[Goo+] 矢吹奈子 150222

[AnaiChihiron (キャップ‧みお‧きなこ)]

https://plus.google.com/u/0/103577079977140124149/posts/VgUKGX8UkD2

矢吹奈子

公開分享  -  下午9:44

こんばんなこたん＼(^o^)／
晚安奈子糖＼(^o^)／




今日は、全国握手会と1つお仕事してきました！
全国握手会は、さしこちゃんとじーちゃんとで。。。
3人とも仲がいいしテンション高かったです！
今天做了全國握手會和某一個工作！
全國握手會和沙喜子醬、志醬(同列) 。。。
3個人關係很好情緒好嗨！

来てくださった方、ありがとうございます(*^^*)
謝謝有來參加的人(*^^*)

小さい子が沢山来てくれて、こう見ると奈子もお姉さんだなーって思った！笑
來了好多小孩子，一看到(小孩子)奈子也覺得(自己)變姊姊了！笑



あと、今日の握手会の時に「大人列車」のPVが流れましたね！
あの時、初めて見たんですけど奈子達は幽霊だからボワボワなっててびっくりしました
！笑
発売したら、是非見て頂きたいです(*^^*)
還有今天握手會時播放了「大人列車」的PV呢！
在那時候因為是第一次看到(完整劇情?)
對於奈子等人都變成輕飄飄的幽靈大吃一驚！笑



なこなこ( ′ω‵)たんたん
奈子奈子( ′ω‵)糖糖


http://i.minus.com/iID5cEYbB9yev.jpg


----------------------------------------------------------------------
矢吹奈子
下午9:45
右足が痛いよ(;_;)
右腳好痛唷(;_;)

----------------------------------------------------------------------

http://youtu.be/QGPY7l732Zg
【MV】大人列車 Short ver. / HKT48[公式]

--
http://imgur.com/a/su0QI (prpr  http://imgur.com/a/GuODs (prpr
http://imgur.com/a/FOhOz (prpr
http://i.imgur.com/ND7qcW3.gif

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.50.129
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1424616230.A.BCE.html
推 jordan1227: 大人列車的奈子好正>///<
→ AnaiChihiron: 對了,我知道有版友(?)會轉翻譯去貼吧
→ AnaiChihiron: 不是不可以,但是可不可以不要連我的內心OS一起轉貼
→ AnaiChihiron: 這樣很奇怪耶= =
推 NatsuMikan: 我之前也經常會被轉，不過那位大大都有去掉@W@
推 SouthEast62: 看來是奈子爆雷，只看到短版PV的我們看不懂劇情，但
→ SouthEast62: 似乎成員們飾演的其實是已經不在的幽靈？
→ AnaiChihiron: 可能吧,可以的話南東大能給我整句翻譯嗎
→ skywaiter: 除了小櫻花其他都是幽靈??
→ SouthEast62: 所以奈子的意思是『那時因為是第一次看到（完整的PV
→ SouthEast62: 劇情）所以對我們變成輕飄飄幽靈一事大吃一驚
感謝南東大幫忙翻譯奈子可能爆雷(?)的部分
推 jerrylin: 唔大概猜的到內容了
推 SouthEast62: 好想知道這次HKT48選拔的成員到底是誰，短版只看得到
→ SouthEast62: 其中8個人.......
→ AnaiChihiron: 不是發表了嗎?
推 xx52002: 還好我都是自己搬去貼吧的←
→ AnaiChihiron: 大人列車選抜：指原、兒玉、宮脇、本村、秋吉、駒田
→ xx52002: 結果梅露也直接說了幽靈的事啊 XD
→ AnaiChihiron: 松岡、穴井、森保、田島、朝長、矢吹、田中美、多田
→ AnaiChihiron: 冨吉、坂口
→ AnaiChihiron: 梅露也這麼守不住嘴巴阿www
推 SouthEast62: 有邱吉、冨吉跟理子P！可惜的是小舞掉選拔後就一去不
→ SouthEast62: 復返了，只能說同儕競爭實在是很嚴苛的現實...
推 jm1d38: 總選還是有用的,請大家多支持←
http://i.imgur.com/vurLEgW.jpg 菜摘奈子
※ 編輯: AnaiChihiron (219.85.50.129), 02/22/2015 23:32:40
推 jerrylin: 這就是飯表現支持的機會啦www
推 SouthEast62: 營運很技巧性地在總選開跑前暗示賣腎真的有用www
→ borriss: 一個位子(c/w)一千萬起標 (喂
推 ralf0204: 原來志醬是神志那 想成大家 難怪哪邊怪怪的XD