作者AnaiChihiron (キャップ‧みお‧きなこ)
看板AKB48
標題[Goo+] 矢吹奈子 150216 Q&A 30題
時間Tue Feb 17 17:00:37 2015
https://plus.google.com/u/0/103577079977140124149/posts/45Mzpmh37Q1
矢吹奈子
公開分享 - 下午7:10
こんばんなこたん\(^o^)/
晚安奈子糖\(^o^)/
今日は、名古屋から帰ってきましたよ(*^^*)
そして、勉強してご飯食べて。。。
ご飯はすき焼きだったんですけど野菜とこんにゃくばっかりでヘルシーでした!
ままと妹がお肉の競争してた(′Д‵)
今天從名古屋回來啦(*^^*)
然後就是讀書和吃飯了。。。
雖然午飯是壽喜燒
因為要健康所以有蔬菜和蒟蒻!
和媽媽、妹妹進行了搶肉大戰(′Д‵)
ご飯のあとは、Rの法則でμ'sのライブを見てました!
最近、推し変しつつあります。笑
でも、皆好きなんですけどアニメを見たらほのかちゃん推しにφ(..)
でも、にこにーもことりちゃんも好きだしはなよちゃんも。。。
やっぱりDDなのかなー?
飯後看了在Rの法則μ's的Live!
最近正在改推。笑
儘管都很喜歡大家(μ's的成員)
不過看了動畫就推了穗乃果醬φ(..)
也還是很喜歡妮可妮和小鳥醬
花陽醬也是(很喜歡) 。。。
果然是個DD吧?
あと、勉強ポイントが90pを超したそうなので今日も勉強頑張ります!
還有讀書點數好像超過90點了
今天也要努力唸書!
そして、いつもより時間があるので先着30名様だけ質問返しをしたいと思います!
勉強ポイントの関係で30名になってごめんなさい(>_<)
勉強ポイントが貯まってから、時間がある時にまた質問返しをしたいです(^o^)
然後比起平常還有點時間
想開放回答前30名的問題!
為了讀書點數的關係只開放前30名真抱歉(>_<)
因為想要存讀書點數
一有時間還會再回答問題的(^o^)
とりあえず、質問がくるまで勉強して待ってまーす!
總之在一邊等著大家發問先來讀書吧!
なこなこ( ′ω‵)たんたん
奈子奈子( ′ω‵)糖糖
http://i.minus.com/iGI3lrezYOvEF.jpg
----------------------------------------------------------------------
https://plus.google.com/u/0/103577079977140124149/posts/DzMyv3kg1ef
矢吹奈子
公開分享 - 下午9:11
質問返しはじめるぞー!
來回答問題囉!
Q1 今日もママは元気でしたか?
今天媽媽也很有精神嗎?
絶好調でーす(*_*)
いつものように一人で熱く語りながらゲームをしています!
狀況超好(*_*)
像往常一樣邊自講自嗨的在玩遊戲!
Q2 さしこちゃんをママって呼んだの?
有把沙喜子醬叫成媽媽過?
3回も呼んだことがあります!最初は寝ぼけてて間違えたけど最近はママの様な安心感
になって間違えちゃいました(>_>)
有叫過三次!一開始是因為睡到迷糊了才叫錯
不過最近是因為有媽媽的安心感才叫錯的(>_>)
Q3 みおちゃんとはどんなお話をしますか?
會和咪歐醬說怎麼樣的話呢?
いつも、優しくてかわいいんです!
お話は、立ち位置の確認を2人でしたり。。。
真面目です 笑
(咪歐)總是很溫柔很可愛!
說話(內容)就是做兩人的站位確認。。。
很認真 笑
Q4 子供の頃の夢 アイドルになってなかったら何になりたかった?
小時候的夢想 不當偶像的話想成為什麼呢?
保育園の卒園式のビデオで「アイドルになりたいです!」と答えてました!
他になりたいものは無かったです(>_>)
在幼稚園畢業式的錄影帶裡回答了「想成為偶像!」!
沒有什麼其他想成為的(>_>)
Q5 好きな男性のタイプは?
喜歡的男性類型是?
面白くて、周りを笑顔にしてくれる人!優しい人!一緒にゲームをしてくれる人!
很有趣,會帶給周圍笑容的人!溫柔的人!和我一起玩遊戲的人!
Q6 仕事をして、好きだったメンバーが隣にいるって信じられない感じなの?
在工作上在喜歡(憧憬)的成員旁邊會有無法置信的感覺嗎?
例えば、さしこちゃんは凄く昔から好きだったし、今同じグループにいてこんなに近く
にいられるのが信じられないです!2人になると凄く凄く緊張しちゃいます(>_>)
舉例來說,從以前就非常喜歡沙喜子醬
對於現在同團體又在如此之近的地方還是會無法置信!
兩人(獨處)的時候會覺得非常非常緊張(>_>)
Q7 一緒にユニットをくみたいメンバー、そのユニット曲は?
有想試著合作的成員一起跳的Unit,那麼Unit曲是?
さしこちゃんと駒田さんとなこ!!!!!!!!!
おしべとめしべとなこ(^o^)
沙喜子醬、駒田醬和奈子!!!!!!!!!
雄蕊雌蕊之奈子(^o^)
感謝NatsuMikan大
Q8 緊張をほぐすおまじないは?
解開緊張的咒語是?
奈子も転校してきて、緊張してました。友達が出来るか不安だったけど少しずつ慣れた
よ(^o^)
だから、自分を信じて頑張って下さい!応援しています(^o^)
奈子也有在轉學覺得緊張。雖然對於能交到朋友嗎感到不安
也一點一點的熟悉了唷(^o^)
所以請要對自己有信心的努力!會替你應援的(^o^)
Q9 オススメの漫画は?
推薦的漫畫?
本の漫画は全然見たことが無いけど、テレビだとドラえもんです(*^^*)
雖然完全不看紙本的漫畫,不過會看電視和哆拉A夢(*^^*)
Q10 食べたことのない名古屋名物で食べたいのは?
有想吃的沒吃過的名古屋名產嗎?
小倉トーストです!ずっと食べてみたかったけど今まで行ったお店では見たことが無い
かな(>_>)
小倉吐司!雖然每次都想吃
不過至今去的時候都沒在店裡看到(>_>)
Q11 DSもしくは携帯ゲームやってる?
會玩DS或手機遊戲嗎?
DSは、マリオカートとぷよぷよなど。
携帯ゲームは、ラブライブです!!!穂乃果ちゃん推し(*^^*)
DS是瑪利歐賽車和魔法氣泡之類的。
手機遊戲是LoveLive!!!推穗乃果醬(*^^*)
Q12 じーやっちゃんで何かやる予定ある?
じーやっちゃん有預定有做什麼嗎?是指和吉娜的組合
今のところ無いけど、じーやっちゃんの仲は健在です!いつか、お買い物とか行きたい
なー(^o^)
雖然現在不在了,但是じーやっちゃん的關係還健在!
想找個時間去逛街購物(^o^)
Q13 iPhone6のカバーどんなのにする?
要用怎麼樣的唉鳳6套子呢?
まだ、ちゃんとは決めてないけどとにかく色はピンク(*^^*)
形はおりたたむタイプが好きだよ(*^^*)
儘管還沒辦法好好決定
總之顏色是粉紅色(*^^*)
樣式是可摺疊的唷(*^^*)
Q14 奈子流の暗記法方を教えてー!
請告訴我奈子派的背誦法!
うーんと、問題集の覚えたい所の問題を見てから一旦答えを見て、どうしてこの答えな
のかを理解する、そして最初から問題を解いてます(>_>)
嗯都,將問題集想記起來的問題看一次答案
然後去理解為什麼答案會是如此
然後從頭再去解一次問題(>_>)
Q15 奈子に覚えてもらうにはどうしたらいいかなー?
怎麼樣能讓奈子更容易記住呢?
いつも同じ洋服で来てくださったり、奈子のグッズをつけてくださったり、同じ時計や
アクセサリーをつけてきたりしてくださると分かりやすいです(>_>)覚えられなくてご
めんなさい。次に来てくださったら、この質問をした!って言ってくださったらわかり
ます(^o^)
總是穿同樣的洋服來、戴著奈子的周邊
戴著相同的手表之類的裝飾品來會比較容易被認知(>_>)
很抱歉沒有記住你。
下次有來的話就問這個問題吧!這樣說我就知道了(^o^)
Q16 ちーちゃんはどういうメンバー?
千醬是怎麼樣的成員呢?
皆は「ぽんこつ」と言ってるけど、しっかりしているところも沢山あるしお姉ちゃんみ
たいな存在です(^o^)
雖然大家都說是「廢柴」
做事情卻有很多地方都很可靠
像姊姊一樣的存在(^o^)
Q17 AKBのユニットで何したい?
想要跳哪個AKB的Unit呢?
ギュ!です(^o^)今浮かんだのがこれでした!
ギュ!(我猜應該是走廊隊的"ギュッ")(^o^)現在就想到這個!
Q18 さしこちゃんのどんなところが好きなの?
喜歡沙喜子醬的哪裡呢?
まずは、顔から好きになりました!歌いかたも好き 声も好き 踊りかたも好き もちろ
んトークが上手な所 そして脚がめちゃくちゃ細長い所。 結局、さしこちゃんの全てが
好きです(*^^*)
首先從臉開始就很喜歡了!也很喜歡(紗喜子)唱歌的方式、聲音、跳舞的方式
當然還有擅長談話的地方,還有腿非常修長這點。
結果就是沙喜子醬的全部都很喜歡(*^^*)
Q19 台湾の一番の思い出は何?
對台灣最有印象的回憶是?
外に遊びに行けなかったけど、台湾で食べたスイカが本当に美味しかったです!また行
きたいなー(^o^)
雖然沒有到外面玩,不過在台灣吃的西瓜真的很好吃!
還想再去吶(^o^)
Q20 盛山ゆきおの名前の由来は?
盛山雪男名字的由來是?
それは、ファンの皆さんにはまだ内緒です!笑
那個對大家都還是保密的喔!笑
Q21 さくらの尊敬しているところは?
對黑櫻尊敬的地方是?
すごーく忙しいのに、コンサートの時とかは完璧に出来ているし、なんでもこなしてい
るところです!
あとはいつも面白くて皆を笑顔にしてくれるところです!さくちゃんといるとずっと笑
っている気がする(*^^*)大好きなんです!
就算再忙,演唱會的時候還是能表演的很完美,不論什麼都可以好好扮演的地方!
還有總是很有趣會帶給大家笑容這點!
有黑櫻醬在的地方感覺就是笑聲不斷(*^^*)
很喜歡(黑櫻醬)呢!
Q22 10年後の奈子は何してる?
10年後的奈子會做什麼呢?
先のことは分からないけど、さしこちゃんのお兄ちゃんと結婚して「指原奈子」になっ
てる予定です!
雖然不知道將來會有怎麼樣的事,
預定要和沙喜子醬的哥哥結婚成為「指原奈子」!
Q23 昨日手羽先何本食べた?
昨天吃了幾隻雞翅膀?
5本!3本までって決めてたけど美味しくてつい。。。
しょうがない(*^^*)
5隻!就算決定只吃3隻就好,不過太好吃了。。。
沒辦法嘛(*^^*)
Q24 一番行ってみたい場所
最想要去去的地方
ニューカレドニア!
ママとパパが結婚式をした場所なんだってー!
青い海を見てみたいなー♪
あとは、さくちゃんのお家に行ってゲームしたい!
新喀里多尼亞!
是媽媽和爸爸舉行結婚典禮的地方!
好像看得見蔚藍大海阿♪
再來是想去黑櫻醬家裡玩!
Q25 富山のお昼公演でオレンジ奈子うちわ見えましたか?
在富山的午公演有看到橘色的奈子團扇嗎?
ちゃんとオレンジかは分からなかったけどオレンジっぽいうちわは見えました(*^^*)あ
りがとうございます!
雖然不能完全確定是橘色的,是有看到很像橘色的團扇(*^^*)
謝謝啦!
Q26 一般のぐぐたすにメンバーがコメントしてはいけないという決まりがありますか?
有規定不能在一般的G+上留言嗎?
奈子は、メンバーのしか見ないので分からないです。 ごめんなさい。
因為奈子只看其他成員的(G+)所以不知道呢。
抱歉阿。
Q27 ぴーちゃんとなっちゃんの良いところはどこですか?
P醬和菜醬的優點是哪裡呢?
駒田さんは、顔がタイプで面白くて、支えで名前を言うときに肩が上がる所が好きです
!
なっちゃんは、かわいくてしっかりしていて、笑って目がなくなるところです!
駒田桑臉的類型很有趣,喜歡(P醬)在支え說自己的名字的時候舉手的地方!
菜醬很可愛又可靠,喜歡(菜醬)笑的時候眼睛變成的樣子!
Q28 勉強本当にサボってない?
唸書真的沒有偷懶嗎?
ちゃんとしてるよー!ポイントは、時間じゃないからね!
有好好的唸喔!因為點數不是依照唸書的時間(來給的)!
應該是依考試給點數吧?只是沒唸會被歸零XD
Q29 やぶキングは元気ですか?
やぶキング(奈子揹的那隻熊)好嗎?
今日は、劇場で寝てるけどまた明日会えるよ(*^^*)
雖然今天睡在劇場,明天會去探望他唷(*^^*)
Q30 身長と足のサイズは?
身高和腳的尺寸?
身長は、145㎝
足のサイズは、22.5㎝ です!
身高145公分
足長22.5公分!
上手く伝わるといいな(^o^)
能好好的傳達就好啦(^o^)
もっと詳しく書きたかったけどポイントがあるから。。。
また、ゆっくり今度やります!
ありがとうございました(*^^*)
想要更加詳細的寫
但是還有點數(的事)。。。
下次還會再來好好的回答!
謝謝(*^^*)
なこなこ( ′ω‵)たんたん
奈子奈子( ′ω‵)糖糖
http://i.minus.com/iPHbhGxh6Ses5.jpg
----------------------------------------------------------------------
http://akb-audio.blog.jp/archives/1019952311.html
【HKT】矢吹奈子「10年後には指原の兄と結婚したい!!」
----------------------------------
暈.......
有哪裡翻不對或可以更精確的地方
麻煩大家幫忙指正了
--
AKB48 X
TOYOTA 《Team 8 Project》
首推-長 久玲奈 (福井) http://goo.gl/MrCF9Y /
http://goo.gl/6TTFFz
次推-永野 芹佳 (大阪) http://goo.gl/UpW0Gj /
http://goo.gl/14v18E
三推-山田 菜々美(兵庫) http://goo.gl/dM1Mds /
http://goo.gl/cCpqrY
觀察倉野尾 成美 (熊本)http://goo.gl/P6c5MJ 岡部 麟 (茨城) http://goo.gl/HeX2ds
中 本田 仁美 (枥木)http://goo.gl/T3gtO5 佐藤 栞 (新潟) http://goo.gl/tqDBkO
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.50.129
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1424163644.A.DF2.html
推 jordan1227: ................現在認指皇當乾妹還來得及嗎(? 02/17 17:02
推 Kevin0823: 奈子派的背誦法 >///< 02/17 17:02
推 NatsuMikan: 雄蕊雌蕊夜之奈子是哪招@A@ 02/17 17:06
※ 編輯: AnaiChihiron (219.85.50.129), 02/17/2015 17:08:46
推 jerrylin: 指原的哥哥必需死 02/17 17:09
推 xx52002: 指原的哥哥必須(ry 02/17 17:11
推 Crepuscolo: 小孩子長大了喜歡的類型的對象會變拉~ 02/17 17:11
推 jtch: 長大就會想跟指原爸結婚了 02/17 17:13
→ AnaiChihiron: borriss大貼得是哪集的? 02/17 17:14
→ Crepuscolo: 那也太跳痛了.... 02/17 17:15
推 jaytimduncan: 2015年2月24日(火) 23时59分~24时54分の放送内容 02/17 17:15
→ jaytimduncan: 出演者指原莉乃(HKT48)、西野未姫(AKB48)、柴田淳、 02/17 17:16
→ AnaiChihiron: 喔喔原來還沒播出 02/17 17:16
→ jaytimduncan: 日は晴天なり、矢吹奈子(HKT48)、大関れいかTHE石原 02/17 17:16
推 UmemotoIzumi: 其實我懷疑奈子的目標是“指原” 不是 指原哥… 02/17 17:17
→ AnaiChihiron: ↑煙霧彈 02/17 17:18
推 xx52002: "先跟姐姐結婚了之後就有對小姨下手的機會了"的概念← 02/17 17:21
→ AnaiChihiron: 有些錯誤的地方我先去曬個衣服再回來改捏XD 02/17 17:22
推 alanchung: 從138長成145了 02/17 17:25
推 k617turtle: 指原哥生命將會充滿危機! 02/17 17:34
推 tbcey74123: Q26 問題是成員有沒有被規定不能去一般的G+留言 02/17 17:46
→ tbcey74123: 然後喜歡的男生完全就是在說我阿,奈子我們來玩遊戲吧 02/17 17:47
→ tbcey74123: (抱走 02/17 17:47
推 NatsuMikan: 所以那題的答案是"只看成員的所以不知道"@@" 02/17 17:47
推 posi: 長高了 ! 02/17 17:57
→ AnaiChihiron: 那裡是我翻錯囉.... 02/17 17:58
感謝冰大幫忙指正m(_ _)m
※ 編輯: AnaiChihiron (219.85.50.129), 02/17/2015 18:09:53