[Goo+] 田中菜津美 松岡菜摘 131026

[Softgel (裘克)]

田中菜津美
公開分享  -  上午9:32

おはようございます！ボスです！
早安阿！是Boss！

福岡は思ったより台風の影響がなくてよかったです！
福岡比想像還沒受颱風影響太好了！

皆さんの地域は大丈夫ですか？(′・ω・`)
大家的區域沒問題嗎？(′・ω・`)

明日の握手会来てくださる方は、
気をつけてきてくださいねヽ(￣▽￣)ノ
明天來握手會的人，
前來請小心呢ヽ(￣▽￣)ノ

写真は、憧れの

小林香菜さんと( 〃▽〃)
照片是跟憧憬的

小林香菜前輩( 〃▽〃)


http://i.imgur.com/zf8eIf9.jpg

評：目前已知憧憬佐江、香菜

＝－＝－＝－＝－＝－＝－＝－＝－＝－＝－＝－

公開分享  -  下午9:07

こんばんは！ボスです！
晚安阿！是Boss！

明日はメロンジュースの握手会ですね(σ≧▽≦)σ
明天是梅露汁握手會呢(σ≧▽≦)σ

皆さんまっとーよー♪
大家等著唷ー♪

どんなお話しよっかな？( 〃▽〃)
要聊些什麼呢？( 〃▽〃)


モンスターズインクが好きな方がいたら
お話ししたいなー(о′∀`о)
喜歡怪獸電力公司的人
來聊聊吧ー(о′∀`о)

明日はねー
ちょっと意外な洋服を着るけん楽しみにしとってね＼(^-^)／
明天呢ー
會穿著有點意外的洋裝所以請先期待著呢＼(^-^)／

皆さんはどこのレーンに並ぶ予定？笑
大家預定排誰的隊列呢？笑

おやすみかん♪
晚安蜜柑♪


http://i.imgur.com/teXNHTD.jpg

評：想看甜一點的蜜柑，請看個兩遍怪獸電力公司再去吧（誤

＝－＝－＝－＝－＝－＝－＝－＝－＝－＝－

松岡菜摘
公開分享  -  下午10:55

こんばんは！
晚安阿！

今日は美容室に行って
夜は大好きなお友達とご飯にいってきました！
今天去了美容室
晚上要跟最喜歡的朋友去吃飯！

お仕事お休みやったと♪

明日はマリンメッセであくしゅかーい♡♡
工作休息真好♪                               這句誠徵高手..
明天在marinemesse福岡有握手會♥♥

ぜったい来てね♡♡
来てくれないと拗ねます♡♡♡
一定要來呢♥♥
不來的話生氣♥♥♥

あ、明日の今日感テレビみてください！

握手中なんだけどね。笑
阿，明天的今日感TV請看看！

是在握手會中呢。笑

おやすみなさい＼(^o^)／
晚安＼(^o^)／


http://i.imgur.com/yRVHM9s.jpg

松岡菜摘
阿，頭髮長度沒變喲ー

評：菜摘真的好美，而且有一股靈氣 （致敬P大）

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 125.230.146.79
推 xx52002:靈氣要變成成句了嗎wwww
推 zeat:"お仕事お休みやったと"的と換成の會不會比較好理解?
→ Softgel:嘛，放棄，感覺博多很多這類的結尾呢@@"
推 zeat:我的理解是"(今天沒有)工作，獲得了休假喔"因為26號好像一
→ zeat:堆HKT成員都休假的樣子XD
→ Softgel:所以是無薪假的意思@A@    （亂理解