作者zeat (L.)
看板AKB48
標題[G+] 多田愛佳 本村碧唯 2015/3/25
時間Tue Mar 31 14:00:23 2015
[G+] 多田愛佳 本村碧唯 2015/3/25
多田愛佳 p.2 今天也排練了,很想去看年輕成員的演唱會。
換個換題…昨天的公演草場愛發表要畢業了。
本村碧唯 p.4 まなみん的畢業發表,好難過。
多田愛佳於 2015/3/25- Mobile - 公開 下午12:54
https://plus.google.com/115743581016964883134/posts/5tBNSALZnTX
今日も稽古しています!
今天也排練了!
ヤングコンサート見に行きたかったな(>_<)
好想去看年輕成員的演唱會啊(>_<)
さくら、はるっぴ、みおたす頑張って♥
小櫻、哈魯P跟咪歐+加油吧♥
話変わって…
換個換題…
昨日の公演で草場愛が卒業発表をしました。
昨天的公演草場愛發表要畢業了。
学業を専念するために決意したそうです。
為了專注學業,似乎下定了決心的樣子。
まなみんが決めたことなら、私は応援したいと思います!
如果這是小愛決定的事的話,我想支持著他!
まなみんが卒業するまで、あまり時間はないけどみんなで楽しい1日1日を築いていきた
いです^^
これからもHKT48の応援よろしくお願いします。
到小愛畢業為止,雖然沒多少時間了,但我想大家一起開心的築起每1天^^
今後也請多多支持我們HKT48了。
http://i.imgur.com/rYXdoHr.jpg
本村碧唯於 2015/3/25- Mobile - 公開 下午10:14
https://plus.google.com/104185663412698594190/posts/jWDcBSVLf9Z
まなみん卒業発表。
悲しいな。
まなみんはダンス上手くて覚えるの早くて正確やけんすごい頼りにしてた。
よくまなみんに確認したりしてた。
ずっと好きってゆってくれてて嬉しかったし遊び行く約束もいっぱいしてたし大好きな
後輩
そんな大切な存在が居なくなるのは寂しいけどまなみんが決めた道だから応援しないと
ね
まなみんはがんばり屋さんだから自分で決めた道全力で頑張って欲しいな
あと1か月であそびいけるかなー?笑
誘ってみよ
小愛的畢業發表,好難過啊。
小愛很擅長跳舞,記舞步的速度很快,所以非常依賴他。
經常會找小愛確認舞步。
總是對我講著「喜歡你」所以我很開心,也滿滿地約好了要出去玩,是很喜歡的後輩。
雖然這麼重要的存在就要離開了很寂寞,但這是小愛決定的道路,
所以我不得不支持他呢。
小愛是認真努力的人,所以我希望他在自己決定的道路上繼續努力。
還有一個月,是不是能再一起玩呢~?笑
來試著邀看看吧。
http://i.imgur.com/rZGAKIP.jpg
----
若翻譯有其他錯誤請指出,感謝各位。
--
重要的是"心"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.23.72.51
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1427781628.A.82D.html
→ zeat: 3/24,25關於まなみん的文到這姑且是告一段落了。 03/31 14:01
→ zeat: 不過今天也到這了,之後再繼續補完南央以前的吧。 03/31 14:02
推 NatsuMikan: 辛苦了@W@ 03/31 14:48
推 grtfor: 辛苦了~~~ 03/31 20:37
推 xx52002: 辛苦了 03/31 20:47