[Goo+] 田島芽瑠 朝長美桜 130402

[MeruMio (芽瑠☆美桜)]

                  -----------------芽瑠----------------

https://plus.google.com/101107068827865810697/posts/5JMTni3hDE6
照片:http://i.imgur.com/aJakaAD.png

田島芽瑠於  上午9:34 編輯

おはようございます♪
めるです。
早安♪
我是芽瑠。

下野さん
HAPPYBirthdayﾟ.+:｡ ヾ(*′∀`)ﾉﾟ.+:｡
いつも優しくて
お姉さんの
下野さんが大好きです♡*.+゜
いつもありがとうございます。
下野學姊
HAPPYBirthdayﾟ.+:｡ ヾ(*′∀`)ﾉﾟ.+:｡
最喜歡總是像個溫柔大姊姊的下野學姊了♡*.+゜
一直以來非常感謝你。


今日はparty公演だぁ(* ・ω・*)╯
久しぶりだな。。。
公演大好き
partyの時のポーズは。。
しのの生誕祭ということで
しのが大好きなものの
ポーズだよぉ♪
今天是party公演(* ・ω・*)╯
真是睽違已久呢....
最喜歡公演了
party時的pose....
因為是詩乃的生誕祭
所以會擺詩乃最喜歡的一樣東西的pose♪

今日の写真は
スキ！スキ！スキップ！の
PVの衣装だよヽ(●′∀‵●)ﾉ
今天的照片是スキ！スキ！スキップ！的PV 服裝ヽ(●′∀‵●)ﾉ

PVの時に
泡が上からひらひら出てくる
イメージしてたの。。
拍PV的時候
有泡泡從上方飄出來的畫面..

そしたら…
バァーってたくさん出てきて
びっくりo(>ω<*)o
その瞬間、普通の13歳になって
遊びました
然後...
嘩啦啦的跑了一大堆泡泡出來
嚇了一跳o(>ω<*)o
那一瞬間
我變回了普通的13歲玩了起來


めるルンルン♪
梅露嚕嚕♪

= = = = = = = =

https://plus.google.com/101107068827865810697/posts/1wA26DJcUUx
照片:http://i.imgur.com/YYtzeqq.png

田島芽瑠於 下午12:17 編輯

こんにちは♪
めるです。
午安♪
我是芽瑠。

今日は美容室に
行ってきましたよ(ˋ・ω・ˊ)
髪を少しカットしました
今天去了一趟美容院(ˋ・ω・ˊ)
修了一下頭髮

私は美容室でしてもらう シャンプーが 大好きなのー
好喜歡美容院幫我用的洗髮精～

そしていつも
本を読みながら
カットしてもらってます☆.｡.:*･ﾟ
我一直都是
邊看書邊剪頭髮的☆.｡.:*･ﾟ

今日読んだのは
ビブリア古書堂です′∀`
今天看的書是
古書堂事件手帖′∀`

今日は
公演が終わった後
総選挙の立候補書類を提出します。
今天的公演結束後
將會提交總選舉的參選文件。

久しぶりの公演
頑張ります(`・_・‘)
久違的公演
我會加油(`・_・‘)
めるルンルン♪
梅露嚕嚕♪


= = = = = = = =

https://plus.google.com/101107068827865810697/posts/BfM7ZEDinkD
照片：http://i.imgur.com/CX5kYUR.png

田島芽瑠於 下午9:48 編輯

こんばんは☆
めるです。
晚安☆
我是芽瑠。

今日は詩乃ちゃんの
生誕祭でした(ˇvˇ)
今天是詩乃醬的生誕祭(ˇvˇ)

同級生なんです。。
なぜか「めるにぃ」と呼ばれてます(′ｪ‵)
我們明明是同年級的..
不知道為什麼她總是叫我「梅露葛格」(′ｪ‵)

今日は詩乃が好きなワンちゃん
ポーズをしたら
終わってから詩乃に
可愛かった、嬉しい
と言って貰えて嬉しかったです。
今天做了詩乃喜歡的狗狗pose
結束之後詩乃對我說
好可愛、好高興
我也很開心。

今日からぐぐたすも始まりますので
皆さん遊びに行って下さいね
今天開始詩乃的G+就要開張了
請大家也去拜訪喔

(岩花詩乃 https://plus.google.com/112196801092533679445/posts)


♡`‧.,¸¸,.‧′ `‧.,¸¸,.‧′♡`‧.,¸¸,.‧′ ♡`‧.,¸¸,.‧′ ♡


そして、今日の公演終わりに
総選挙の立候補届けを
提出してきました。
還有
今天公演結束後
提交了總選舉的參選申請表。

立候補を聞いた時から
チャレンジを決めていました。
當我聽說候選人制度時
就決定要挑戰了。

夢を叶えるため
上を目指すために
私はHKT48に入りました。
為了實現夢想
為了更往上爬
我加入了HKT48。

正直、不安はあります。
說真的，我心中是很不安的。

初恋バタフライの時も
メジャーデビューの時も
不安と戦い、皆さんを信じて
乗り越えて来ました。
初戀蝴蝶那時
以及正式出道的時候都是
和內心的不安戰鬥，以及相信各位
才能超越困難來到這裡。

そして今の私がいる。
也因此才有現在的我。

立候補を決めた時から
日産スタジアムでの
総選挙の結果まで。
全ての経験を、結果を、
自分の成長につなげたいと
思います。
從確定參選的時刻開始
一直到日產體育館發表總選舉結果為止。
我希望能把所有的經驗，以及結果
都與自己的成長結合在一起。

よろしくお願いします。
請各位多多指教。

田島 芽瑠
田島 芽瑠


              -----------------美桜----------------

https://plus.google.com/u/0/113498563179644571221/posts/6ZCJQLsWHNY
照片:http://i.imgur.com/5jFErEN.png

朝長美桜於  上午11:31 編輯

こんにちは(^^)/
みおたすだよ♪
午安(^^)/
是美櫻++唷♪

今日の朝ごはんは
大好きなパン屋さんの
ミニメロンパンを食べましたよ
今天的早餐
吃的是我很喜歡的麵包店賣的
迷你波蘿包唷

焼きたてで
周りはサクサクしていて
中はふわふわしていて
とてもおいしかったです(^q^)
新鮮出爐
外脆內軟
超級好吃的啦(^q^)

皆さんもぜひ、焼きたてメロンパン
食べてみて下さいね(^o^)/
大家一定要吃吃看剛出爐的菠蘿麵包喔(^o^)/


今日は下野さんのお誕生日ですね
今天是下野學姊的生日

お誕生日おめでとうございます(#^▽^#)
祝你生日快樂(#^▽^#)

下野さんにはいつも
ほっぺをさわられています(′・ω・`)
下野學姐經常
跑來捏我的臉頰(′・ω・`)

素敵な１年になりますように。。。
願你有個美好的一年....

= = = = = = = =

https://plus.google.com/u/0/113498563179644571221/posts/hYcXAsmSmxH
照片:http://i.imgur.com/lN5RD2U.jpg

朝長美桜於  下午12:36 編輯

こんにちは(#^▽^#)
みおたすだよ♪
午安(#^▽^#)
是美櫻++唷♪

皆さんにお知らせです(^^)/
通知大家一件事(^^)/

今日の公演が終わったあとに
総選挙の立候補書類を提出しようと
思います。
今天的公演結束之後
會交出總選舉的參選文件。

それでは(^o^)／~~
いってきます♬
先醬囉(^o^)／~~
我出門了♬

= = = = = = = =

https://plus.google.com/u/0/113498563179644571221/posts/Q7TNLCLPk84
照片:http://i.imgur.com/Oswawz2.jpg

朝長美桜於  下午11:36 編輯

こんばんは(#^▽^#)
みおたすだよ♪
晚安(#^▽^#)
是美櫻++唷♪

今日はぴのりんの
生誕祭でした(′・ω・`)
今天是Pinorin的生誕祭(′・ω・`)

ぴのりんは自己PRで
二重とびをしました(^^)/
Pinorin自我介紹的時候
表演了跳繩一次轉兩圈的跳法

小さい体でぴょんぴょん跳ねていて
すごかったです( ; ゜Д゜)
小小的身體那樣蹦蹦的跳啊跳的
好厲害( ; ゜Д゜)

わたしは
二重とびはできません(′・_・`)
我跳繩沒辦法一次兩圈呢(′・_・`)

ぴのりんに
今度、教えてもらいたいです(′・ω・`)
希望下次Pinorin可以教教我(′・ω・`)


今日、公演が終わったあとに
総選挙の立候補書類を提出しました。
今天公演結束後
提交了總選舉的參選文件。

HKT48に在籍して６ヶ月で
公演でのパフォーマンスや
バラエティーでのトーク力、
自分の気持ちを伝える力など
まだまだ今やらなければならない事が
たくさんあります。
HKT48在籍的這6個月當中
諸如公演的表演、
以及綜藝節目的談吐能力、
能傳達自己心情的力量等等
還有好多好多
是現在必須去做不可的事情。

でも、自分の夢に
向かって上を目指したい。
可是面對自己的夢想
希望能更往上爬。


一つでも多くのチャンスを掴みたいと
思っています。
哪怕只有一個機會也要好好把握。

今日書類を提出したとき
皆さんのたくさんの声援
とても嬉しかったです。
ありがとうございます。
今天交文件的時候
聽到各位許多的聲援
相當的開心。
謝謝你們。

全力で精一杯
取り組んでいきます。
我會使出全力
努力面對的。

よろしくお願いします。
請各位多多指教。


HKT48 朝長美桜
HKT48 朝長美桜

-------------------------------------------------

Meru  Mio 一起交申請表(′∀`)

http://i.imgur.com/kpCKOBi.jpg \紀念歷史性的一刻/

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.32.42.252
推 jordan1227:みお總選加油!               某人還記得你13歲呀(冷眼
推 maxspeed150:乖孩子梅露~              13歲不是樓上的守備範圍嗎?
→ ee77:梅露果然很可愛
→ kuter:樓上搶了九旦的台詞www
推 ee77:如果以漫畫人物相比的話，就像神龍之謎的占卜師梅露露（咦）
推 ee77:沒想到連名字都一樣