[BloG+] 植木南央 山内祐奈 安陪恭加 2015/3/18
植木南央 p.2 最近成員大家們經常一起玩各式各樣的遊戲。
山内祐奈 p.5 果然祐奈超喜歡「支え」這首歌的！
安陪恭加 p.9 報告！！
植木南央於 2015/3/18- Mobile - 公開 下午9:34
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/fm8vYwE7qJL
こんばんは。
今日もお稽古でした
稽古を通して、自分の集中力がすごく上がってます！
毎日が濃い時間。がんばります！
晚安，今天也是排練。
藉由排練，自己的集中力非常地上升！
每天都過著這樣充實的生活，我會持續努力的！
そして最近は、お稽古の休憩時間とか新幹線とかで時間が結構あるので
メンバー同士で色んな遊びをするっちゃけど。。
然後最近呢，很常有排練的休息時間、搭新幹線時等等的時間，
所以成員大家們會一起玩各式各樣的遊戲…
この間はまどかと、どっちが「ザ・テレビジョン」の表紙っぽい写真を撮れるかゲーム
をしました。。
前一陣子跟小圓，玩了哪邊比較能拍出「the television」封面風格照片的遊戲…
写真に、うまくレモンのスタンプを載せるんです。。笑
その写真、明日メールに送るね
照片呢，加上了好吃檸檬的貼圖…笑
那張照片，在明天的簡訊裡傳給你吧。
あとは、村重あるあるゲーム。
ホテルでなおがひたすら村重あるあるを話すっていうゲーム。。
還有啊，跟村重常有的遊戲。
在旅館裡捉弄南央的村重常說的話這樣的遊戲…
しょうもない(T_T)
毫無意義啊(T_T)
明日のメールに村重あるある送るね(T_T)笑
明天的簡訊裡再傳村重常有的事給你吧(T_T)笑
一整個業配モバメ的概念w
それでは。お腹減ったけん
もう寝ます。
那麼，因為肚子餓了，所以已經要睡了。
http://i.imgur.com/cxWDwGE.jpg
今撮った写真！
おやすみやさい。ぱくぱく
剛剛拍的照片！
晚安蔬菜，咬咬。
山内祐奈於 2015/3/18- Mobile - 公開 下午8:57
https://plus.google.com/108199783819141838282/posts/31RBjhrDWaL
こんばんは ♬*(*ˆ﹀ˆ*)♡
晚安 ♬*(*ˆ﹀ˆ*)♡
公演終わりました～!！！
今日の公演もすっごく楽しかったです！
公演結束囉～!！！
今天的公演也非常開心！
やっぱり「支え」って感情が高まります！
なんか色々なこと考えるんだ！
だから、支えって曲大好きー。
果然唱「支え」時情感會豐富起來呢！
在唱這首歌時，總覺得會想著各式各樣的事啊！
總之，超喜歡「支え」這首歌的～
後ね～♪
いつも中盤曲の靴が高いから踊りずらいんだけど
今日はうまく踊れたと思います。ｲｴｰｲ
還有啊～♪
平常中盤曲時的鞋根很高，所以很難跳舞，但我覺得今天跳得很棒喔。yay~
明日は確か、レッスンがあったと思うので
気合いいれて頑張ります！
我記得明天確實有訓練課，所以我要幹勁滿滿的努力去！
皆さんもお仕事に学校頑張ってくださいね
大伙們上班上課也請加油吧！
http://i.imgur.com/Rs0WjgH.jpg
写真はマンモスの衣装 ( ･`ω･′)ｷﾘｯ
照片是猛瑪象(マンモス)的服裝 ( ･`ω･′)認真
reply
山内祐奈
ゆなコメ (@‧‵口‧′∩☆
祐奈留言 (@‧‵口‧′∩☆
3/18 21:00
山内祐奈
ラッスンゴレライ～！ 註*
3/18 21:14
山内祐奈
ラッスンゴレライってなんですの～笑
ラッスンゴレライ是什麼啊～笑 註*
3/18 21:18
山内祐奈
ゆなコメ～♪
朝コメ～♪
今日も元気に頑張って行きましょう！！
祐奈留言～♪
早上留言～♪
今天也要充滿精神努力地上啦！！
3/19 6:29
註：ラッスンゴレライ是搞笑藝人組合「8.6秒バズーカー」的段子。
https://www.youtube.com/watch?v=N4Z46GxZtd4
安陪恭加2015-03-18 20:28:00
http://ameblo.jp/kyoka717/entry-12003186261.html
標題：報告！！
標題：報告！！
今週の土日(２１日、２２日)に、第１８回久留米かすり「藍・愛・で逢いフェスティバ
ル」に出させて致します！
場所：地場産くるめ
‧11時30分～
‧15時～
入場無料です(￣∀￣)
本週六日(21日、22日)，讓我出演了第18回久留米絣「藍・愛・相逢祭典」喔！
地點：地場産くるめ
◆久留米絣時尚秀(久留米絣ファッションショー)◆ 這是恭加會出場的項目
時間：兩天兩次 ①11時30分～ ②15時～
這是免費進場的(￣∀￣)
活動網頁：http://www.kurume-hotomeki.jp/event/?mode=detail&id=400000000745
時間が空いてる方…
来ていただけたら嬉しいな(ﾉ′▽‵)ﾉ
有空的人…要是你能來的話我會很開心的(ﾉ′▽‵)ﾉ
久しぶりに皆さんに会いたいしーーhttp://i.imgur.com/PWJ9tXr.gif
很久不見，好想見大家～～http://i.imgur.com/PWJ9tXr.gif
ってことで、待ってまーす！！
所以說呢，等你來唷～！！
----
若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。
--
推 植木南央: 「我要朝我的夢想跳躍過去！」 ψ2013/7/22 G+
「因為，我是給與大家夢想的偶像。」 ψ2014/8/31 G+
掉出選拔後我覺得我「得到了思考跟努力的時間」 ψ2015/2/27 G+
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.23.72.51
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1426734525.A.2A3.html