推 zeat: 感謝冰大了m(_ _)m 03/26 17:08
推 Crepuscolo: 三期生的共同支柱 小愛阿QQ 03/26 17:17
推 NatsuMikan: 可以的話麻煩冰大把優糖那篇彙整進2期生那篇了@@" 03/26 17:21
→ xx52002: ok 03/26 17:23
筒井莉子 3/24 22:27
https://plus.google.com/115059632553757991807/posts/JUixY2WY53H
照片：http://i.imgur.com/RL1Bieb.jpg
こんばっつん！
晚安筒！
今日は前座ガールにださせていただきました！
つっつんコールとか団扇すっごく嬉しかったです。
今天讓我擔任了前座女孩！
大家的筒筒 Call 跟團扇等等，都讓我非常開心唷！
そして、今日の公演でまなみんさんが卒業発表しました。
マネージャーさんからこの事は聞きました。
接著，manamin 桑在今天的公演上發表了即將畢業的消息。
是經紀人轉述給我們知道的。
正直それを聞いた時はすごく驚いたし嘘としか思えない自分がいて
頭がすこし混乱してます。
說實在話，剛聽到的時候，我完全不敢置信呢。
思緒現在也還一片混亂。
なのでこのことについては明日かかせてください。
所以這件事情請容我明天再寫。
今日はおやすみなさぃ！
今天就先跟各位說聲晚安了！
------------------------------------------------------------------------------
筒井莉子 3/25 5:13
https://plus.google.com/115059632553757991807/posts/EqsQsFSoxE8
おはようございます。
大家早安。
昨日の公演でのまなみんさんの卒業発表、、、
昨天 manamin 桑在公演時的畢業發表。。。
莉子はダンスが苦手だったからツアーのリハーサルとか終わったら一緒に確認してくれ
たり、公演でのリハーサルでいつもみんなを引っ張ってくれる存在で反省会でもよかっ
たとこや悪かったとこをみんなよりたくさんみつけて、それを教えてくれる存在
自分のteamだけじゃなくて研究生のことも考えくれてた素敵な先輩でした。
莉子我因為很不擅長跳舞，所以在巡演彩排結束後，manamin 桑還會陪我一起確認動作，
而在公演彩排時，她也總是會帶領著大家進行，反省會時也時常指出大家的缺點，
看得比任何人還要仔細，一直這樣教導了我許多事。
manamin 桑她考慮的不只是自己隊上的事情，還總是為研究生們著想，是非常棒的前輩。
まなみんさんに頼りすぎてたとこもあった、、
甘えすぎてたとこもあった、、
有些過度依賴 manamin 桑的部分呢，也有時候太向她撒嬌了。。
いつも正直に素直に自分の意見がいえて本当にすごいな！って思ってた。
憧れの先輩の一人でもありました。
總是能直接地將自己的意見說出口，我覺得真的好厲害啊！
所以 manamin 桑是我憧憬的前輩之一喔。
卒業しないでほしい。 でもこれはまなみんさんが選んだ自分で決めた道です。
だからひき止めることはできません。
気持ちはやまやまだけど、、、。
雖然很希望她不要畢業，但這畢竟是 manamin 桑自己選擇的道路。
所以我也無法抓著她不放呢，即使內心還是這麼希望的啦。。。
だから、まなみんさんには卒業しても頑張ってほしいです！
所以希望 manamin 桑在畢業以後，也請好好加油！
残り１ヶ月、、、。 はやい。１ヶ月なんてすぐきます。
だから残りの１日１日を大切にします。
剩下一個月啊。。。好快呢，一個月一下子就會過了。
所以接下來的每一天都要珍惜著好好度過。
まなみんさんとご飯行ってみたいな(^^)
之後想跟 manamin 桑一起去吃飯啊(^^)
それと、卒業は誰もがいつかは必ず通る道です。
自分の推しメンがずっといるなんて限りません。
是說不管是誰，總有一天都會畢業的。
自己的推不可能永遠留在這裡的呢。
今日も１日がんばりまーす！
いってきます！いってらっしゃい！
今天一天也要好好加油囉～！
我要出門了！各位也請路上小心！
文ぐちゃぐちゃでごめんなさい(′д‵|||)
文章亂糟糟的，不好意思(′д‵|||)
===============留言===============
筒井莉子 3/25 5:13
いちこめーん
頭推～面！
筒井莉子 3/25 5:21
後ろを振り返っちゃ駄目ですね。
前をしっかりみてないと！
不能老是回顧過去呢，要好好看著前方！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.235.1.135
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1427360453.A.2EB.html