推 Crepuscolo:咬咬Friday....這甚麼名稱w 01/17 23:08
→ Softgel:幼犬咬著玩的感覺 甘噛み 就這麼翻了@W@ 01/17 23:09
→ Softgel:把甘噛みGoogle的圖都好治癒@A@ 01/17 23:09
→ Crepuscolo:還以為植木君是冠名主持人XD 01/17 23:10
→ Softgel:植木君的咬咬是能咬斷野菜的程度,應該不算甘噛み 01/17 23:11
推 zeat:那個咬咬的原文是"甘噛み"(輕咬的意思),跟NAO的ぱくぱく 01/17 23:12
→ zeat:不太一樣,ぱく是咬或咬合動作 01/17 23:12
→ zeat:中日文有時不太能表達出確切的意思就是XD 01/17 23:12
→ Crepuscolo:感謝兩位給我上了一課w 01/17 23:13
→ Softgel:南央語教學(? 01/17 23:14
推 Crepuscolo:咦!?所以植木君平常就是抱持著要咬傷成員的方式囉(驚) 01/17 23:15
→ Softgel:這個要回到おやすみ野菜 開始講,其實是問候語的延伸 01/17 23:16
推 zeat:這我就不知道了XD 不過ぱくぱく也能用在大口大口吃東西上, 01/17 23:17
→ zeat:不一定限制在"咬"這個意思 01/17 23:17
→ Softgel:只是本體的野菜不知不覺消失了 01/17 23:17
→ Softgel:HKT上你誰那集南央有試圖解釋,不過越解釋越讓人不懂... 01/17 23:18
→ Softgel:簡單來說就是(晚安野菜)咬咬,主體本來是晚安 01/17 23:19
→ Softgel:省略掉本體後意思開始偏掉,就變成了現在的咬咬 01/17 23:19
推 xx52002:Anti 就不要太擔心啦,有 Anti 至少有名氣了,是好事嘛 XD 01/17 23:22
→ Softgel:畢竟是話題不斷的女人... 01/17 23:28
→ Softgel:這超歡樂的阿@A@ 01/17 23:51
推 zeat:NAO默默的在廣播中槍XD 01/17 23:52
→ Softgel:大丈夫じゃないです(沙啞 01/17 23:58
→ Softgel:這聲音把年齡直逼三十歲阿QAQ 01/18 00:01
推 Crepuscolo:阿哈哈~~聲音怎麼...XD 01/18 00:07
推 xx52002:聽到田中菜津美です就笑了,怎麼啞成這樣w 01/18 00:17
推 jerrylin:感冒吧 01/18 00:48