推 Crepuscolo: 今年植木君不知道會送多少人巧克力@ 02/13 12:45
[BloG+] 植木南央 山内祐奈 安陪恭加 2015/2/9
植木南央 p.2 明天要早起，還很晚才更新G+
山内祐奈 p.3 今天睡衣兜風公演3期生出了7個人！看了昨天兒玉遥姊的G+後，
超超超超超超開心的！
安陪恭加 p.7 yahho~~~~
植木南央於 2015/2/9- Mobile - 公開 下午11:28
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/jfEPAsbWQqu
もう、こんな時間！
遅くなってごめんなさい(T . T)
みなさんもう寝てるかな？？(T . T)
真是的！已經這個時間了！
太晚更新G+了對不起(T . T)
大家是不是已經睡了呢？？(T . T)
早起きやったけん
今日はぐっすり眠れそうです。。
おやすみやさい。ぱくぱく
由於明天要早起，所以今天似乎能睡個好覺…
晚安蔬菜，咬咬。
http://i.imgur.com/uirnzBg.jpg
山内祐奈於 2015/2/9- Mobile - 公開 下午9:11
https://plus.google.com/108199783819141838282/posts/82B4MGES7iZ
こんばんは (｡>∀<｡)
晚安 (｡>∀<｡)
今日は、パジャマドライブ公演
でした～♪
実は…今日は３期生が7人！！！
も出たんですよ ♡∩(°◇°)∩♡
今天是睡衣兜風公演～♪
事實上…今天3期生有7個人！！！
出演了唷 ♡∩(°◇°)∩♡
嬉しい～ ︶✽
いつか３期生全員で出たいな(*人>ω<)☆彡
好開心～ ︶✽
好想有一天3期生全員都一起出演啊(*人>ω<)☆彡
ユニットは天使のしっぽ！
また、みくりんと一緒にできたから
嬉しかった｡.:♡
しかも今日はいつもと違って
来てくださった方々とたくさん目を
合わせられたかな～？
と思います ヽ(‵･ω･′ )ゝ☆(キメ顔)
Unit是天使的尾巴！因為又跟米哭琳一起出演了，所以很高興｡.:♡
而且我想今天是不是跟平常不一樣，有好好地跟前來劇場的大伙們四目相交了呢～？
ヽ(‵･ω･′ )ゝ☆(一臉帥氣)
そして、昨日の兒玉遥さんの
Google+読みました！！
然後，看了昨天兒玉遥姊的G+了！！
もうすっごくすっごくすっごく
すっごくすっごくすっごく嬉しかった
です ☯ q(@>ω<@)p☯
真是超超超超超超開心的 ☯ q(@>ω<@)p☯
あれから私のテンションは
上がりっぱなしです笑
看完後，我的情緒就一直高漲著w
請參考chur0916大的翻譯 #1KryFE1b p.7
祐奈是はるっぴ推し。
今からお風呂入ってくるね♪
現在開始來泡澡啦♪
http://i.imgur.com/nvBxV9a.jpg
写真は、天使のしっぽの！！
照片是天使的尾巴！！
reply
山内祐奈 2/9 21:12
ゆなコメ (((o(ﾟˇﾟ)o)))
祐奈留言 (((o(ﾟˇﾟ)o)))
山内祐奈 2/9 21:17
更新遅くなってごめんね (｡>入<｡）
太晚更新了對不起 (｡>入<｡）
山内祐奈 2/10 6:25
皆さん！
おはようございます q(@′0`@)pｵｯﾊｮｰｰ♪
大伙們！
早安 q(@′0`@)p早安～～♪
安陪恭加2015-02-09 19:23:50
http://ameblo.jp/kyoka717/entry-11987775178.html
標題：やっほーーーー
標題：yahho~~~~
こんばんはーー(￣∀￣)
晚安～～(￣∀￣)
昨日、パパとお兄ちゃんにあげるチョコを買いに行ってたら…
めっちゃかわいいポーチ発見！！
昨天去買給爸爸跟哥哥的巧克力時…
發現非常可愛的包包！！
http://i.imgur.com/szazHRM.jpg
くまのポーチ♡
一目惚れして買っちやった！ぶたじゃなかったのは残念だったけど…（笑）
この中にチョコが入っててね！チョコも美味しかったなー
http://i.imgur.com/401OmCI.gif
自分用のチョコを買うのもいいもんだね(ﾉ′▽‵)ﾉ
明日から修学旅行に行ってくるーー！
ケータイ持っていけないから更新できません…(+_+)
帰ってきたらすぐ更新するねー！
ワクワク(ﾉ′▽‵)ﾉ
小熊的包包♡
一見鍾情就買下了！雖然不是小豬很可惜就是…（笑）
在這個包包裡放進巧克力了呢！巧克力也很美味啊～http://i.imgur.com/401OmCI.gif
買巧克力給自己也很棒嘛(ﾉ′▽‵)ﾉ
明天起要來去校外教學～～！
不能帶手機，因此無法更新…(+_+)
不過要是回來了的話，我會馬上更新的喔～！
興奮不已(ﾉ′▽‵)ﾉ
さてさて、ここで問題です！
きょうかは修学旅行でどこに行くでしょう？
那麼那麼，在這邊問題來了！
恭加要去哪校外教學呢？
答えは帰ってきてからのお楽しみ！♡
答案等我回來再講，敬請期待！♡
----
若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。
--
http://i.imgur.com/0pLT5Ky.jpg 2012/7/15 G+
http://i.imgur.com/YDeLsbY.jpg 2012/12/12 G+
http://i.imgur.com/JQtRgsa.jpg 2013/1/10 G+
http://i.imgur.com/EWQrQfg.jpg 2013/2/14 G+
這是極限了…
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.23.72.51
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1423796115.A.139.html