作者ariahayate (Aria颯)
看板AKB48
標題[Mail] 矢吹奈子 140422
時間Tue Apr 22 23:22:39 2014
差出人:<yukio0401@sp.hkt48.jp>
日時: 平成26年4月22日 22:07:37 JST
宛先:
件名: 無題
今日は、明日のチームＨの青春ガールズの初日の練習をしていました！
今天練習了明天TH青春Girls公演的初日
すこし、むずかしいよー
有一點困難呢
あしたは誰が出るのかなー
明天有誰會出來呢
楽しみにしててね
期待著呢
またあとで送れたらおくるねー
稍後會再發送唷
なこ
http://i.imgur.com/dv39ybv.jpg
------------------------------------------------------------------------------
差出人:<yukio0401@sp.hkt48.jp>
日時: 平成26年4月22日 22:17:18 JST
宛先:
件名: 無題
きょうね！
さしこちゃんに会ったんだけどポニーテールしてて可愛すぎて死ぬかと思った
今天呢！看到345醬馬尾的樣子可愛到讓人想死呀
あと松岡菜摘さんなっちゃんがなこに愛してるって言われた
過後被松岡菜摘桑納醬我喜歡你的這麼說了
なっちゃんも可愛すぎて死ぬかと思ってる
納醬也可愛到讓人想死呀
もうなんでそんなに可愛いんだろー
為什麼都那麼可愛呀
------------------------------------------------------------------------------
差出人:<yukio0401@sp.hkt48.jp>
日時: 平成26年4月22日 22:18:02 JST
宛先:
件名: 無題
おやすみー
だいすきだよー
晚安安~
最喜歡大家了
またあしたねー
明天見
なこ
------------------------------------------------------------------------------
今日閃圖：
http://i.imgur.com/CTVnQCN.jpg
------------------------------------------------------------------------------
渣翻譯請多指教囉~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.127.52.242
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1398180161.A.289.html
推 xx52002:莉子有瀏海就認不出來了← 04/22 23:24
→ xx52002:不過今天的信感覺有點キモヲタ，奈子一定是被帶壞了吧 QwQ 04/22 23:25
→ jordan1227:奈子被教壞了吧QQ 04/22 23:29
推 MukaichiMion:奈子好可愛>//< 04/22 23:30
推 lansheu: 怒 教壞的踹共! 04/22 23:30
→ MukaichiMion:不...不是我QAQ 04/22 23:31
推 mack450:我也想看可愛的要死的345醬QQ 話說雪男居然有布偶XD 04/22 23:38
→ ariahayate:我也好想要雪男布偶www 04/22 23:47