作者zeat (L.)
看板AKB48
標題[G+] 山内祐奈 矢吹奈子 2014/11/7
時間Mon Nov 10 12:55:31 2014
[G+] 山内祐奈 矢吹奈子 2014/11/7
植木南央 作者外出取材,休刊一天。
山内祐奈 p.2 今天演出了劇場的女神公演,明天是在大阪的握手會,還有在「HKT48
劇場3周年紀念特別公演」裡讓我出演了那個一期生前輩們演出的
「手牽手公演」!
矢吹奈子 p.6 奈子在3周年紀念特別公演裡出演了PARTY開始了唷公演。
山内祐奈於 2014/11/7 - Mobile - 公開 下午9:26
https://plus.google.com/108199783819141838282/posts/EiuTX8atmAi
こんばんは (Ü)…♥ルン
晚安 (Ü)…♥開心
http://i.imgur.com/SeJszbX.jpg
今日はシアターの女神公演に
出させていただいてました! (*˙ˇ˙)♡
今天很榮幸地讓我出演了劇場的女神公演! (*˙ˇ˙)♡
今日もすっごく楽しい公演
でした。
今天也是非常開心的公演。
来てくださった皆さん!
うちわやコールをしてくださった
皆さん!
ありがとうございました (*′ω`)
前來(劇場)的大伙們!揮舞團扇跟大聲喊call的大伙們!非常感謝你們 (*′ω`)
さてさて皆さん。。。
明日は、何の日だぁ~!
那麼那麼大伙們…明天是什麼日子啊~!
そうです!
明日は、大阪での握手会
沒錯!明天是在大阪的握手會。
何話そう?
要聊些什麼呢?
とにかく!
レッスン…じゃなくて笑っ
レーンで待ってます!
總之!
在訓練…不是ww
在祐奈列等你喔! 雙關語,祐奈你好冷………
後…
「HKT48劇場3周年記念特別公演」
で私は、手をつなぎながら公演に
出させていただきます!
還有…在「HKT48劇場3周年紀念特別公演」裡,很榮幸地讓我出演了手牽手公演!
1期生さんが、してた公演を
できるなんて (′。*ω*。`)
演出了1期生前輩們表演的公演啊 (′。*ω*。`)
嬉しい嬉しいです♪
好開心超開心的♪
reply
山内祐奈
ゆなコメだよ \( ˆoˆ )/♡
是祐奈留言喔 \( ˆoˆ )/♡
11/7 21:30
山内祐奈
昨日のGoogle+にみくりんから
コメント来てた! (♡u♡)
昨天的Google+米哭琳來留言啦! (♡u♡)
11/7 21:33
矢吹奈子於 2014/11/7 - Mobile - 公開 下午8:34
https://plus.google.com/103577079977140124149/posts/Z6J85sL3qXj
こんばんなこたん\(^o^)/
晚安奈子彈\(^o^)/
先ほど、HKT48 OFFICIAL WEB SITEで3周年記念特別公演の詳細発表がありましたが、
奈子は11月21日(金)のPARTYが始まるよ公演に出演します(*^^*)
剛剛,在HKT48 OFFICIAL WEB SITE發表了3周年紀念特別公演的詳細資訊裡,奈子出演了
11月21日(金)的PARTY開始了唷公演(*^^*)
奈子的スカート、ひらり待機。
この日はだーい好きな人のお誕生日です(^3^)-☆
這一天是奈子最喜~歡的人的生日(^3^)-☆
誰だかわかるかなー???
知道是誰嗎~???
今日は、回転寿司の後にアイスを食べたよー!
雪だるまの形(^o^)/
今天在旋轉壽司後吃了冰唷~!
雪人形狀(的冰)(^o^)/
たくさん食べるようにママに言われたからね笑笑
被媽媽說盡量多吃些呢ww
なこなこたんたん\(^o^)/
奈子奈子彈彈\(^o^)/
http://i.imgur.com/IrjFHlX.jpg
reply
上野遥 11/7 21:02
矢吹奈子です
我是矢吹奈子。
矢吹奈子 11/7 21:07
+上野遥
上野遥です
我是上野遥。
矢吹奈子 11/7 21:08
あわあわあわ(-.-)Zzz・・・・
啊~啊~啊~(-.-)Zzz・・・・
打哈欠的擬聲語。
下口ひなな 11/7 21:13
なこたんたん♥
奈子彈彈♥
矢吹奈子 11/7 21:14
+下口ひなな
ひななちゃん(^o^)/
ひなな醬(^o^)/
矢吹奈子 11/7 21:19
345番目のコメント(*^^*)
第345個留言(*^^*)
伊藤来笑 11/7 21:40
食いしん坊。。。笑
愛吃鬼…笑
----
感謝tbcey74123大、tliu223大的協助,若翻譯有其他錯誤請指出,感謝各位。
--
重要的是"心"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.23.72.51
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1415595338.A.AF5.html
推 jaytimduncan: 奈子最喜歡的兩個都在這天生日 11/10 13:02
→ zeat: 沒想到ぴーちゃん沙喜居然同一天生日@@ 11/10 13:03
→ zeat: 完了完了,祐奈要南央化惹(欸 11/10 19:20