→ borriss: 怕被boss追問怎麼縮小嗎 11/14 15:20
※ 編輯: zeat (163.23.72.51), 11/14/2014 15:49:28
推 Crepuscolo: 還敢取笑AOI!!ww 11/14 17:45
推 lansheu: 縮水?!難道作舉重嗎XD 11/14 18:56
→ zeat: 也可能缺鈣像是骨質疏鬆之類的@@ 11/14 18:58
→ zeat: 剛查了一下wiki，還真的是第一次MVP XD 11/14 19:36
[G+] 植木南央 山内祐奈 矢吹奈子 2014/11/13
植木南央 p.2 今天從早開始就是バラエティ48的錄影跟訓練。
上高中後身高縮水2cm。
山内祐奈 p.5 訓練跟錄影結束後還自己練了舞。好冷好像快結冰了，不，是結冰啦！
矢吹奈子 p.9 今天做了訓練，昨晚太High被媽媽講說「好吵啊！」
おまけ p.11
植木南央於 2014/11/13 - Mobile - 公開 下午9:52
https://plus.google.com/107850647144188324652/posts/Vt5VwepMpzc
こんばんは♪
晚安♪
http://i.imgur.com/Ewq0mrd.jpg
今日は、朝からバラエティ48の収録とレッスン！
充実した1日でした♪
今天從早開始就是綜藝48的錄影跟訓練！
過了充實的一天♪
これから、リバイバル公演や3周年や
コンサートがたくさん入ってるけん
最近は、ほぼ毎日レッスンしてます。
從現在開始，有很多復活公演跟3周年公演跟演唱會，所以最近大致上每天都在訓練。
そしたら、なんかメンバーとかスタッフさんに
「なお、ちっさ！！」って言われる(﹁_﹁)
然後(最近不知道為什麼)被成員們跟工作人員們說了「南央，好小！」(﹁_﹁)
これでも、157cmあるんですよ！！！(﹁_﹁)
就算這樣，也有157cm唷！！！(﹁_﹁)
そんなこといったら
あおい、もっとちっこいじゃん（^ ν^ ）笑
へへへー
(而且)要這樣說的話，碧唯更小隻啊（^ ν^ ）笑
嘿嘿嘿～
でも高校に入って
2cm縮んだことは、内緒にしときます。。
不過上高中後(身高)縮了2cm這件事請要保密…
はっ(°_°)
啊～(°_°)
おやすみやさい ぱくぱく
晚安蔬菜 咬咬
いま、あることを考え中。
ワクワクです（^ ν^ ）
現在，在思考某件事中。緊張興奮（^ ν^ ）
これも内緒。
這也是秘密。
はっ(°_°)
啊～(°_°)
笑
山内祐奈於 2014/11/13 - Mobile - 公開 下午9:33
https://plus.google.com/108199783819141838282/posts/S5FB6bceK4c
こんばんは
晚安
今日は、レッスンと収録が
ありました！！
今天做了訓練跟錄了影！！
とっても楽しかったです (♡u♡)
非常開心 (♡u♡)
それが終わった後は、
ダンス練習をしてました。
在訓課跟錄影都結束後，我還練了舞喔。
振りVを確認しては音でとおす～
振りVを確認しては音でとおす ♬.*ﾟ
の繰り返し笑っ
伴隨著請確認舞步影片的聲音～
伴隨著請確認舞步影片的聲音 ♬.*ﾟ
這樣重複著ww
為什麼要講兩次w
そうそう！
まだ先だけど、クリスマス (,,‧ ‧,,)♥
對了對了！雖然還很早，但聖誕節 (,,‧ ‧,,)♥
今年は、何をお願いしようかな？
今年要許什麼願望呢？
サンタさん～!!
聖誕老公公～!!
それと皆さん今日すっごく
寒かったですよねぇ～
然後啊，大伙們今天非常冷唷～
凍えそうだった ( ºωº; ) ( ºωº; )
好像快結冰了 ( ºωº; ) ( ºωº; )
ｯｲﾔ…凍った笑
不…是結冰了w
http://i.imgur.com/gGBODY2.jpg
写真は、なんか変な顔 (｡-∀-)ﾆﾋ♪
照片，不知為何是鬼臉 (｡-∀-)嘻嘻♪
reply
山内祐奈
ゆなコメだよぉ～ (♡′罒`♡)ﾆﾋﾋ♡
是祐奈留言唷～ (♡′罒`♡)嘻嘻♡
11/13 21:38
南央今天也說是訓練跟錄影，所以說不定祐奈也是錄バラエティ48。這樣看來，三期生裡
只有祐奈打著綜藝班的旗幟似乎頗有效果XD 雖說現階段還比不上奈子、美久、みくりん
跟紗英就是。
前兩個禮拜初次出演了HKT48のおでかけ、バラエティ48這是第三次去錄了、這星期六
(11/15)的HKT48のごぼてん是10/20初次去錄影的份、11/10說有錄影又PO了跟沙喜的合照
，看起來也是HKT48のごぼてん，之前也有上過HKT48のほかみな了。總之祐奈最近似乎有
不少通告，感覺還不錯。雖然也不是什麼大機會就是XD
只是可惜的是現在祐奈的等級大約只有0.1個南央(欸)，還有非常多進步的空間，不知道
何時才能升級XD
今天祐奈G+最後的部份讓我想到11/10的睡衣兜風公演安可結束後的MC是祐奈主持的，最
後的結尾講了「話変わりますけど・・・最近寒くなってきましたね！厚着して出かけま
しょう！！もやっと！！！(換個話題…最近變冷了呢！穿厚一點在出門吧！！混亂啦！
！！(もやっと))」XD
矢吹奈子於 2014/11/13 - Mobile - 公開 下午8:48
https://plus.google.com/103577079977140124149/posts/LJB4RC32ieB
こんばんなこたん＼(^o^)／
晚安奈子彈＼(^o^)／
今日も、レッスン行ってきたよ！！！
今天也去了訓練唷！！！
昨日の夜、奈子がめっちゃ盛り上がったからあのあとママにうるさい！って言われた。
。。(;′д‵)(;′д‵)(;′д‵)(;′д‵)(;′д‵)(;′д‵)(;′д‵)(;′д‵)
(;′д‵)(;′д‵)(;′д‵)
だから、今日は静かにテスト勉強します。
昨天晚上奈子超High的，所以在那之後被媽媽講了「好吵啊！」…(;′д‵)(;′д‵)
(;′д‵)(;′д‵)(;′д‵)(;′д‵)(;′д‵)(;′д‵)(;′д‵)(;′д‵)
(;′д‵)
所以今天安靜的念書準備考試。
http://i.imgur.com/FlH7KLW.jpg http://i.imgur.com/Isrwg2z.jpg
http://i.imgur.com/A7RXrmc.jpg
そして！
今日は、ヤングジャンプの発売日だよ！！！
なこみくで出てるからぜひチェックしてください(*^^*)
然後！今天是young jump的發售日唷！！！
因為奈子美久有出場，請一定要確認看看(*^^*)
なこなこたんたん＼(^o^)／
奈子奈子彈彈＼(^o^)／
翻奈子的文章真是輕鬆愜意XD
おまけ
南央其他照片:
11-13 松岡菜摘 G+ http://i.imgur.com/5mdXoq6.jpg
祐奈其他照片:
11-13 坂口理子 G+ http://i.imgur.com/KXaYyG1.jpg
奈子其他照片:
11-13 田中美久 G+ http://i.imgur.com/XomjsMY.jpg
另外，恭加好久不見啦～
http://i.imgur.com/WIEEV32.jpg
恭加現在173cm，南央縮水變成155cm後，他們就差18cm啦XD
----
若翻譯有其他錯誤請指出，感謝各位。
--
Servant植木南央
寶具 南央ワールド 等級 EX 種類 對軍寶具 範圍 1-99 最大捕捉 1000人
固有結界‧南央ワールド:連鎖的召喚出獨立Servant-南央民。南央民(なおみん)即居住
在南央ワールド的居民，包含松岡菜摘(編號1)、多田愛佳、森保まどか、指原莉乃、
伊藤来笑、栗原紗英、外薗葉月等。雖然有部份居民表示他們是擅自被劃入南央ワールド
的，但他們仍會隨著南央ワールド的發動被強制的召喚至現界。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.23.72.51
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1415949476.A.069.html