんなさい。
また、明日書きますね！
好簡短抱歉
明天會再寫捏！
では、明日も1日全力疾奏
那麼明天一天也全力衝刺
＊あーやん＊
＊あーやん＊
http://ameblo.jp/nmb48/entry-12244050028.html
TeamN 山本彩加 一句！ツインテール！
2017-02-02 22:13:39
こんばんわ～
晚安～
あふれる笑顔！（ええやん！）
全力疾奏！ （やるやん！）
空手girlの？（あーやん！）
充滿笑容！（不錯嘛！）
全力吹奏！（做得好！）
空手道girl的？（あーやん！）
あーやんパワーでみ～んなの心に彩り加えるよ
兵庫県出身・中学2年生・14歳のあーやんこと山本彩加（やまもと あやか）です！
用あーやん能量為各位的內心增添色彩吧
兵庫縣出身‧中學2年級‧14歲暱稱あーやん的山本彩加是也！
昨日もたくさんのいいね！コメントありがとうございました
謝謝昨天也好多的留言跟讚！
今日のブログは、205回目ですよ～！
今天的部落格是第205篇唷～！
－ － － － － － － － － － － －
今日は学校に行って、部活にも行ったんですが、
部活はもう、卒業式の練習にはいってました。
今天去學校也去了社團活動
社團已經進入畢業典禮的練習
初見でも、吹けた事にびっくり！！！！
對第一次看到也能吹出來嚇一跳！！！！
以外といけるもんなんやなぁ～
って思ったけど、やっぱりピッチとかめっちゃ悪くて、チューニングも中々合わなかっ
たから、
やっぱりあかんなぁって思いました。
想說意外地行呀～
但音準果然非常糟，調音也一直搭不起來
果然不行啊
練習は大事やなぁって改めて思いました。
再次感到練習好重要
音楽やってる方とかは、分かると思うんですが、
ほんまに、ピッチが悪かったら、音はあってても違う音に聞こえるんですよねー笑
我想有玩音樂的人知道
音準糟的話即使音對聽起來也會像是別的聲音～笑
なので私は、マウスピースだけ持ち帰って練習する事にしました！
所以我只帶吹嘴回家練習了！
今日は何の日でしょう？
今天是什麼日子呢？
ツインテールの日です
是雙馬尾之日
http://i.imgur.com/AvjUODd.jpg
けど、今日の髪型は
ポニーテール！
但今天的髮型是馬尾！
http://i.imgur.com/TekL0T2.jpg
今日はいろんなところでツインテールが観れたんじゃないですか？
今天能在各處看到雙馬尾吧？
私は、撮影とかでツインテールしないんですが、
私服の時とか学校行くときはよくするので、
またたくさん写真載せますね！！！
我在拍攝時不會用雙馬尾
但穿私服或上學時常用
所以會再放好多照片捏！！！
お楽しみに～
敬請期待～
では今日は久しぶりに川柳を！
那麼今天是久違的川柳！
銀世界
夢から正夢
一苦労
白銀世界
從做夢到正夢
吃了一些苦
私が、この冬雪が降って銀世界がみたい
と言っていたんですが、
本当に雪が降って、しかもめっちゃ積もってすごい嬉しかったです
我說過這冬天下雪後猶如白銀世界一樣
真的下雪而且積非常多相當開心
けど、寒かったり電車が動かなかったりと
苦労した事もいくつかありました……。
不過太冷電車會動不了
也有一些辛苦的事……。
けど、正夢になった事が嬉しかったです！！
但變成正夢好開心！！
やっぱり発信する事は大切だ！
（これは、自然の事だけどね 笑）
講出來果然很重要！
（雖然這是自然現象 笑）
お仕事も一緒！！
たくさん発信して、たくさんの夢を正夢にするぞ～！！！！
工作也一樣！！
多多發聲將好多夢化為正夢吧～！！！！
そして、最近もまだ寒いしインフルエンザが流行っているので、皆さん風邪には気をつ
けてくださいね！
然後最近還很冷盛行流感
因此大家請小心別感冒了捏！
では、明日も1日全力疾奏
那麼明天一天也全力衝刺
＊あーやん＊
＊あーやん＊
--
http://i.imgur.com/8KM0quu.jpg 阿央寵愛隊
http://i.imgur.com/8VIFrmb.jpg 什麼臉ww
http://i.imgur.com/dk2uE6q.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.105.42.56
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1486047895.A.962.html