[Goo+] 田中菜津美 松岡菜摘 130505

[Softgel (裘克)]

田中菜津美

2013 05/05 下午2:22  -  公開

どーも♪なつみかんだお♡♡
大家好♪
是蜜柑喔♡♡

今日は横浜で握手会でした(^-^)/
今天在橫浜舉行了握手會(^-^)/

たくさんのファンの方が、
武道館でのさっしーとのＭＣがすごい良かったよと言ってくれたので…
很多飯跟我說、跟沙喜在舞蹈館的MC很棒…

ボス感動(泣)
BOSS感動(泣)

遠くから来てくれた方もありがとうございました

(^o^)／
非常感謝遠道而來的各位  (^o^)／

握手会サイコー！

それにしても、今日の格好・・・迷走しちゃったぜ。ふぅ
握手會最棒了！ 然後，今天的樣子・・・稍微的迷失一下。呼

http://imgur.com/wjvFTma.jpg

--

http://imgur.com/K7OmFHJ.jpg
(其實我喜歡這張)

熊沢世莉奈

ボス似合ってるよー♥
BOSS很適合喔～♥



---------------


松岡菜摘


上午10:56 編輯  -  Mobile  -  公開

握手会、１部２部ありがとうございました！

今日もらいらが絡んでくるーっ

最近らいさんと仲良しなの＼(^^)／


握手會、一部二部感謝大家的參加！

今天也跟来笑在一起了

最近跟來桑感情很好喔


http://imgur.com/HRztWu6.jpg

小林亜実
なつちゃん＼(^o^)／♡

納茲醬＼(^o^)／♡

伊藤来笑
なつさん＼(^^)／
大好きですーっ///

納茲姐＼(^^)／
最喜歡妳了///

 --                               --


於 下午9:01 編輯  -  Mobile  -  公開

握手会おわったあ！

握手會結束啦

楽しかったよ！
ありがとうございました＼(^^)／
真的很開心喔 謝謝＼(^^)／

今ね、空飛ぶ広報室みてたよ！

新垣さんになりたい。可愛いすぎる。
現在在看「空飛ぶ広報室」唷

想要成為新垣結衣。太可愛了。

http://imgur.com/tezyJYg.jpg

http://i.imgur.com/xIBZSYf.jpg




--


其實蜜柑現在也沒有專用的G+

所以也不是很經常PO文

以後還是有有趣的再來搬吧

其實我首推是車站 但我看不懂她的日文...

只學兩個月請各位海涵了~

（突然發現顏色調壞了，懶得改，將就一下QAQ）

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.26.18.230
推 Devilarea:BOSS感動w
補充 兩則回復
※ 編輯: Softgel         來自: 114.26.18.230        (05/05 21:39)
推 game7895:なつ第一篇其實她就是直接叫来笑
※ 編輯: Softgel         來自: 114.26.18.230        (05/05 21:41)
推 grtfor:翻車站也滿辛苦的，她的留言量很驚人XD
→ Softgel:車站要翻回文無理 翻她去別人家更不可能 小夏海那都有足跡
→ Softgel:唔，因為完全是為了看G+學的日文，所以盲點很多呢...
推 meteorlin:推
→ Softgel:話說 菜摘其實還有兩篇早安和晚安，不過太簡短就不翻了...
推 mibi:鼓勵原po 難得有人翻boss 看得略懂就很好了 硬要翻壓力會很大
→ meteorlin:難得到看到BOSS的G+翻譯文~