推 Crepuscolo: 猜香蕉好了@@ 02/11 11:36
推 wukin: いちご、ばなな、あぽー～（唱 02/11 11:52
[BloG+] 植木南央 山内祐奈 安陪恭加 2015/2/5
植木南央 p.2 今天來猜謎，猜中的人南央會給你+1。
山内祐奈 p.5 今天跟エミリー做了聲音訓練，昨天的HKT48のおでかけ！裡祐奈
體驗了牡蠣小屋的工作喔！
安陪恭加 p.8 現在起床了（笑）
植木南央於 2015/2/5- Mobile - 公開 下午9:03
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/GA1BwtRCumm
こんばんは^o^
今日はクイズを出そうかなあ～
晚安^o^
今天是不是要來出個謎題呢～
当たった方には+1しますね 久しぶりだあ～
我會給猜對的人+1的喔，很久沒辦了啊～
じゃあ、どおしよっかなあ
那，出什麼好呢？
http://i.imgur.com/ukVrpYp.jpg
そうだ！この間、そのまま水筒にできるミキサーを買ったんです♪
だから、今日の朝ごはんは
ブルーベリーと、○○と、豆乳のスムージーだよ
啊，對了！前一陣子，買了隨行杯果汁機♪
所以，今天的早餐是藍莓、○○跟豆漿的調和果汁唷。
バナナ、キウイ、イチゴ、みかん
のうち、ひとつ！どれでしょう～
是香蕉、奇異果、草莓、蜜柑這裡面的一個！
請問是哪一個呢～
コメント待ってるね
等你留言唷。
さて、今日の公演の
ユニットは夜風の仕業うたいました^ - ^
還有，今天公演的Unit唱了夜風的惡作劇喔^ - ^
ボイトレの先生が入り口で見てたし
いつもより安定して歌えた気がする(°_°)
由於聲音訓練的老師在入口看著，使我注意到唱得比平常更穩定(°_°)
reply
植木南央 2/5 21:04
どこどこどこ 是哪個是哪個是哪個
植木南央 2/5 21:04
↑ドラムロール ↑咚咚咚
植木南央 2/5 21:11 (編集)
明日+1するね 明天來+1吧
山内祐奈於 2015/2/5- Mobile - 公開 下午8:17
https://plus.google.com/108199783819141838282/posts/KY1wE6hjTKt
こんばんは (o* ･ω<)oﾟ
晚安 (o* ･ω<)oﾟ
今日は、ボイトレがありましたよ♪
エミリーと二人でのボイトレ
でした。
久しぶりかな～？
今天做了聲音訓練喔♪
跟艾蜜莉兩個人一起的聲音訓練。
是不是很久沒練了呢～?
今日はなんか色々と考えた
ボイトレだったかな
あっという間でしたよ。
今天總覺得是做了各式各樣思考的聲音訓練，轉眼之間就結束囉。
そして昨日のおでかけ！
みてくれましたか？
然後昨天的出門去！有看了嗎？
今回は、あまり喋れてなかった
かも！ (@′‧ ‧‵@)
ちゃんとアピールしないとね！
頑張ります！！！
這一次也許沒什麼講到話！ (@′‧ ‧‵@)
沒好好地宣傳自己呢！
我會繼續努力的！！！
おでかけでは、牡蠣小屋のお仕事
体験をさせていただきましたよ！
始めてです！！
楽しかったですよ～ (◙'︶'◙)ﾉﾞ
在出門去裡讓我們體驗了牡蠣小屋的工作喔！
第一次呢！！超開心的唷～ (◙'︶'◙)ﾉﾞ
http://i.imgur.com/xSQMJ9j.jpg
写真は、船に乗ってるときの！！
照片是搭船時！！
reply
山内祐奈 2/5 20:20
ゆなコメです (@‧ω‧@)♡
祐奈留言 (@‧ω‧@)♡
山内祐奈 2/5 21:46
船～♪
山内祐奈 2/6 6:28
朝コメ ＊.(′▽`)＊.
皆さん！
おはようございます♪
早安留言 ＊.(′▽`)＊.
大伙們！
早安♪
安陪恭加2015-02-05 10:09:45
http://ameblo.jp/kyoka717/entry-11985907423.html
標題：今起きた（笑）
標題：現在起床了（笑）
おはようさん(ﾉ′▽‵)ﾉ
早安桑(ﾉ′▽‵)ﾉ
似乎是方言的一種
今日の朝ごはん…
グリーンスムージー！
今天的早餐是蔬菜汁！
這麼剛好，南央這天也打果汁XD
http://i.imgur.com/8WosKhu.jpg
って、半分くらい飲んじゃったけど（笑）
雖說喝了一半了就是（笑）
グリーンスムージーを朝ごはん飲んだら痩せると聞いたので…
聽說早餐喝蔬菜汁的話會變瘦…
ほうれん草 とバナナとみかんとキウイで作ったよー！
所以放入了菠菜、香蕉、蜜柑跟奇異果做了唷～！
このグリーンスムージー、青臭くなくて飲みやすい！みなさんも試してみては？
這個蔬菜汁，沒有菜味很容易入口！大家也要試著喝一下嗎？
あー
チョコレート食べたい。
啊～
好想吃巧克力。
----
感謝wukin大的協助，若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。
--
http://i.imgur.com/w4IucM5.jpg
俺のこの手が光って唸る。お前を倒せと輝き叫ぶ。
BGM https://www.youtube.com/watch?v=wyfg1rTUjCU
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.23.72.51
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1423625576.A.0D7.html
※ 編輯: zeat (163.23.72.51), 02/11/2015 11:33:58