[goo+] 田中菜津美 松岡菜摘 131115

[Softgel (裘克)]

田中菜津美
公開分享  -  上午6:57

おはようございます！ボスです！
早安阿！是Boss！

みなさーん！！！
各位！！！

本日11時にロッテのサイトで、
あーん動画の上位7名の発表があります！
今天11點樂天網站那，
阿～影片的前七名發表囉！                       早上這孩子寫23點...

応援よろしくお願いします(σ≧▽≦)σ
請應援著(σ≧▽≦)σ

あー。
とうとうこの日が来てしまった(/o＼)
阿ー。
終於這天來了阿(/o＼)

テスト頑張ってきます＼(^-^)／
考試加油了＼(^-^)／

いってきみかん♪
蜜柑出發♪


http://i.imgur.com/IgPD0RH.jpg

＝－＝－＝－＝－＝－＝－＝－＝－＝－＝－＝－

公開分享  -  下午4:24

こんばんは！ボスです！
晚安阿！Boss！

ロッテのあーん動画、
23時発表と書いていましたが、朝の11時でした！
樂天的阿～影片
23點發表這樣寫了，是早上11點啊！

すみません(>_<)
抱歉啦(>_<)

結果は2位！！！！！！
結果是第二名！！！！！！

1位でCM出演がきまったのは…、

村重ー(σ≧▽≦)σ
第一名能出演CM的是…

村重ー(σ≧▽≦)σ

おめでとーう☆
恭喜ー☆

自分の事のように嬉しいです＼(^-^)／
像是自己的是那樣開心＼(^-^)／

1位にはなりたかったんですけど、
私は2位という結果が本当に嬉しいです！
雖然想要拿到第一，
我對第二名的結果真的很開心喔！

今の私には奇跡の順位だと思います！
對現在的我，覺得是奇蹟的排名！

皆さんほんとに投票ありがとうございました(///ω///)♪
大家投票著真的非常開心(///ω///)♪

すごく幸せなプレゼントです( 〃▽〃)
這真是幸福的禮物阿( 〃▽〃)

テストも頑張ったし、
今日は自分にご褒美だ！！！！！！
考試也努力了，
今天要給自己嘉獎了！！！！！！

チョコパイ買って帰ろーっと("⌒▽⌒")
去買巧克力派後回家囉("⌒▽⌒")

ばいばいきーん♪
掰掰菌♪


http://i.imgur.com/5oPZ9wk.jpg

評：蜜柑很努力的讓這個投票成了開心勝負呢。

＝－＝－＝－＝－＝－＝－＝－＝－＝－

公開分享  -  下午9:57

谷と写真取りました！！！！
跟谷拍了照片！！！！





私、肌黒くね!？( ; ゜Д゜)
我，皮膚很黑呢！？( ; ゜Д゜)


美白加工のカメラで撮ったのにこの黒さ………
明明都開美白加工模式在拍了，這黑的………


http://i.imgur.com/NMH5pbE.jpg


今田美奈   11/14 22:01
是光照角度的錯唷。（顫抖聲(′･_･`)

谷真理佳   11/14 22:16
Boss嗚喔喔喔喔喔喔喔喔！(゜▽゜)♥♥

真是！這個美白模式是因為喜歡著喜歡著谷真理佳而做的吧(′▽`′▽`) ♥嗯？


谷真理佳   11/14 22:16
Boss嗚喔喔喔喔喔喔！

谷真理佳   11/14 22:16
辛苦理佳(^Ο^) ♥ ♥


評：......

＝－＝－＝＝－＝－＝－＝－＝－＝－＝－

松岡菜摘
公開分享  -  下午7:22


なこちゃんとみくちゃんが
こんなことしながら廊下を歩いてた。
(公演中だから廊下暗い)
奈子醬跟美久醬
這樣做著一邊在走廊走著。
（公演中所以走廊很暗）

ボイトレ終わりだったみたい。
ボイトレでやったやつなのかな？
可愛い(((o(ﾟ▽ﾟ)o)))
聲音訓練結束了的樣子。
是聲音訓練做的東西吧？
好可愛(((o(ﾟ▽ﾟ)o)))

最近ゆうなちゃんもきてます。
えくぼが可愛い子！可愛い♡
最近裕奈醬也來了。
酒窩可愛的孩子！好可愛♥

でも連絡先はまだ
なこちゃんしか知らないんです。
但是聯絡方式
還只知道奈子的呢。

なつが勝手に騒いでるだけで
実はそんなに
3期生と話したことない(((o(ﾟ▽ﾟ)o)))あれ？
只是菜摘擅自的鬧騰著
其實也沒那麼跟三期生說到話(((o(ﾟ▽ﾟ)o)))阿咧？


そういえば今日
レッスン場のスピーカーで頭打った！！
話說今天
在練習場被喇叭打到頭了！！

普段ケガとかしないから
こんな感情久々！！痛かった！！！
涙出た！！！っていう報告！！！笑
平常沒怎麼受傷所以
這樣的感覺久違的！！痛啊！！！
噴淚了！！！這樣的報告！！！笑


http://i.imgur.com/pmzE5qr.jpg
http://i.imgur.com/asZmH9S.jpg

黑櫻
嘿嘿嘿！
我有奈子醬、美久醬、裕奈醬的聯絡方式喔！笑

＝－＝－＝－＝－＝－＝－＝－＝－

公開分享  -  下午10:16


今日は朝一で
キャプテンと撮影してました！
今天早上阿
跟隊長攝影了！

すごく天気がよくて
ふたりともまぶしそう。笑
相當的好天氣
兩個人看起來都很耀眼。笑

昨日のまどかたすに引き続き
また穴井さんの寝顔公開♡♡♡
気を抜きすぎな穴井キャプテン。
昨天的麻豆卡G+續集
再一次穴井睡顏公開♥♥♥
過度放鬆的穴井隊長。

5秒くらいで
コテって寝ちゃいました。
可愛いなぁ。無意識の可愛いさ。罪だ。ずるいや。
五秒鐘左右
這樣的睡著了。                                     狀聲詞?不太懂...
好可愛吶。無意識的可愛。是罪過。太狡猾了。

そんでボイトレして
帰ってきました！！！
之後聲音訓練完
回家了！！！

明日はパジャマドライブ公演！
楽しみだけど
今日も朝早くて今にも寝そうだから
今日はゆっくり休みます♪
明天是睡衣兜風公演！
很期待，但今天也早起了現在快睡著了
今天要悠悠休息囉♪

おやすみなさい♥

晚安♥


http://i.imgur.com/uen4szj.jpg
http://i.imgur.com/j19JrhQ.jpg

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 125.230.184.29
推 xx52002:向菜摘炫耀的黑櫻www，是說菜叔也不好意思要聯絡方式嘛！w
→ xx52002:說起來梅露這孩子搞不好三期生全員的聯絡方式都有..
推 jm1d38:黑櫻www
推 Headscarf:菜叔都直接下手的 怎麼會在意聯絡方式呢w
→ borriss:帶回家比較快
→ maxspeed150:反瞪遲早會主動倒貼菜叔
→ maxspeed150:反正
→ Softgel:極速大哈魯P了